Name: 喜愛馬特-勒布朗的艾米利亞-克拉克｜格雷厄姆-諾頓秀經典剪輯 (Emilia Clarke LOVES Matt LeBlanc | The Graham Norton Show CLASSIC CLIP)
Uploaded: 2021-06-15T00:25:19.000Z
Duration: 2 min 43 s

過去簡單式

Emilia Clarke, did you get to chat with everyone backstage?

艾米利亞-克拉克。你在後臺和大家哈拉了嗎？ 

to 不定詞

-Yeah, kind of [inaudible] -Emilia Clarke Loves Matt LeBlanc.

有點像艾米莉亞-克拉克-洛夫洛克。

-It's gave me two of halves. (inaudible).

它給了我兩個，我在角落裡得到它。

I'm sure you like Matt LeBlanc too Kate, but your daughter is quite the fan.

-She's a big Friends obsessive. -She could go (inaudible). Are you?

她是個大朋友。執著地去，必須是你？ 

Dominic, do you have a relative or friend who's a fan of Matt's?

多米尼克。你有一個親戚，一個朋友，他是馬特的粉絲。 

這麼多，這麼多，這麼多，這麼多。

I mean, I think my mom would pass out now if she knew I was sitting here with you.

我的意思是，我想我媽媽現在會暈倒。

And I'm obsessed with the new job you've got, which I really, really wanted.

你和你坐在這裡，我對你的新工作很著迷。這是我非常、非常想要的。 

-Oh yeah,? -I shouldn't have said that out loud, should I?

哦，我不應該說允許這樣做，對嗎？

-I mean, It's the best job in the world, -Working in the coffee shop?

這是世界上最好的工作，在咖啡館工作。

你看《權力的遊戲》嗎？馬特? 

-I watched it the first season, and then I kind of fell out of it, and I tried to watch it this season, and I don't know what's going on. -That's okay.

我看了第一季，然後我有點掉以輕心，這一季我想看，我不知道發生了什麼。

-Yeah. -So much going on. -There is. There really is. It's okay.

I mean, I could lie, but I don't want to lie.

No, no, no, no, you've seen the good, you've seen the good bits.

不，不，不，不。你已經看到了好的一面，你已經看到了好的部分。 

That seriously sounds like a chicken has been released into the studio.

聽起來像一隻雞被釋放到工作室的項目要停止，因為我認為這是一個機械故障。

-It can't be, no. -I thought I was gonna stop because there was a mechanical fault or something.

All right, well I'm glad you're having a nice time. Yuck it up.

好吧，好吧，我很高興你過得很愉快，呸。

I will watch, I promise. No, I know. I do have one slight request from you though.

但我知道我知道，雖然我有一個小小的要求。

Um, so, would you would you be able to ask me how I'm doing?

那麼，你會你能問我做得怎麼樣嗎？

-You, you can so no. Everyone will hate you, but you can say no no.-No.

每個人都會打你，但你可以說不，不。

Uh, well since, they, you know, I haven't been up to speed on the show, I will say, 'How you doing?'

好吧，既然他們還沒有達到節目的要求。謝謝你，你還好嗎？ 

I caught that from back here... -It works. -(inaudible).

我認為這真的很尷尬，因為當馬特走出去時，我走了，我被關了起來。

What was really embarrassing is, when Matt walked out, I went, 'How you doing?'

字幕列表影片播放

喜愛馬特-勒布朗的艾米利亞-克拉克｜格雷厄姆-諾頓秀經典剪輯 (Emilia Clarke LOVES Matt LeBlanc | The Graham Norton Show CLASSIC CLIP)

stuff

gear

obsessive

huge