Name: 揭祕範妮莎-哈金斯的夜間護膚法｜和我一起睡覺｜哈珀雜誌 (Vanessa Hudgens' Nighttime Skincare Routine | Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR)
Uploaded: 2021-06-23T19:30:36.000Z
Duration: 9 min 35 s

程度副詞

Hey harper's bazaar, I'm Vanessa hudgens and I just got home from a press day and it was time to take this all off.

嘿，哈珀的集市，我是瓦妮莎-哈金斯，我剛剛從一個記者日回家，是時候把這一切拿下來了。

So I would love for you to get ready to go to bed with me.

所以我希望你能準備好和我一起睡覺。

轉承詞

So, for me getting ready to go to bed and taking off my makeup is genuinely something I look forward to, especially after a long day when powder just being caked on constantly because I'm so oily, I'm always just shining.

是以，對我來說，準備睡覺和卸妝是我真正期待的事情，特別是在漫長的一天之後，因為我是如此油膩，所以粉末只是被不斷地凝結在上面，我總是在閃閃發光。

So it's such a relief that I finally get to take it all off.

是以，我終於可以把它全部摘下來了，這真是一種解脫。

I have to light my candles, put on something cozy and silky because that's just the vibe.

我必須點燃我的蠟燭，穿上舒適和絲質的衣服，因為那只是一種氛圍。

Okay, so the first thing that I start with is cleanse, got to get it all off.

好的，所以我開始做的第一件事是清潔，要把它全部弄掉。

I am going to put a headband on because this little swoop is too cute to get what we're going to keep her.

我準備戴上頭巾，因為這隻小燕子太可愛了，我們要把她留下來。

So, I start off with my no beauty purifying cleanser.

是以，我首先使用我的無美感淨化潔面乳。

It is full of hyaluronic acid which is really great for hydrating the skin as well as grapefruit for detoxifying and brightening, kind of a gentle exfoliant.

它富含透明質酸，對補充皮膚水分非常有幫助，而葡萄柚可以排毒和提亮膚色，算是一種溫和的去角質劑。

And casually I am a co founder of No Beauty, the Madison Beard.

而且，我是 "無美人 "的共同創始人，麥迪遜鬍鬚。

We all teamed up together and it's very exciting.

我們都在一起組隊，這非常令人激動。

Um and with No beauty, we have created a system that is completely unique to you.

嗯，而且沒有美感，我們已經創建了一個對你來說完全獨特的系統。

You will have a skin diagnostics test where you will take a quiz and answer a bunch of questions about your environment, what your concerns are kind of like where your skin is right now.

你將有一個皮膚診斷測試，你將參加一個測驗並回答一堆關於你的環境的問題，你的關注點是什麼，就像你的皮膚現在在哪裡。

Okay, that that's a so next, since I've had a long day and want something to just kind of like revitalize my skin, I'm going to use the No Beauty bubbling oxygen mask.

好的，這是一個，那麼接下來，因為我已經度過了漫長的一天，想要一些東西來振興我的皮膚，我要使用No Beauty冒泡的氧氣面膜。

So the thing that's really cool about this is it's sealed air tight.

是以，這個東西真正酷的地方在於它的密封性。

So as it comes out, it's like really shiny and frankly, we love sprinkles, it oxygenates on your skin and just really allows your skin to come back to life.

是以，當它出來時，它就像真的有光澤，坦率地說，我們喜歡灑水，它在你的皮膚上充氧，只是真的讓你的皮膚恢復活力。

I have fallen in love with skincare as I've gotten older highly because you know, you start to see little things that you're like, wait, what is that?

隨著年齡的增長，我已經高度愛上了護膚品，因為你知道，你開始看到一些小東西，你會想，等等，那是什麼？

It's taken me so long to like actually get to a place where I like my skin and feel good in my skin and feel confident in my skin and can feel sexy in my skin without makeup.

我花了這麼長時間，才真正達到我喜歡自己的皮膚，對自己的皮膚感覺良好，對自己的皮膚感到自信，不化妝也能感覺到自己的皮膚很性感。

You know, I think that, like, everyone's self confidence goes down when you have breakouts.

你知道，我認為，就像，每個人的自信心都會下降，當你有爆發性疾病時。

I know mine does and you just don't feel your best and it's such a vicious cycle because it's like, oh, there's more things that are going wrong with my skin.

我知道我的皮膚是這樣的，你只是感覺不到你的最佳狀態，這是一個惡性循環，因為它就像，哦，我的皮膚還有更多的事情出了問題。

Try more things and sometimes it can be too overwhelming for your skin.

嘗試更多的東西，有時會讓你的皮膚感到難以承受。

That's definitely happened to me where there's too many ingredients and it's just, it sucks and it's like so frustrating because you just want to feel good.

我確實遇到過這種情況，成分太多，而且很糟糕，讓人很沮喪，因為你只想感覺良好。

I use the car really perfect, concentrated brightening essence.

我使用的汽車真的很完美，濃縮的美白精華。

So next I use my no beauty resurfacing night serum.

所以接下來我使用了我的無痕美容夜用精華液。

Like so has retinoid hyaluronic acid, vitamin C vitamin E is.

像這樣有視黃醇透明質酸，維生素C維生素E是。

So it's just a shot of vitamins for the skin.

是以，這只是為皮膚注射了一針維生素。

And this is one thing that I learned from my diagnostics test.

而這是我從診斷測試中瞭解到的一件事。

So we want to add in the retinoid and the hyaluronic acid just to keep my skin plump and young and looking great so that I can avoid wrinkles and not have to put any needles in my skin.

是以，我們想加入維甲酸和透明質酸，只是為了保持我的皮膚豐滿和年輕，看起來很好，這樣我就可以避免皺紋，不必在皮膚上打針。

I love a really aggressive rolling moment because I'm trying to define those cheekbones, got to get the cheekbones high and Skin Jim.

我喜歡一個非常積極的滾動時刻，因為我正試圖確定那些顴骨，必須讓顴骨高，皮膚吉姆。

I always just kind of collects things when it comes to skincare and see what works.

當涉及到護膚品時，我總是收集一些東西，看看什麼有用。

But that led me down a very slippery slope because I feel like for a while I was just breaking out constantly.

但這導致我陷入了一個非常滑稽的境地，因為我覺得有一段時間我只是不斷地爆發。

But now, like I'm finally like, and I wake up in the morning and I look and I'm like, oh my gosh, my skin is actually great.

但現在，我終於喜歡上了，我早上醒來一看，我覺得，哦，我的天哪，我的皮膚真的很棒。

I just want everyone to feel great in their own skin.

我只是希望每個人都能在自己的皮膚上感覺很好。

I'm gonna moisturize I since getting ready for bed.

It used this brand lap coast collagen lifting sleeping cream.

它使用的是這個品牌的圈海岸膠原蛋白提拉安眠霜。

It's a fun little thing, but it's just thick and I love a thick cream cap.

這是一個有趣的小東西，但它只是很厚，我喜歡厚厚的奶油帽。

I feel like my skincare journey kinda started late just because I had great skin growing up, Even though I was using a ton of makeup, I never really had breakouts.

我覺得我的護膚之旅開始得有點晚，因為我的皮膚在成長過程中很好，即使我使用了大量的化妝品，但我從來沒有真正的爆發。

I never really had too many things go wrong until I turned 21 and started drinking wine and eating cheese, careful for your skin.

我從來沒有真正出過太多的問題，直到我21歲，開始喝葡萄酒和吃奶酪，小心你的皮膚。

But I was addicted to like, and she said I would go almost every night and I loved it and it was decadent.

但我沉迷於喜歡，她說我幾乎每天晚上都會去，我喜歡它，它很頹廢。

But man, my skin hated it, I was just getting breakouts left and right and it was just so infuriating and I feel like that's when I first started to like do something about my skin And then I hit 30.

但是，我的皮膚討厭它，我只是在不斷地爆發，這實在是太讓人生氣了，我覺得那是我第一次開始為我的皮膚做一些事情，然後我到了30歲。

Okay, so then the next thing got to have it.

好吧，那麼接下來的事情就得擁有它。

I cream, it's been using, I use a lot of different things and I kind of rotate between things depending on how my skin feels right now.

我的面霜，一直在使用，我使用了很多不同的東西，根據我現在的皮膚感覺，我在不同的東西之間輪流使用。

So jelly cactus, I jelly with plenty of collagen.

所以仙人掌果凍，我果凍中含有大量的膠原蛋白。

I just love what they do and I feel like it's a great pick me up.

我只是喜歡他們所做的事情，我覺得這是一個很好的提神方法。

I always use my middle finger for my eye cream.

I don't think I'm gonna put any on the top of my eyes normally.

我想我通常不會把任何東西放在我的眼睛上面。

If it's like right before I go to sleep, I'll put someone above.

如果是在我睡覺前，我就會把某人放在上面。

But right now there's nothing worse than when you're going about your day and you put on too much eye cream and you can't see clearly because it's kind of clouding your vision.

但是現在，沒有什麼比你正在進行一天的工作，而你塗抹了太多的眼霜，你無法看清楚，因為它有點遮蔽了你的視線。

Someone knows what I'm talking about out there.

有人知道我在外面說的是什麼。

I think my last step is this wand that I just got.

我想我的最後一步是我剛剛得到的這根魔杖。

Spencer, Barnes, makeup artist that I worked with and he came out with this metabolic melting collagen tightening wand, a sculpting wand for neck, chin, jawline and like I said, the neck never lies when it comes to your age.

斯賓塞，巴恩斯，與我合作的化妝師，他推出了這個新陳代謝融化膠原蛋白緊緻棒，一個用於頸部、下巴、下顎線的雕刻棒，就像我說的，當涉及到你的年齡時，頸部永遠不會說謊。

So I feel like I have to take extra special care, do it for the young neck.

所以我覺得我必須要特別注意，為年輕的脖子做。

Oh, and then last to top it off, you know, it's been a lot of work.

哦，然後最後，你知道，這已經是一個很大的工作了。

It's been quite the journey getting myself.

這是讓我自己得到的相當多的旅程。

So right here, I always love a little spritz of something.

所以就在這裡，我總是喜歡噴灑一點東西。

Mm uh I feel like I shouldn't show you my perfume because it's so personal.

嗯，我覺得我不應該給你看我的香水，因為它是如此私人。

I use the maison Margiela replica by the fireplace.

我在壁爐邊上用的是maison Margiela的複製品。

Oh, I forgot my lips got this little fresh sugar, leaching litchi litchi, I never know.

哦，我忘了我的嘴脣得到了這一點新鮮的糖，浸泡荔枝的荔枝，我從來不知道。

這就是，這就是對每個人來說。

I hope you feel a little more zen and at peace, I am going to get into bed and put on some netflix and cuddle with darla.

我希望你能感覺到更多的禪意和安寧，我要去睡覺了，放一些Netflix，和Darla擁抱在一起。