Placeholder Image

字幕列表 影片播放

由 AI 自動生成
  • Mr Mansell?

    曼瑟爾先生?

  • Hey in drawing the milk.

    嘿,在畫牛奶。

  • Listen, yeah, I came for the show.

    聽著,是的,我是來看戲的。

  • Thank you.

    謝謝你。

  • Yeah.

    是的。

  • You have some nerve to be here like this.

    你有一些膽量像這樣在這裡。

  • Yeah, maybe.

    是的,也許。

  • Yeah.

    是的。

  • Yeah.

    是的。

  • This one.

    這一個。

  • Mhm.

    嗯。

  • What say you and I have a moment.

    你和我有個時間,怎麼樣?

  • We did you share?

    我們你分享了嗎?

  • Mhm.

    嗯。

  • Yeah.

    是的。

  • Okay.

    好的。

  • Yeah.

    是的。

  • Mhm.

    嗯。

  • Yeah.

    是的。

  • Okay, mm hmm.

    好的,mm hmm。

  • Now on the one hand, yeah, there's a long torment piece of me now awake that wants so very badly to play this out.

    現在,一方面,是的,現在有一塊長期折磨我的地方醒著,非常想把這一切玩完。

  • The other more reasonable piece of meat.

    另一塊更合理的肉。

  • What's left of it?

    它還剩下什麼?

  • I would like to end our little tater tape right now.

    我想現在就結束我們的小土豆帶。

  • What's done is done after all?

    已經發生的事情畢竟是發生了?

  • We can both rebuild.

    我們都可以重建。

  • Right.

    對。

  • Great.

    很好。

  • Wait.

    等等。

  • Hey, you I burned it all of it.

    嘿,你我把它全燒了。

  • What?

    什麼?

  • Everything you have.

    你所擁有的一切。

  • Hat, everything you had?

    帽子,你的一切?

  • Why not?

    為什麼不呢?

  • Yeah, I'm shocked.

    是的,我很震驚。

  • You should have seen it go up.

    你應該看到它上升了。

  • It was something.

    它是一種東西。

  • I mean, this doesn't make us even because after all, you came to my house which you know you don't fucking do killed my brother.

    我的意思是,這並不能使我們扯平,因為畢竟你來到了我家,而你知道你並沒有他媽的殺死我的兄弟。

  • The last I saw he was still breathing and based on what little I know of the man that's probably more than he deserved.

    我最後一次看到他還在呼吸,根據我對這個人的一點了解,這可能比他應得的更多。

  • Now you could come after me and if you succeed in taking me down, well, you're still obligated to refinance the entire op shack.

    現在你可以來找我,如果你成功地把我打倒,那麼,你仍然有義務為整個操作棚重新融資。

  • Which begs the question.

    這就提出了一個問題。

  • Can you do you even want to?

    你能做到嗎你甚至想做到嗎?

  • I've heard that you want out.

    我聽說你想退出。

  • What better time than right now?

    還有什麼比現在更好的時機呢?

  • Let's both quit.

    讓我們都退出吧。

  • All right.

    好的。

  • You got a nest egg.

    你有一個窩囊廢。

  • I mean, besides for what's still smoldering.

    我是說,除了仍在燃燒的東西。

  • So get some work done.

    所以要做一些工作。

  • Maybe open a tiki bar and one of the lesser known Caribbean islands and live your life far from me and mine.

    也許開一家提基酒吧和一個不太為人所知的加勒比島國,遠離我和我的生活,過你的生活。

  • Think it over.

    仔細想想吧。

  • I'll be nearby.

    我就在附近。

  • Mm.

    嗯。

  • Yeah.

    是的。

Mr Mansell?

曼瑟爾先生?

字幕與單字
由 AI 自動生成

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋