Placeholder Image

字幕列表 影片播放

由 AI 自動生成
  • - Hey guys!

    - 嘿,夥計們!

  • We have a super special guest today.

    我們今天有一位超級特別的客人。

  • I'm in Korea.

    我在韓國。

  • So today I'm doing collaboration

    所以今天我正在進行合作

  • with Eunice from WISHTrendTV.

    與來自WISHTrendTV的Eunice。

  • We're doing something super fun today.

    我們今天要做一些超級有趣的事情。

  • I went to the drugstore, and I found like

    我去了藥店,我發現像

  • the weirdest beauty products I could find.

    我可以找到的最奇怪的美容產品。

  • These are from Japan.

    這些是來自日本的。

  • So I got these before I came here.

    所以我在來這裡之前得到了這些。

  • So I found this, honestly I don't even know

    所以我發現了這個,說實話,我甚至不知道

  • what it's supposed to do.

    它應該做什麼。

  • I guess it's supposed to lift your face?

    我想這應該是為了抬起你的臉?

  • - It just all looks creepy, though.

    - 不過,這一切看起來都令人毛骨悚然。

  • - And make it slimmer.

    - 並使其更加苗條。

  • They all look very creepy.

    他們看起來都非常令人毛骨悚然。

  • This one you put in your mouth and do

    這個你放進嘴裡,做

  • some kind of exercise with it.

    用它進行某種鍛鍊。

  • - Creepy.

    - 令人毛骨悚然。

  • - And again it's supposed to make your face slimmer.

    - 再說一遍,它應該是讓你的臉更苗條。

  • And then this you like stick up your nose

    然後這個你喜歡粘在你的鼻子上

  • and it's supposed to make your nose

    而且它應該使你的鼻子

  • - Like higher? - Taller, and like, pointier.

    - 像更高?- 更高,而且像,更尖銳。

  • So, I think we're gonna have a lot of fun trying these.

    所以,我想我們會有很多樂趣來嘗試這些。

  • - What are you doing to me?

    - 你在對我做什麼?

  • (laughs)

    (笑)

  • Why'd you invite me today? - Making you beautiful!

    你今天為什麼邀請我?- 讓你變得更美!

  • - Okay.

    - 好的。

  • Okay, alright.

    好吧,好吧。

  • - We're gonna be gorgeous after all of this.

    - 在這一切之後,我們會變得很華麗。

  • - Hopefully.

    - 但願如此。

  • - And then I asked Eunice to find

    - 然後我讓Eunice去找

  • three interesting things from Korea.

    來自韓國的三件趣事。

  • - Yas.

    - 亞斯。

  • - So I'm excited to see what she brought.

    - 所以我很想看看她帶來了什麼。

  • - Okay, so I brought three fun, weird, popular

    - 好的,所以我帶來了三個有趣的、奇怪的、受歡迎的

  • beauty items from Korea.

    來自韓國的美容項目。

  • So the first one is the lip mask.

    是以,第一個是脣膜。

  • - Oh, I've seen these before,

    - 哦,我以前見過這些。

  • but I've never tried them.

    但我從來沒有試過它們。

  • - Then we have the bubbling mask.

    - 然後我們有冒泡的面具。

  • You saw that on Instagram, right?

    你在Instagram上看到的,對嗎?

  • - Yeah.

    - 是的。

  • - I've never tried this, I'm super excited.

    - 我從來沒有試過這個,我超級興奮。

  • - It makes you look really ugly, it's pretty hilarious.

    - 這讓你看起來非常醜陋,這很搞笑。

  • - You have to take a selfie too.

    - 你也要拍一張自拍。

  • - Yup, definitely.

    - 是的,當然。

  • - And then the last one is

    - 然後最後一個是

  • - (laughs) What?

    - (笑)什麼?

  • Boob enhancers?

    擴胸器?

  • Are we doing boob enhancers?

    我們在做增乳劑嗎?

  • - No, it's, yes that's truly, I need some,

    - 不,這是,是的,那是真的,我需要一些。

  • I want some actually.

    其實我也想要一些。

  • - That's not what they are?

    - 這不是他們的身份嗎?

  • - It's actually, it's exactly like the pads,

    - 實際上,它和墊子一模一樣。

  • but it's for your face. - Oh they feel so nice.

    但這是為了你的臉。- 哦,他們感覺很好。

  • - Yeah, you can put it, your skin care on,

    - 是的,你可以把它,你的皮膚護理放在。

  • or you can put like, BB cream on, your base makeup on.

    或者你可以把BB霜塗上,塗上你的底妝。

  • - Okay, so we're gonna start off with the Japanese products.

    - 好的,所以我們將從日本產品開始。

  • Let's start off with the face slimmers.

    讓我們從瘦臉器開始。

  • So I'm gonna try the mouth exerciser,

    所以我打算試試口腔鍛鍊器。

  • and Eunice is gonna try the face band.

    而尤妮斯則要嘗試臉部帶。

  • - Okay, I'm gonna just open it up.

    - 好吧,我就把它打開。

  • - So I got the strong one.

    - 所以我得到了強壯的那個。

  • This one had like, settings, like a weaker one.

    這個人有像,設置,像一個較弱的人。

  • So this is the strong one.

    是以,這是一個強大的人。

  • - It looks strong.

    - 它看起來很強大。

  • The spring thingy looks really strong.

    彈簧這東西看起來真的很結實。

  • - Yeah, I feel like it's kinda hard to do

    - 是的,我覺得這有點難做

  • with my fingers, it's gonna be really hard with

    用我的手指,這將是非常困難的,用

  • - She's a trooper.

    - 她是個勇敢的人。

  • (laughs)

    (笑)

  • - Am I doing it right?

    - 我做得對嗎?

  • (laughs)

    (笑)

  • - I'm sorry.

    - 我很抱歉。

  • - (laughs) I feel really stupid.

    - (笑)我覺得自己真的很蠢。

  • - Hold on, what is it supposed to do?

    - 等一下,它應該做什麼呢?

  • - Okay, (speaking foreign language).

    - 好的,(講外語)。

  • Okay wait, it says close it slowly with your mouth.

    好吧,等等,它說用你的嘴慢慢關閉它。

  • - Okay.

    - 好的。

  • - Ow!

    - 嗷!

  • It really hurt!

    它真的很疼!

  • - (yells) I'm not putting that in my mouth.

    - (大叫)我不會把那個放進我的嘴裡。

  • - Next!

    - 下一個!

  • (laughs)

    (笑)

  • It's supposed to strengthen your face muscles

    它應該能加強你的面部肌肉

  • and in turn like, slim your face.

    並反過來喜歡,瘦了你的臉。

  • 'Cause you're like, toning your face muscles.

    因為你就像在調劑你的臉部肌肉。

  • But like the only muscles I felt it working

    但就像我唯一感到它在工作的肌肉一樣

  • were like around here.

    就像在這裡。

  • I don't see how that could slim your

    我不明白這怎麼會削弱你的能力。

  • - Oh, 'cause you're like putting,

    - 哦,因為你像把。

  • like pressure into - Yeah.

    像壓力成 - 是的。

  • It was painful.

    這是很痛苦的。

  • I don't recommend this one.

    我不推薦這個人。

  • - Ooh, it's very, very rubbery.

    - 哦,它是非常、非常橡膠的。

  • - Oh.

    - 哦。

  • - Oh, it's very rubbery.

    - 哦,它是非常橡膠的。

  • - Oh, ew.

    - 哦,噁心。

  • - It's really stiff.

    - 它真的很僵硬。

  • - (laughs) I guess this is for your chin.

    - (笑)我想這是為了你的下巴。

  • - Is it?

    - 是嗎?

  • - What are these?

    - 這些是什麼?

  • It's got like, grip.

    它有像,握力。

  • - I know.

    - 我知道。

  • - On the jaw area. - It kind of says it here.

    - 在下巴部位。- 這裡算是說到了。

  • - Oh, it's so that it doesn't slip on your cheeks.

    - 哦,這是為了不讓它在你的臉頰上滑落。

  • - Ah, okay.

    - 啊,好吧。

  • - So it is grip for your face.

    - 是以,它對你的臉來說是一種抓握。

  • And then yeah, that's a hole for your chin.

    然後是的,這是為你的下巴開的一個洞。

  • - Okay.

    - 好的。

  • (lively piano music)

    (生動的鋼琴音樂)

  • Like that?

    像這樣嗎?

  • - So ridiculous. - Oh my gosh.

    - 太荒唐了。- 哦,我的天啊。

  • - And we wanna do it like, really tight.

    - 我們想做的是,真的很緊。

  • We wanna lift that face, yeah.

    我們想抬起那張臉,是的。

  • (screams)

    (尖叫聲)

  • You look so silly!

    你看起來真傻!

  • Did we put it on right?

    我們把它放對了嗎?

  • Why is it so crooked?

    為什麼它是如此彎曲的?

  • (laughs)

    (笑)

  • It doesn't look like the package.

    它看起來並不像包裝。

  • It looks so nice on this lady.

    它在這位女士身上看起來非常漂亮。

  • - I know!

    - 我知道!

  • Maybe it's this way.

    也許是這樣的。

  • - No. - No? (laughs)

    - 沒有 沒有?(笑)

  • - Oh I know, we're supposed to do it further back.

    - 哦,我知道,我們應該再往後做。

  • That's why.

    這就是原因。

  • (laughs)

    (笑)

  • You can use this while you're reading a book,

    你可以在看書的時候使用這個。

  • - or sitting in the bath. - No you can't.

    - 或坐在浴缸裡。- 不,你不能這樣做。

  • - And you're supposed to leave it on for 10 minutes.

    - 而且你應該把它放在10分鐘內。

  • Do you feel like this would like, lift your face?

    你是否覺得這樣做會像,抬起你的臉?

  • - Yeah.

    - 是的。

  • - Do you think it would be permanent, though?

    - 但你認為這將是永久性的嗎?

  • Like I feel like maybe right when you remove it

    就像我覺得也許就在你移除它的時候

  • your face might be kinda lifted,

    你的臉可能有點抬不起來。

  • but then it would just go back down

    但隨後就會回落

  • to its original position.

    到其原來的位置。

  • - I mean if you wear it like, 23 hours a day.

    - 我的意思是,如果你穿上它,就像,一天23小時。

  • Feel like it's kind of like helping.

    感覺這有點像幫忙。

  • - I wonder.

    - 我想知道。

  • - But I have a big headache after.

    - 但之後我有一個很大的頭疼。

  • - (laughs) It's not worth the pain.

    - (笑)這不值得痛苦。

  • I saved the best for last.

    我把最好的留到了最後。

  • - For last?

    - 最後?

  • - Now we have to put things up our nose.

    - 現在我們必須把東西放在鼻子裡。

  • The last thing I want is a bigger nose.

    我最不想要的就是一個更大的鼻子。

  • If anything, I want a smaller nose.

    如果有的話,我想要一個更小的鼻子。

  • - That's true, that's true.

    - 那是真的,那是真的。

  • Asians, I think we want something that's bigger.

    亞洲人,我認為我們想要更大的東西。

  • Big eyes, or like big nose. - Like taller.

    大眼睛,或像大鼻子。- 像高個子。

  • Japanese people often say they want a taller nose.

    日本人經常說他們想要一個更高的鼻子。

  • So that's what this is supposed to do.

    所以這就是這個東西應該做的。

  • So I don't know what it's gonna do

    所以我不知道它要做什麼

  • to my already tall nose. (laughs)

    到我已經很高的鼻子。(笑)

  • It's probably not gonna be pretty.

    這可能不會是好事。

  • - Oh, they have a lot, actually.

    - 哦,他們有很多,實際上。

  • - Yeah, there's extra-small, small, and medium

    - 是的,有超小號、小號和中號。

  • depending on how large you want to

    取決於你想要多大的

  • - What do you think you are? - make your nose.

    - 你認為自己是什麼?- 讓你的鼻子。

  • - What do you think you are? - I would probably need

    - 你認為你是什麼?- 我可能需要

  • the big one (laughs).

    大的那個(笑)。

  • - The medium one.

    - 中等的那個。

  • - I'm probably naturally like an L.

    - 我可能天生就像一個L。

  • - I need the extra-small one maybe.

    - 我也許需要超小的那個。

  • - So these are the parts that they give you.

    - 所以這些是他們給你的部分。

  • Three sets, and then this is the remover.

    三組,然後這就是去除劑。

  • Like stick it up there - You need a remover

    就像把它貼在那裡 - 你需要一個清除器

  • - Fish it out after.

    - 之後再把它撈出來。

  • - Oh, what if it gets stuck in there, babe?

    - 哦,如果它被卡在那裡怎麼辦,寶貝?

  • - Oh my god.

    - 哦,我的上帝。

  • Extra-small for you.

    對你來說是超小的。

  • I'm gonna try the small one.

    我想試試小的那個。

  • 'Kay, now we gotta figure out how to put these in.

    '好,現在我們得想辦法把這些東西放進去。

  • - It looks big, it doesn't look, oh.

    - 它看起來很大,它看起來並不,哦。

  • - This looks so painful.

    - 這看起來很痛苦。

  • You start with the front of your nose

    你從你的鼻子前面開始

  • and then you push up the

    然後你推起

  • - Doesn't that feel weird?

    - 這不覺得奇怪嗎?

  • - Ow!

    - 嗷!

  • What the heck?

    這到底是怎麼回事?

  • How do they do it so easily?

    他們怎麼會這麼容易做到呢?

  • Oh my god, this is hard.

    哦,我的上帝,這很難。

  • Oh, it's like going up there!

    哦,這就像上天入地的感覺!

  • Oh I got it in.

    哦,我把它弄進去了。

  • - Oh you did?

    - 哦,你有嗎?

  • - Holy, that's so uncomfortable.

    - 天哪,這太讓人不舒服了。

  • - It looks the same. - Doesn't even look

    - 它看起來是一樣的。- 甚至看起來都不像

  • any different, it's 'cause my nose

    任何不同,這是因為我的鼻子

  • is this size to start with.

    是這個尺寸開始的。

  • I'll try the bigger one.

    我將嘗試更大的那個。

  • - How do you take it out? - It doesn't even feel

    - 你怎麼把它拿出來?- 它甚至感覺不到

  • - Oh, and you can't see it.

    - 哦,而且你看不到它。

  • - No, it's way up there.

    - 不,它在上面的路上。

  • Ow.

    嗷嗷叫。

  • Oh no.

    哦,不。

  • (snorts) (laughs)

    (嗤之以鼻) (笑)

  • Oh my god.

    哦,我的上帝。

  • These are scary.

    這些都很嚇人。

  • I don't like them.

    我不喜歡他們。

  • Okay, your turn.

    好了,輪到你了。

  • - No (whining) - Do it, do it!

    - 不(發牢騷)--做吧,做吧!

  • - Okay.

    - 好的。

  • So I have a smaller nose, so.

    所以我的鼻子比較小,所以。

  • - Yeah I feel like it's gonna be like a stretch for you.

    - 是的,我覺得這對你來說會是一種延伸。

  • (laughs)

    (笑)

  • - Feels weird.

    - 感覺很奇怪。

  • - Imagine leaving that in your nose all day.

    - 想象一下,讓這個東西整天留在你的鼻子裡。

  • (laughs) I don't think that's right.

    (笑)我認為這是不對的。

  • Put like, put like forward, and then

    把喜歡,把喜歡往前推,然後

  • - Ah, like front.

    - 啊,像前面一樣。

  • - Oh there, there.

    - 哦,那裡,那裡。

  • - Oh.

    - 哦。

  • - Did it make it bigger?

    - 它是否使它變得更大?

  • - It's like sticking out a little.

    - 這就像伸出了一點。

  • - Oh yeah?

    - 哦,是嗎?

  • - Yeah, yeah, yeah, yeah.

    - 是的,是的,是的,是的。

  • It's very like, I can't tell.

    這很像,我說不上來。

  • I think you could tell it with mine.

    我想你可以用我的告訴它。

  • - Okay I got them both in.

    - 好了,我把它們都放進去了。

  • - Both?

    - 兩者都有?

  • - Yeah.

    - 是的。

  • Does my nose look more beautiful?

    我的鼻子看起來更漂亮嗎?

  • - No, but it looks like you have a booger right there.

    - 沒有,但看起來你有一個鼻屎在那裡。

  • - Can you see, oh no, it's sticking out!

    - 你能看到嗎,哦不,它伸出來了!

  • - But, you know what?

    - 但是,你知道嗎?

  • It looks like, it's like there.

    它看起來像,它就像在那裡。

  • - Yeah?

    - 是嗎?

  • - It looks a little bit like - It's a little bit

    - 它看起來有點像--它有一點兒

  • - Sticking out a little bit. - Like bigger.

    - 突出了一點。- 像更大。

  • - I wish I could do it.

    - 我希望我可以做到這一點。

  • I don't know how to do it.

    我不知道該怎麼做。

  • - Oh no.

    - 哦,不。

  • (air blowing from nose)

    (從鼻子吹氣)

  • I think I need the remover.

    我想我需要卸妝液。

  • It won't come out.

    它不會出來的。

  • - Babe, I'm scared.

    - 寶貝,我很害怕。

  • - Oh no, there we go, there we go.

    - 哦,不,我們走吧,我們走吧。

  • - This is a bad idea.

    - 這是個壞主意。

  • - I got it, okay.

    - 我知道了,好的。

  • - Shar, you did it!

    - Shar,你成功了!

  • (cheering)

    (歡呼聲)

  • I don't know if I can get it.

    我不知道我是否能得到它。

  • Like, front.

    比如,前面。

  • - Uh-huh.

    - 嗯,嗯。

  • And then push from the bottom.

    然後從底部推動。

  • Yeah, yeah, yeah, yeah.

    是的,是的,是的,是的。

  • - It hurts!

    - 疼啊!

  • - Oh.

    - 哦。

  • - Still feel like that though.

    - 不過還是有這樣的感覺。

  • - Yeah.

    - 是的。

  • It would really make it stick out.

    這真的會讓它變得很突出。

  • Almost.

    幾乎。

  • (laughs)

    (笑)

  • Let's move on to the Korean products.

    讓我們繼續討論韓國產品。

  • Hopefully we have a little bit more luck with those.

    希望我們在這些方面有多一點運氣。

  • (laughs)

    (笑)

  • - Hopefully.

    - 但願如此。

  • - Start off with something easy.

    - 從簡單的事情開始。

  • - Okay.

    - 好的。

  • I think this will be much better than the last one.

    我認為這將比上一次好得多。

  • - I can do a lip mask.

    - 我可以做一個脣膜。

  • - Yeah, I could so do a lip mask right now.

    - 是的,我現在很想做個脣膜。

  • This is from Berrisom.

    這是來自貝里索姆。

  • - I'll link everything down below

    - 我將把所有的東西都鏈接在下面

  • if you guys are interested in purchasing nose extenders.

    如果你們有興趣購買鼻子延長器。

  • Maybe this one, maybe this will actually be nice.

    也許這個,也許這個真的會很好。

  • - So this says it helps with exfoliating,

    - 所以這說它有助於去角質。

  • and it's really good for elasticity and hydrating.

    而且它對彈性和補水真的很好。

  • - It smells so good!

    - 聞起來好香啊!

  • - Oh, it smells nice.

    - 哦,它聞起來很香。

  • - Oh my god,

    - 哦,我的上帝。

  • it smells like fruit. - Strawberries?

    它聞起來像水果。- 草莓?

  • Or something very sweet

    或非常甜蜜的東西

  • right? - Something

    對嗎?- 一些東西

  • fruity, really fruity.

    果味,真正的果味。

  • - It's very thin.

    - 它非常薄。

  • - Yeah, I expected it to be thicker.

    - 是的,我期望它更厚。

  • Oh, it's really thin, yeah.

    哦,它真的很薄,是的。

  • - It's very thin.

    - 它非常薄。

  • - It's really hard to review this product. (laughs)

    - 要評論這個產品真的很困難。(笑)

  • It smells so nice, I really like it.

    它的味道很好聞,我真的很喜歡它。

  • - It smells really nice.

    - 它聞起來真的很好。

  • But it's so big.

    但它是如此之大。

  • - It is so big. - Maybe to cover everything.

    - 它是如此之大。- 也許是為了涵蓋一切。

  • - I guess so it just stays on nicely.

    - 我想,這樣它就能很好地保持下去了。

  • - That makes sense.

    - 這很有道理。

  • - And if you took off all your makeup

    - 而如果你卸下所有的妝容

  • before using it, it would probably

    在使用它之前,它可能會

  • moisturize like, your lines around your mouth.

    滋潤如,你的嘴周圍的線條。

  • - I think it could get my laugh lines too.

    - 我想它也可以得到我的笑紋。

  • Alright, so the next one is from my breasts.

    好了,下一個是來自我的乳房。

  • (laughs)

    (笑)

  • Straight from Eunice's breasts.

    直接從尤妮斯的乳房裡出來。

  • - I'm really excited for these,

    - 我真的為這些感到興奮。

  • 'cause I love how they feel.

    因為我喜歡它們的感覺。

  • - I know, it feels really nice.

    - 我知道,這感覺真的很好。

  • - I could just play with this all day, it's relaxing.

    - 我可以一整天都在玩這個,這讓我很放鬆。

  • - Yeah, it is.

    - 是的,它是。

  • - It's one of those stress

    - 這是其中的一個壓力

  • relieving balls, yeah. - It feels nice.

    解氣球,是的。- 這感覺很好。

  • You can put on skincare, or you can put on,

    你可以塗抹護膚品,或者你可以塗抹。

  • well right now, I think we need to put on

    那麼現在,我想我們需要把在

  • our face makeup again.

    我們的臉部化妝再次。

  • - Yeah, fix the part - Like right here.

    - 是的,修復部分--就像在這裡。

  • - That we took off with the lip pack.

    - 我們帶著脣包走了。

  • - Yeah, you can maybe do the BB cream then,

    - 是的,那你也許可以用BB霜。

  • and I'll do the skin care.

    而我將做皮膚護理。

  • (relaxed electronic music)

    (輕鬆的電子音樂)

  • - I wouldn't waste a lot of products I guess.

    - 我想我不會浪費很多產品。

  • 'Cause some, if we use puffs for BB creams probably

    因為有些人,如果我們用粉撲來做BB霜可能會

  • or skincare, it eats everything up.

    或護膚品,它把一切都吃掉了。

  • - It absorbs it.

    - 它吸收了它。

  • Or even just your hands.

    或者甚至只是你的手。

  • I apply mine with my hands but lots you waste.

    我是用手塗抹的,但很多都是浪費。

  • This works really nice.

    這個工作真的很好。

  • - This works okay.

    - 這樣做效果還不錯。

  • - Yeah, you can kinda like, push it

    - 是的,你可以有點像,推動它

  • in your skin as your doing it,

    在你做的時候,在你的皮膚上。

  • so it like smooths it.

    所以它就像平滑了它。

  • Smooths the pores on your nose.

    撫平鼻子上的毛孔。

  • I like it.

    我喜歡它。

  • It feels so nice.

    這感覺真好。

  • - And it's much more sanitary I bet.

    - 而且我敢說它更衛生。

  • 'Cause you can wash it really easy.

    因為你可以很容易地清洗它。

  • This was interesting.

    這很有意思。

  • Put it back in my boobs. - It's a good find.

    把它放回我的乳房裡。- 這是個好發現。

  • - 'Kay, thank you.

    - '凱,謝謝你。

  • (laughs)

    (笑)

  • Okay, so you ready?

    好了,你準備好了嗎?

  • - I'm ready.

    - 我已經準備好了。

  • We got our cute hairbands on,

    我們戴上了可愛的髮箍。

  • 'cause the next one is a mask.

    因為下一個是一個面具。

  • The bubbling mask.

    冒泡的面具。

  • - So the instruction says, so take off

    - 說明書上說,所以脫下

  • the top and put in the powder.

    頂端並放入粉末。

  • - And put in the powder? - Perfect.

    - 然後放上粉末?- 完美。

  • - Ooh. - Oh.

    - 哦。- 哦。

  • - Ew! - Ooh, what?

    - Ew!- 哦,什麼?

  • (laughs)

    (笑)

  • Look at it!

    看看吧!

  • - Looks lie Jell-O.

    - 看起來是在騙人的果凍。

  • Looks like it's alive.

    看起來它是活的。

  • - It's like science.

    - 這就像科學。

  • - Mix it together.

    - 把它混合在一起。

  • - It's popping.

    - 它正在爆裂。

  • - Yeah, they said before the popping sound starts to stop,

    - 是的,他們說在爆裂聲開始停止之前。

  • like put it on. - Oh, put it on?

    像把它放在。- 哦,穿上它?

  • - So you go ahead. - Oh I should put it on now.

    - 所以你去吧。- 哦,我現在應該把它穿上。

  • Here we go!

    我們來了!

  • - That's so cute.

    - 這真是太可愛了。

  • (laughs)

    (笑)

  • - I like the brush it comes with, that's nice.

    - 我喜歡它附帶的刷子,這很好。

  • - Yeah, it's like a whole set.

    - 是的,這就像一整套。

  • - Yeah, it comes with a set.

    - 是的,它配備了一套。

  • You could use this for other masks after.

    之後你可以用它來做其他面膜。

  • - Does it hurt or anything?

    - 疼還是什麼?

  • - No, just feels really cool.

    - 不,只是感覺非常酷。

  • Oh, it's starting.

    哦,它開始了。

  • - Wait for me bubbles!

    - 等著我的泡泡吧!

  • (laughs)

    (笑)

  • - Starting to tickle.

    - 開始發癢了。

  • Oh, it is getting bubbly, look.

    哦,它開始冒泡了,看。

  • Oh!

    哦!

  • - So it's foam. - Oh!

    - 所以它是保麗龍。- 哦!

  • - Can you hear the sound, it's like

    - 你能聽到聲音嗎,就像

  • (rasping)

    (嘎嘎聲)

  • - Alright, well I hope you enjoyed the video.

    - 好吧,我希望你喜歡這個視頻。

  • I had lots of fun, did you have fun?

    我有很多樂趣,你有樂趣嗎?

  • - I had a lot of fun, except for the nose thing

    - 我有很多樂趣,除了鼻子的事情

  • that's just, creepy. - The nose thingy was torture.

    這只是,令人毛骨悚然。- 鼻子的東西是一種折磨。

  • It was torture.

    那是一種折磨。

  • But I'm glad that I finally know what it feels like

    但我很高興我終於知道那是什麼感覺了

  • and all you girls that are using this nose,

    和所有正在使用這個鼻子的女孩。

  • just stop it, just stop it.

    別鬧了,別鬧了。

  • You don't need it!

    你不需要它!

  • It's not worth it!

    這是不值得的!

  • We did a collab over on the WISHTrend channel,

    我們在WISHTrend頻道上做了一個合作項目。

  • so definitely check that out.

    所以一定要看看這個。

  • And I'll see you guys soon, thanks for watching!

    我很快就會見到你們,感謝你們的觀看!

  • - Thank you!

    - 謝謝你!

  • Bye! - Bye!

    再見!- 再見!

  • (electronic music)

    (電子音樂)

- Hey guys!

- 嘿,夥計們!

字幕與單字
由 AI 自動生成

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋