字幕列表 影片播放
-
don't be scared.
不要害怕。
-
We'll be feeling those quivers for days.
我們將在幾天內感受到這些顫動。
-
The ceo said that looks great.
首席執行官說,這看起來很好。
-
A pretty girl ought to have nice things I've always said.
一個漂亮的女孩應該有漂亮的東西,我總是這樣說。
-
So hey, you got to forget about the way it used to be.
所以,你得忘記過去的方式。
-
Your brother could be dead.
你的兄弟可能已經死了。
-
Nobody left but me to take care of you.
除了我,沒有人留下照顧你。
-
Well, I've got another brother in san Francisco and he's no mafia.
嗯,我在舊金山還有一個兄弟,他不是黑手黨。
-
Another car coming Jody.
另一輛車來了,喬迪。
-
Mhm Yes, there is quarantine.
嗯,是的,有檢疫。
-
You'll have to detour.
你必須繞道而行。
-
I'm a police officer.
我是一名警察。
-
Were transporting injured people.
正在運送受傷的人。
-
This is an emergency.
這是一個緊急情況。
-
What is it after an earthquake back or take them to a higher christian temple.
什麼是地震後回或帶他們到更高的基督教寺廟。
-
Help me crazy.
幫我瘋了。
-
What the hell are you doing?
你到底在做什麼?
-
I know this kid, she's under detention loading.
我認識這個孩子,她被拘留了。
-
Take it easy.
別緊張。
-
All right, okay.
好了,好了。
-
Go back the way you came.
沿著來時的路回去吧。
-
Okay.
好的。
-
Yeah.
是的。
-
Uh huh.
嗯哼。
-
Yeah, Yeah.
是的,是的。
-
Don't leave me with a blue, I'm going for an officer.
不要把我留在藍色的地方,我要去找一個官員。
-
That guy in there is a flat, Come on, come on, Pull up another 100 ft.
裡面的人是個平頭,來吧,來吧,再拉高100英尺。
-
Mhm pull it around the corner and stuff.
嗯,把它拉到拐角處之類的地方。
-
Mm hmm.
嗯,嗯。
-
Yeah.
是的。
-
Yeah, that's Zelaya.
是的,那是塞拉亞。
-
You've got your nerve.
你的膽子可真大。
-
Only a horror would wear something like that rosa.
只有恐怖份子才會穿這樣的羅莎。
-
Let's go better.
讓我們走得更好。
-
Dot.
點。
-
Okay.
好的。
-
Uh huh.
嗯哼。
-
Yeah, yeah, Yeah.
是的,是的,是的。