Hey, joe.

嘿，喬。

You promised to take me fishing?

你答應過要帶我去釣魚？

I didn't.

我沒有。

Yes, you did.

是的，你做到了。

No, I didn't.

不，我沒有。

I wish you'd stop lying, man.

我希望你不要再撒謊了，夥計。

Okay, I'm gonna take you fishing.

好吧，我要帶你釣魚。

Really?

真的嗎？

Yeah, we're going fishing.

是的，我們要去釣魚。

Okay.

好的。

I'm mr Jackson, you can't do that.

我是傑克遜先生，你不能這樣做。

We don't have fishing equipment.

我們沒有捕魚設備。

You're looking at a man, if you catch a whale with a toothpick, you're kidding me.

你在看一個人，如果你用牙籤抓鯨魚，你在開玩笑。

We're gonna fish you.

我們要釣你。

Mm.

嗯。

This is one of God's creatures.

這是神的造物之一。

Baby.

寶貝。

Don't worry about.

不要擔心。

Called joe.

打電話給喬。

The old man and the sea back in Philly because I can handle it.

老人和大海回到了費城，因為我可以處理。

Hey, now I will show you suckers what fishing is all about.

嘿，現在我將讓你們這些笨蛋看看什麼是釣魚。

Mm.

嗯。

Don't put your shadow on the organism.

不要把你的影子放在有機體上。

I got a bunch of those shit.

我有一堆這樣的狗屎。

I had a fish now what I am right now.

我有一條魚，現在就是我現在的樣子。

Yeah, man.

是的，夥計。

Yeah, look at that.

是的，看看這個。

Yeah.

是的。

Oh, let's start it, wow, wow.

哦，讓我們開始吧，哇，哇。

Oh really?

哦，真的嗎？

Stand up.

站起來。

Stand up.

站起來。

Only four ft award.

只有四英尺獎。

You knew it all the time, didn't you?

你一直都知道，不是嗎？

Oh, thank you.

哦，謝謝你。

Oh, I started to get it.

哦，我開始明白了。

Yeah.

是的。

Oh, my name.

哦，我的名字。

Oh, baby someone.

哦，寶貝有人。

Uh some.

呃，有些。

Mm hmm.

嗯，嗯。

Mhm.

嗯。