I'm so excited to introduce you guys to the newest member of the Carlo's bakery.

我很高興向你們介紹卡洛麵包店的最新成員。

Familiar.

熟悉的。

Come on in here.

來吧，在這裡。

G got a You don't understand.

G得到了一個你不懂的。

I'm your biggest fan.

我是你最忠實的粉絲。

I've been watching my whole childhood.

我的整個童年都在看。

I'm going to cry.

我都要哭了。

I it means the world to meet you and to be here.

見到你並來到這裡，對我來說意味著世界。

And I've been waiting for my summer internship for like my life.

而我一直在等待我的暑期實習，就像我的生命一樣。

I am a huge fan of you and I'm so excited to have you finally at my factory year so that we could do some bacon.

我是你的超級粉絲，我很高興你終於在我的工廠年，這樣我們可以做一些燻肉。

Mhm.

嗯。

Mhm.

嗯。

All right, so buddy, what is my first mission as your summer intern?

好吧，那麼夥計，作為你的暑期實習生，我的第一個任務是什麼？

So, I gave us to blank canvas cakes here and we're just gonna have some fun.

所以，我給了我們空白的畫布蛋糕，我們只是要找點樂子。

We're gonna do some maybe some pipe flowers.

我們要做一些也許是一些管花。

Maybe we could put some moulded flowers.

也許我們可以放一些成型的花。

Okay, We're gonna have a lot of fun.

好的，我們會有很多樂趣。

But before we start, I mean you look great, but I think you need something a little.

但在我們開始之前，我的意思是你看起來很棒，但我認為你需要一些東西。

Okay, wait, I'll be right back.

好的，等等，我馬上回來。

Official official Oh my goodness.

官方的官方 哦，我的天啊。

You got an official chef being honored.

你有一個正式的廚師被授予榮譽。

I'm going on right now.

我現在就在進行。

This is yours.

這是你的。

Get you in this harrow.

把你放在這個耙子裡。

Thank you.

謝謝你。

You got All right, well, biggest mine.

你得到了所有的權利，好了，最大的礦。

Okay, it's good.

好的，這很好。

I love it.

我喜歡它。

Okay, let's do it.

好吧，我們開始吧。

Uh huh.

嗯哼。

So first things first, I want to make a little room.

所以首先要做的是，我想騰出一個小空間。

Here are these are these the sugar flowers?

這就是這些，這些是糖花嗎？

Those are sugar flowers, which we can make.

那些是糖花，我們可以製作。

We have some of these little the little rose nails, Right?

我們有一些這樣的小玫瑰釘子，對嗎？

Yeah, great.

是的，很好。

Doing this one.

做好這一項工作。

This one's up on.

這個人在上。

Also, I find like frosting videos on instagram to be very soothing.

此外，我發現像instagram上的磨砂視頻非常舒緩。

Yeah, no, totally listen.

是的，不，完全聽。

You tell me what you want to learn and I'll teach you want to learn everything there is to know, but we don't have time for that today.

你告訴我你想學什麼，我就教你想學的一切，但我們今天沒有時間了。

So All right, okay, so now I did like a little cute cone.

所以，好吧，現在我確實喜歡上了一個小可愛的圓錐體。

Right?

對嗎？

Yeah, so now we're going to come home with this.

是的，所以現在我們要帶著這個回家了。

This is a lily of the valley to okay, I'm just gonna go up, but at the end, yeah, I kind of just kind of try to inflict my wrist build, yep, that's it a little higher, a little bit more.

這是一個百合花到好吧，我只是要上去，但在最後，是的，我那種只是試圖施加我的手腕建立，是的，就是它有點高，有點多。

And now you're just gonna pull lines up and let them, yeah.

而現在你只是要把線拉起來，讓他們，是的。

Oh, you're good.

哦，你真行。

You're good.

你很好。

You I like it.

你我都喜歡。

Send it again if we wanted to, we would never be able to put this on a cake like this.

如果我們想再送一次，我們永遠無法把這個放在這樣的蛋糕上。

Now you gotta go on each wing.

現在你得在每隻翅膀上走。

Good.

很好。

Oh my God, they're terrible.

哦，我的上帝，他們是可怕的。

No, it's not Okay.

不，這不是好的。

No, no, no, that's all right.

不，不，不，這沒關係。

There's nothing in cake decorating that we can't fix.

蛋糕裝飾中沒有什麼是我們不能解決的。

That's what my dad is cute.

這就是我爸爸的可愛之處。

This is a high level piping flower techniques.

這是一個高水平的管道花技術。

This is not bad.

這並不壞。

All right, so look, I look at it, it looks beautiful.

好吧，那麼看，我看它，它看起來很美。

Thank you.

謝謝你。

It looks not next to yours, we'll just keep in mind.

它看起來不在你的旁邊，我們就記在心裡。

No, no, no, no it looks it looks really good.

不，不，不，不，它看起來它看起來真的很好。

Okay thank you.

好的，謝謝你。

Now we gotta do we gotta do a rose.

現在我們要做的是我們要做一朵玫瑰。

Right?

對嗎？

It's got to do it rose.

它必須做得很好。

I'll do one and then you start so you keep going around so you keep it in the same position down and squeeze until you get around to doing it backwards and the other way beat you got your good, good.

我會做一個，然後你開始，所以你一直繞著走，所以你保持它在相同的位置向下和擠壓，直到你得到做它向後和其他方式拍你得到你的好，好。

Okay now that's good.

好的，現在這很好。

Okay, okay now we're gonna go now I angle it out a little bit.

好了，好了，現在我們要走了，現在我把它的角度調大一點。

Yeah, wow.

是啊，哇。

Okay so now I need to angle more.

好了，現在我需要更多的角度。

Yeah but you, the years building.

是的，但你，多年來的建築。

That was pretty good, jake you bud after.

那是相當好的，傑克你的芽後。

Oh did you get did you get a really good rose though?

哦，你得到了你得到了一個非常好的玫瑰嗎？

I did.

我做到了。

It was good though.

不過，這很好。

You saw it right, It was great.

你看得沒錯，這很好。

It was great.

這很好。

All right.

好的。

Around two.

兩人左右。

Oh, so we got our pipe flowers, right?

哦，所以我們得到了我們的管道花，對嗎？

Yes.

是的。

And I have I have my shirt button now now.

而且我現在有我的襯衫鈕釦了。

Yeah.

是的。

You look past the training, the flour treatment.

你看過去的訓練，麵粉的待遇。

Really still more training.

真的還是要多加訓練。

You ready?

你準備好了嗎？

So we're gonna do some painted flowers because I know you love to paint, do cake decorating to me is different than baking because this is more of a creative order.

所以我們要做一些彩繪花，因為我知道你喜歡畫畫，做蛋糕裝飾對我來說與烘烤不同，因為這更像是一種創造性的命令。

Bacon is more of a scientific formula that you have to kind of, you know, you have to have fun with.

培根更像是一個科學的公式，你必須要有點，你知道，你必須要有樂趣。

But I like to bake anything.

但我喜歡烘烤任何東西。

I mean, I just feel like there's a sense of satisfaction.

我的意思是，我只是覺得有一種滿意的感覺。

The thing that I like probably the most of my lobster tails because it's such a hard thing to do.

我最喜歡的可能是我的龍蝦尾巴，因為這是很難做到的事情。

And I had a lot of fun learning it with my dad years ago and it's our top selling pastry.

幾年前，我和我父親一起學習它，有很多樂趣，它是我們最暢銷的糕點。

I mean honestly, if I was going to the electric chair, that would be that that would be the one that that would be the one that, you know, put you over the top.

我的意思是，說實話，如果我去坐電椅，那會是那個，你知道的，把你放倒的那個。

My oma, my grandma on my mom's side was at our farm with us a few summers ago and it was her last birthday that she had and I baked her a carrot cake and I just did like a simple white with like yellow daisies piped all over it.

幾年前的夏天，我媽媽那邊的奶奶和我們一起在農場，那是她的最後一個生日，我給她烤了一個胡蘿蔔蛋糕，我只是做了一個簡單的白色，上面塗滿了黃色的雛菊。

And she said it was the best case she ever had in her life.

她說這是她一生中遇到的最好的案子。

So I don't know if it's like the most complex we decorated one, but it was the most meaningful.

所以我不知道這是否像我們裝飾的最複雜的一個，但它是最有意義的。

So All right, G your training wheels are off to a great job.

所以，好了，G你的訓練輪已經開始了一個偉大的工作。

Thank you.

謝謝你。

Let's decorate these cases.

讓我們來裝飾一下這些案例。

Okay.

好的。

All right, let's do it.

好了，我們開始吧。

Let's do it.

讓我們行動起來吧。

Uh huh.

嗯哼。

Oh, I'm just gonna do what I feel because if I overthink it, then obviously I'm gonna be nervous.

哦，我只是要做我的感覺，因為如果我想得太多，那麼顯然我會很緊張。

So I'm just gonna pretend like it's a normal day baking without buddy next to me.

所以我只是要假裝這是個正常的一天，在沒有好友在旁邊的情況下烘烤。

What was going to see how it goes?

什麼是要看它是如何進行的？

It is this is another day at the office when I found out that you were a fan, I was like, so I was like honored.

這是在辦公室的另一天，當我發現你是一個粉絲時，我就想，所以我很榮幸。

You know, it was just such as it really was.

你知道，它就是這樣的，因為它真的是。

And then we got a call and you know the fact that we're able to make that cake for you really touched my heart.

然後我們接到一個電話，你知道我們能夠為你做那個蛋糕的事實真的觸動了我的心。

It was the coolest cake ever and it was a surprise and no one at the time knew I was pregnant when my first big pregnancy craving was bagels like a bagel every single day and everything bagel.

這是最酷的蛋糕，而且是一個驚喜，當時沒有人知道我懷孕了，當時我的第一個大的懷孕渴望是百吉餅，就像每天都要吃百吉餅，所有的東西都是百吉餅。

So first I was just like shocked and blown away by how beautiful it was and then my friend literally goes but he made it and I burst out into tears.

所以，首先我只是被它的美麗所震驚和震撼，然後我的朋友真的去了，但他做到了，我突然哭了起來。

I am an emotional person but not over like people that I watch on tv which late night were you on and you did the whole, I'm buddy and I'm the boss, like a felon you were and you were doing the whole thing and I was like you gotta be kidding me, I'm but I'm the boss, this is Carlo's bakery, Carlo's bakery every day.

我是一個情緒化的人，但不像我在電視上看到的那些人，你在哪個深夜，你做了整個，我是哥們，我是老闆，像一個重刑犯，你做了整個事情，我想你一定是在開玩笑，我是但我是老闆，這是卡羅的麵包店，卡羅的麵包店每天。

Thousands of cakes and pastries goes out these doors, this is the crew, this is the crew.

成千上萬的蛋糕和糕點從這些門裡出去，這就是工作人員，這就是工作人員。

Mia familiar and then they call me buddy, I'm the boss, you know it so give me a rundown of the family holiday so we usually like have conversations throughout the week like who's making what?

米婭很熟悉，然後他們叫我夥計，我是老闆，你知道的，所以給我一個家庭假期的概述，所以我們通常喜歡在整個星期內進行對話，比如誰在做什麼？

Got it and then we spend most of the day cooking either together or I mean everyone lives pretty close on the farm, so it's like together, but that's awesome.

得到了它，然後我們花了一天的大部分時間來做飯，要麼是在一起，要麼是我的意思是每個人都在農場裡住得很近，所以就像在一起，但那很好。

Separate.

分開。

And then we come together, we eat play games.

然後我們走到一起，我們吃飯玩遊戲。

You know, you got to invite me over to the farm to cook.

你知道，你得邀請我到農場去做飯。

We would love to come there and I'll uhh we'll do some good cooking.

我們很想去那裡，我會呃，我們會做一些好的烹飪。

That would be awesome.

這將是非常棒的。

You're doing good.

你做得很好。

That was the next thing I was gonna do.

這是我接下來要做的事情。

I don't know what you connect the dots online.

我不知道你在網上的連接點是什麼。

I think.

我認為。

Okay, doing good.

好的，做得不錯。

Cool.

酷。

You're gonna do mine.

你要做我的。

I am loving this.

我很喜歡這個。

I feel like it's coming together.

我感覺它正在形成。

I'm still, I feel like finding my style, but we're getting there.

我還在，我覺得找到了我的風格，但我們正在走向那裡。

I think that she's doing amazing.

我認為她做得很好。

I love she's moved on to burst embroidery, which is which is like a high, high level.

我喜歡她轉到爆裂刺繡，這就像一個很高很高的水準。

So she's doing great.

所以她做得很好。

I'd be honest with you.

我想對你說實話。

I'm a little I'm a little disappointed because we're both so into our cakes.

我有點我有點失望，因為我們都很喜歡我們的蛋糕。

I want to just sit down and talk like we're like, we have a conversation because no, but the thing is, is like, people don't realize this.

我想坐下來談談，就像我們一樣，我們有一個對話，因為沒有，但事情是，是像，人們沒有意識到這一點。

And you know what the funniest is.

而你知道最有趣的是什麼。

Again, you've done a lot of like television.

同樣，你已經做了很多像電視一樣的事情。

You go to a morning show, you're going to do an interview.

你去參加一個早間節目，你要做一個採訪。

Well, when I got to do an interview, they're like, all right.

好吧，當我去做採訪時，他們就像，好吧。

So we want you to decorate a cake And answer these 17 questions while you're doing it.

是以，我們希望你能裝飾一個蛋糕，並在裝飾的同時回答這17個問題。

Yeah.

是的。

And this is the bullet points.

而這就是要點。

Yeah.

是的。

And I'll never forget.

而我永遠不會忘記。

It was a Halloween and I was on the today show.

那是一個萬聖節，我在今天的節目中。

Yeah, I did a whole Star Wars team and they had these two walks that were like cracked out and bothering me and I was trying to concentrate on the cake.

是的，我做了整個《星球大戰》團隊，他們有這兩個散步的人，就像裂開了一樣，打擾了我，我正試圖集中精力做蛋糕。

And I was like early in my career and I'm trying to be like, hell, I didn't know what to do.

而我當時就像在職業生涯的早期，我想成為一個，地獄，我不知道該怎麼做。

I was it was so funny, but when you got to decorate and talk, it's very hard.

我當時覺得很好笑，但當你要裝飾和說話時，就很難了。

Don't realize that like because you're, you're a piece.

沒有意識到，像因為你是，你是一塊。

Like I could see it in you right now.

就像我現在就能在你身上看到一樣。

Like I could see that you're in the zone, you're in that in that world of I love it.

就像我可以看到，你在這個區域，你在那個我喜歡的世界裡。

You're doing good, right?

你做得很好，對嗎？

It's the best.

這是最好的。

So my most memorable cake, I have to that really stand out to me.

是以，我最難忘的蛋糕，對我來說是最突出的。

Okay.

好的。

The first was a transformer cake because I was like, that was ever made.

第一個是變壓器蛋糕，因為我想，那是曾經做過的。

Yeah.

是的。

And I've only cried twice in my life about cake.

而我一生中只為蛋糕哭過兩次。

Yeah, transformer was one.

是的，變壓器是一個。

Okay.

好的。

And this last season of Buddy verse stuff.

而這最後一季的巴迪詩句的東西。

Our finale cake.

我們的壓軸蛋糕。

What was it again?

那是什麼來著？

It was like this nuclear dinosaur.

它就像這隻核恐龍。

Oh yeah, I was gonna say dinosaur but I didn't Yeah, I think I just couldn't believe that we're able to do it.

哦，是的，我本來想說恐龍，但我沒有 是的，我想我只是無法相信我們能夠做到這一點。

But the most memorable cake for me was the life size sculpture and my wife And the reason.

但對我來說，最難忘的蛋糕是真人大小的雕塑，我的妻子和原因。

My God.

我的天。

Yeah, I remember that one.

是的，我記得那個人。

Yeah.

是的。

Yeah.

是的。

Yeah.

是的。

I feel like this was an earlier season, but I don't know why I just popped up in my mind.

我覺得這是一個較早的季節，但我不知道為什麼我的腦海中突然出現了。

But the fire station where it was like fully lit up and smoking the building.

但在消防站，它就像完全點燃了，並在大樓裡吸菸。

We're going to have you on an episode of I would love and die too.

我們要讓你參加一集《我也會愛，也會死》的節目。

And also if you ever like, I don't know if you and duff do like a special guest episode done where you can't use a baker, yep, done deal, you're gonna be on my team.

還有，如果你曾經喜歡，我不知道你和杜夫是否做了一個特別的客人情節，在那裡你不能使用麵包師，是的，完成交易，你會在我的團隊。

You gotta be team buddy, but I won't talk dog obviously.

你必須是團隊夥伴，但我不會談論狗顯然。

Okay.

好的。

So I would do, But you're doing leaves, I'm going to leave is my board if you want to leave.

所以我會這樣做，但是你在做葉子，我要離開是我的董事會，如果你想離開。

So he could, I'm gonna do this.

所以他可以，我要做這個。

I don't know what this is, but I'm doing it a little later valley.

我不知道這是什麼，但我正在做的是一個稍後的山谷。

Yeah.

是的。

What I did before.

我以前做過什麼。

So this is look to you like this watches gonna drop under the cake.

所以在你看來，這塊手錶會掉到蛋糕下面。

So you let it, you squeeze you let it hang.

所以你讓它，你擠你讓它掛。

Uh huh push it on your cute.

呃......把它推到你可愛的地方。

How do I do as a border?

作為一個邊界，我怎麼做呢？

Just as a border?

只是作為一個邊界？

Know that you didn't know that was for the border.

知道你不知道那是為了邊境。

Sorry, this color, but use this colossal, I'll put a different tips.

對不起，這個顏色，但使用這個巨大的，我會把一個不同的提示。

This is a, you want to do a shell.

這是一個，你想做一個外殼。

Oh, do you want to do?

哦，你想做嗎？

So its shell is like this.

所以它的外殼是這樣的。

Okay.

好的。

I like that.

我喜歡這樣。

That's cute.

這很可愛。

I can do that.

我可以做到這一點。

Okay.

好的。

I can't do it that speed round.

我做不到那樣的速度回合。

Yeah.

是的。

Hey listen, I'm not just saying it, but you're doing an amazing job.

嘿，聽著，我不是隨便說說的，但你做的工作很了不起。

We got a whole summer, so because it's just day one day one, don't you worry about it?

我們有一整個夏天，所以因為只是第一天的第一天，你就不要擔心了？

You guys have a nursery in this place.

你們在這個地方有一個託兒所。

Playroom harper's is my last cover before I quit my job forever, love.

Playroom harper's是我永遠辭去工作前的最後一個封面，愛。

I gotta say pretty damn good.

我得說相當該死的好。

I think you did a great job.

我認為你做得很好。

Thank you.

謝謝你。

I love it.

我喜歡它。

Give me a hug.

給我一個擁抱。

This was the best thing ever.

這是有史以來最好的事情。

Congratulations on that cover.

恭喜你獲得了這個封面。

Thank you.