Mhm.

嗯。

Yeah.

是的。

What would you think that?

你怎麼會這樣想？

Is there any other breakthrough technologies of all next 25 years?

未來25年還有沒有其他的突破性技術？

What are you expecting?

你在期待什麼？

I mean I would say in 20 years The technology that everybody will be talking about is a technology that has not been invented yet we're talking about is one that does not exist today.

我的意思是，我會說在20年內，每個人都會談論的技術是一個還沒有被髮明的技術，我們正在談論的是一個今天不存在的技術。

No, no.

不，不。

So it's a biotechnology or something.

是以，這是一項生物技術或其他東西。

It would be something that does not exist today.

這將是今天不存在的東西。

Because 20 years ago we hardly had the web.

因為20年前，我們幾乎沒有網絡。

It was like 25, hardly have existed.

這就像25歲，幾乎沒有存在過。

The kinds of things that are paying attention to now is I think the most radical one that I've heard was this skull cap of diodes that produce near infrared light.

現在關注的種類是我認為我聽到的最激進的是這個產生近紅外光的二極管的頭蓋。

This near the infrared spectrum of light which turns out can penetrate through our skull and are brought to see our brain.

這種接近紅外光譜的光原來可以穿透我們的頭骨，並被帶去看我們的大腦。

Our skull is transparent like glass to near infrared light.

我們的頭骨對近紅外光像玻璃一樣透明。

So they can shine light into our brain at very, very high resolutions and they can basically see individual neurons and then they can read them.

是以，他們可以用非常、非常高的分辨率將光照進我們的大腦，他們基本上可以看到單個神經元，然後他們可以讀取它們。

So it's a way to read our brains and it's very lightweight hat so you can kind of walk around and do things Or talk to.

是以，這是一種讀取我們大腦的方法，而且它的帽子非常輕，所以你可以四處走動，做一些事情，或者與之交談。

It's at least 20 years.

這至少是20年。

That's maybe 30 years.

這也許是30年。

There's a researcher called America Jepson who who is actually producing this has a startup.

有一個叫America Jepson的研究員，他實際上正在製作這個有一個初創公司。

They're taking stuff from the lab and trying to make it Real.

他們從實驗室裡拿東西，並試圖使其成為現實。

So, I think that's a 25 year before consumers will see it.

所以，我認為那是25年後消費者才會看到的。

If you could use that, why do you want it to?

如果你可以用這個，你為什麼要它？

Nobody knows what it's going to be used for.

沒有人知道它將被用來做什麼。

So they can find out for patients who had brain damage.

是以，他們可以為那些有腦損傷的病人找到答案。

Those are the kinds of people are gonna use it first.

這些人是會首先使用它的。

People whose brains are damaged, they want to be looking into the brain to see how it works can be used for research.

大腦受損的人，他們希望是研究大腦，看看它是如何工作的，可以用於研究。

Certainly maybe people will do VR games.

當然，也許人們會做VR遊戲。

Maybe there's a way to monitor your own thinking so you can improve how you learn, how does that quantified yourself?

也許有一種方法可以監測你自己的思維，這樣你就可以改善你的學習方式，那如何量化自己？

Your quantifying yourself and you're trying to learn a language.

你在量化自己，你在試圖學習一種語言。

And it's looking at say, well here's how your you need to use this part of your brain versus this part here.

它在看說，這是你需要如何使用你的大腦的這一部分與這一部分的對比。

Some things to strengthen that side.

有些事情要加強這一方面。

It could be used in education when people are trying to go to school.

當人們試圖上學時，它可以被用於教育。

Maybe that their brain is being monitored.

也許他們的大腦正在被監控。

I think there's so many things we could away.

我認為有很多東西我們可以離開。

Yeah, you've been costly much and everything.

是的，你已經花費了很多和一切。

Sure.

當然。

That's so big.

那是如此之大。

Okay, thank you very much.

好的，非常感謝你。

Very welcome.

非常歡迎。

It's always so exciting an insider.

它總是如此令人興奮的內幕。

Really, always a big resource for why admires you very well.

真的，總是一個很大的資源，為什麼佩服你非常好。

And even please for just that, there's always looking after Japan too.

甚至請你僅僅為了這個，也總是在照顧日本。

Sure.

當然。

Thank you very much.

非常感謝你。

Thank you for taking your time.

謝謝您抽出時間。

Thank you very much.

非常感謝你。

Yeah.

是的。

Yeah.

是的。

Okay.

好的。

Mhm.

嗯。