Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • Greetings and welcome to Sesame Street Challenge.

    大家好,歡迎來到芝麻街挑戰賽。

  • Today we are talking about breakfast, Ayesha.

    今天我們要討論的是早餐,阿耶莎。

  • Why are we talking about breakfast?

    我們為什麼要討論早餐?

  • Well, Grover, eating a healthy breakfast every morning helps you learn and play.

    關於這個嘛格羅弗,每天早上吃一頓健康的早餐有助於你學習和玩耍。

  • Ah, yes, yes, yes, of course.

    是的,是的,是的,當然。

  • And that is why for today's fresh breakfast challenge, we will be cooking pancakes.

    而這就是為什麼在今天的新鮮早餐挑戰中,我們將要煎鬆餅來吃。

  • Over here we have Ayesha and Elmo working together.

    這邊這組是阿耶莎和艾莫一起合作。

  • Hello.

    哈囉。

  • And over here we have Cookie Monster and Stephen.

    而另一邊則是餅乾怪獸和史蒂芬。

  • Hi ya.

    嗨各位。

  • All right, ready, set, cook those pancakes!

    好了,做好準備,一起煎鬆餅吧!

  • I need breakfast! Done.

    我得吃點早餐! 吃完了。

  • Tah-dah!

    嗒嗒!

  • A healthy and delicious pancake breakfast.

    一份健康美味的煎餅早餐。

  • We'll share.

    我們一起分享吧。

  • Thank you.

    謝謝你。

  • Thank goodness, me starving!

    謝天謝地,我快餓死了!

  • Now that we cooked and all ate a healthy breakfast, it is time for our next challenge, hoop shooting!

    既然我們煮完也吃完一頓健康的早餐了,該是時候進行我們的下一個挑戰:投籃挑戰了!

  • Yes, yes.

    好,好啊。

  • Yeah!

    耶!

  • Yeah!

    耶!

  • Swish.

    空心進籃。

  • Great shooting, everybody.

    大家投籃都投得很棒耶。

  • Eating a healthy breakfast helped us focus and make a basket.

    吃上一頓健康的早餐能幫助我們保持專注,空心進籃。

  • Yeah.

    沒錯。

  • Me too, watch.

    我也行,看著吧。

  • Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, not that basket!

    哇,哇,哇,哇,哇,哇,哇,不是那個欄框!

  • I'm...sorry?

    你說什麼?

  • That basket.

    那個欄框才對。

  • Way over there?

    那麼遠的那個?

  • Mm-hm, it is just for you!

    沒錯,專為你做的!

  • Don't worry, Mr. Stephen ate a healthy breakfast.

    別擔心,史蒂芬先生剛吃過了健康的早餐。

  • That's right, Elmo.

    你說的沒錯,艾莫。

  • Good job! He's good.

    做得好!他好厲害。

  • And now, the final challenge!

    接下來就是最後的挑戰了!

  • Which is... which is um, something, something... It is something! Something um, something which Ayesha will now tell you all about!

    這個挑戰就是... 就是... 呃... 那個,那個拿來... 反正就是那個!阿耶莎會跟你們說清楚的那個啦!

  • Take it away Ayesha.

    交給你啦,阿耶莎。

  • Well, Grover, eating a healthy breakfast also helps us learn.

    格羅佛,吃健康的早餐也有助於我們學習。

  • For instance, can someone tell me something you do in the kitchen that starts with the letter C?

    例如:誰能告訴我能在廚房裡做的事情是以字母 C 開頭的?

  • Cookie.

    餅乾 (cookie)。

  • It's not cookie, but it's something that you do.

    不是餅乾喔,我們在說的是能「做」的事情。

  • Eat cookie.

    吃餅乾。

  • Um, no, still close.

    呃,不對,還差一點。

  • Oh I know, I know, cauliflower. Is it cauliflower?

    喔我知道,我知道了,花椰菜 (cauliflower)。是花椰菜對吧?

  • Cottage cheese. - Corn cob. - Carrot cake. - Celtic music.

    茅屋起司 (cottage cheese)。- 玉米桿 (corn cob)。- 胡蘿蔔蛋糕 (carrot cake)。 - 凱爾特音樂 (Celtic music)。

  • Uh, I think I know.

    呃,我想我知道答案。

  • Ah, what?

    喔,是什麼?

  • Uh, is it cooking?

    呃,是做飯 (cooking) 嗎?

  • Yes, it's cooking.

    沒錯,就是做飯。

  • Oh, C is for cooking!

    噢,原來是 C 開頭的做飯 (cooking) 啊!

Greetings and welcome to Sesame Street Challenge.

大家好,歡迎來到芝麻街挑戰賽。

字幕與單字
已審核 字幕已審核

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B2 中高級 中文 SesameStreet 早餐 健康 聲音 籃子 煎餅

芝麻街 C is for Cooking with Stephen and Ayesha Curry(《芝麻街》) (Sesame Street: C is for Cooking with Stephen and Ayesha Curry)

  • 1766 57
    林宜悉 發佈於 2021 年 10 月 05 日
影片單字