are an experiment both for me and for you.

對我和你來說都是一個實驗。

At the end of the month, I'll have a public poll

在本月底，我將進行一次公開投票

where you get to decide which 10-second explanations I should flesh out into full Minute Physics videos.

在這裡，你可以決定我應該把哪些10秒的解釋充實到完整的一分鐘物理學視頻中。