Name: 扎克-斯奈德的《正義聯盟》10大變化 (Top 10 Biggest Changes in Zack Snyder's Justice League)
Uploaded: 2021-03-19T18:20:30.000Z
Duration: 10 min 56 s

程度副詞

Welcome to watch Mojo and today we're counting down our picks for the top 10.

歡迎收看《魔域》，今天我們就來細數一下前十名的人選。

Biggest changes in Zack Snyder's Justice League.

扎克-斯奈德的《正義聯盟》中最大的變化。

I'm your best friend life, but turned to do this for this list.

我是你最好的朋友的生活，但轉身做這個名單。

We're looking at the most significant tweaks Zack Snyder made to his long awaited director's cut of Justice League.

我們正在研究扎克-斯奈德對他期待已久的《正義聯盟》導演剪輯版所做的最重大調整。

Do you think these changes improved the film?

你認為這些改變對影片有改善嗎？

And as you might imagine, a spoiler alert is now in effect.

正如你所想象的那樣，破壞者警報現在已經生效了。

I'm going to take out that tower and knocked down that shield doll.

我要幹掉那個塔，打掉那個盾牌娃娃。

You get to step along watching the theatrical cut of Justice League.

你可以踩著看《正義聯盟》的劇場版。

The climax caught us off guard with its reddish orange skies and hellish imagery.

高潮期讓我們措手不及，橘紅色的天空和地獄般的想象。

It looked nothing like the dark blue backgrounds in the early trailers, which we honestly found more atmospheric.

它看起來一點也不像早期預告片中的深藍色背景，說實話，我們覺得更大氣。

Snyder restored the blue hues for the final battle, although that's not the only change.

斯奈德為最後一戰恢復了藍色的色調，不過這不是唯一的改變。

Josh Weeden added that random Russian family in his version, saying that he wanted to show quote what it's like for the people on the ground who picks this place to put down roots people that have been kicked out of everywhere else.

約什-韋登在他的版本中添加了那個隨機的俄羅斯家庭，他說他想展示報價是什麼樣子的地面上的人誰選擇這個地方紮根的人，已經被踢出其他地方。

While we get where Weeden was coming from, this subplot didn't contribute much, and the family wasn't sorely missed.

雖然我們明白了韋登的來意，但這個分鏡頭並沒有做出什麼貢獻，一家人並沒有什麼遺憾。

In the Snyder cut step in, Wolf receives a more violent end as well, earning that R rating number nine Martian Manhunter.

在斯奈德的剪輯步履中，沃爾夫也獲得了更暴力的結局，獲得了那部R級九號《火星獵人》。

Oh, and son, call me the Martian Manhunter.

Jon Jones, better known as Martian Manhunter, is one of several heroes we had hoped to see in the theatrical cut I Lies from other worlds.

喬恩-瓊斯（Jon Jones），更被稱為火星獵人，是我們希望在劇場版《我的謊言》中看到的幾個英雄之一，來自其他世界。

While we got no such appearance in that version, Snyder initially had plans for the character on a commentary track for the ultimate cut of Batman versus Superman.

雖然我們在那個版本中沒有得到這樣的出場機會，但斯奈德最初計劃在《蝙蝠俠大戰超人》的最終剪輯版中，讓這個角色出現在評論軌道上。

Snyder mentioned that Martian Manhunter was Lieutenant General Calvin Swanwick Incognito, which your source on this tinfoil hat in a storyboard that didn't make Weeden's version Martian Manhunter was going to visit Lois Lane's apartment under the guise of Martha Kent.

斯奈德提到火星獵人是卡爾文-斯萬維克-因科尼託中將，你的消息來源在這個錫紙帽上，在一個故事板上，沒有讓韋登的版本火星獵人要偽裝成瑪莎-肯特訪問露易絲-萊恩的公寓。

While actor Harry Lennox previously appeared in Man of Steel and Batman versus Superman, the Snyder cut officially solidified Swanwick and Martian manhunter as one and the same.

雖然演員哈里-倫諾克斯此前曾在《鋼鐵俠》和《蝙蝠俠大戰超人》中出現過，但斯奈德的剪輯正式鞏固了斯旺維克和火星人獵手的地位。

Yeah, the world needs you to Lewis Number eight.

是啊，這個世界需要你去劉易斯八號。

Whatever your thoughts on Snyder's filmmaking style are, his movies almost always have amazing soundtracks.

無論你對斯奈德的電影製作風格有什麼想法，他的電影幾乎總是有驚人的配樂。

Junkie, aka Tom Hulkenberg, collaborated with fellow composer Hans Zimmer on Man of Steel and Batman versus Superman.

Junkie，又名Tom Hulkenberg，與同為作曲家的Hans Zimmer合作了《鋼鐵俠》和《蝙蝠俠大戰超人》。

He was set to work on Justice League as well, but Danny Elfman replaced him.

他也被安排在《正義聯盟》中工作，但丹尼-埃爾夫曼取代了他。

Elfman usually goes hand in hand with D C projects, and while his Justice League score wasn't bad, it was a far cry from his Batman days.

埃爾夫曼通常與D C項目齊頭並進，雖然他的《正義聯盟》成績不差，但與他的《蝙蝠俠》時代相比，相差甚遠。

Junkie XL was brought back on board for the Snyder cut, and his music did not disappoint, particularly the crew at Warp Our Track.

Junkie XL被重新請到了Snyder的剪輯中，他的音樂並沒有讓人失望，尤其是Warp Our Track的工作人員。

Stefan Wolff's updated design, My Lord, Yeah, For many, one of the theatrical versions, biggest letdowns was its villain.

斯特凡-沃爾夫的更新設計《我的主啊》，對於很多人來說，劇場版之一，最大的敗筆就是它的反派。

Aside from being far less interesting than his comic book counterpart Steppin Wolf had a generic look obviously rendered through G.

除了遠不如他的漫畫書對應的步步狼有趣外，他的造型也很一般，顯然是通過G來渲染的。

While Snyder Steppin Wolf is still clearly draped in his design is a vast upgrade.

雖然斯奈德步步驚心狼還是明顯的披著他的設計是一個巨大的升級。

Not only is his armor infinitely less silly, but Stefan Wolff's facial features are far more atrocious in a good way, while a cooler look is one thing.

不僅是他的盔甲無比的蠢萌，斯特凡-沃爾夫的面部特徵更是好的令人髮指，而外形酷炫是一回事。

The Snyder cut also delves deeper into Stefan Wolff's backstory and motivation, as well as his dynamic with dark side.

斯奈德的剪輯也深入探討了斯特凡-沃爾夫的背景故事和動機，以及他與黑暗面的動態。

That said, Stephan Wolf isn't the only major antagonist this time around.

也就是說，斯蒂芬-沃爾夫並不是這次唯一的主要反面人物。

Before James Wan made Aquaman one of the D.

在詹姆斯-萬將《水行俠》打造成《D》之一之前。

Use MVPs, Justice League didn't give Jason Momoa attend to work with.

用MVP，正義聯盟沒有給傑森-莫莫阿參加工作。

Aside from that one infamous line a man, it's hard to even remember what Arthur Curry did in that version.

除了那一句臭名昭著的臺詞一個人，甚至很難記住亞瑟-庫裡在那個版本里做了什麼。

You say a word about this, we'll meet every prone I know.

你說一句話，我們就會見到所有我認識的臥底。

Originally, Snyder planned to set the stage for one's film.

原本，斯奈德計劃為一個人的電影做鋪墊。

Aside from giving Mera a more prominent role, Willem Dafoe shot a scene as notice.

除了給梅拉更突出的角色外，威廉-達福還拍了一場戲作為通告。

There was also to be more exploration of Atlantis mythos and development for Arthur himself, number five.

對於亞瑟本人來說，也要對亞特蘭蒂斯的神話和發展進行更多的探索，五號。

Building a better cyborg out of the central six heroes, Cyborg is arguably the one who got the shortest end of the stick in the original version.

在中心六位英雄中打造出一個更好的機械人，機械人可以說是原版中最短命的一個。

If these are gifts, why am I the one paying for them?

如果這些都是禮物，為什麼是我來買單？

The film did little to flesh out Victor Stones, life before his accident, his relationship with his father or his personality.

這部電影幾乎沒有把維克多-斯通、事故前的生活、他和父親的關係以及他的個性表現出來。

Virtually everything about the character is improved upon in the Snyder cut, although the CG can still be hidden Miss.

實際上，關於這個角色的一切都在斯奈德的剪輯中得到了改進，雖然CG仍然可以隱藏小姐。

Nevertheless, Stone finally emerges as somebody we root for and empathize with, as opposed to just another member of the team.

儘管如此，斯通最終還是作為一個我們支持和同情的人出現了，而不是僅僅作為團隊的另一個成員。

Snyder described Cyborg as Quote the heart of the movie, which shines through in the final product.

斯奈德將賽博格形容為《報價》這部電影的核心，這一點在最終的作品中體現得淋漓盡致。

We're still waiting to hear more about that standalone cyborg movie, but his development here has us more optimistic.

我們還在等待更多關於那部獨立的機械人電影的消息，但他在這裡的發展讓我們更加樂觀。

Used that power to keep me alive, Yeah, Life, but turned into this number four Superman in black, All the hopes and dreams of Krypton living you Now I'm so proud of you, son.

用那股力量讓我活下去，是的，生命，卻變成了這個四號黑衣超人，所有氪星的希望和夢想都在你身上，現在我真為你驕傲，兒子。

We get that Weeden was going for a more lighthearted tone with his Justice League.

我們明白，韋登是想用他的《正義聯盟》來營造一個更輕鬆的基調。

It's one of the most memorable aspects of the death of Superman.

這是超人之死最令人難忘的地方之一。

Story arc with Superman is inevitable return.

與超人的故事弧線是不可避免的迴歸。

We all assumed he'd dress in black for the occasion.

我們都以為他要穿黑衣服去參加這個場合。

I believe in truth, but I'm also a big fan of justice.

我相信真理，但我也是正義的忠實擁護者。

Instead, Weeden opted for traditional red and blue.

而韋登則選擇了傳統的紅藍兩色。

The Snyder cut finally sees Henry Cavill Dawn.

斯奈德的剪輯終於看到了亨利-卡維爾-黎明。

Yeah, this version also restored the deleted scene where soups, meats.

是的，這個版本還還原了被刪除的場景，湯、肉。

Overall, the Superman here is significantly different than in Weeden's interpretation, particularly around the upper lip.

總的來說，這裡的超人與韋登的詮釋中明顯不同，尤其是上脣周圍。

三號，艾里斯-韋斯特和閃電俠。

Barry Allen is another character who got short changed in the theatrical cut.

巴里-艾倫是另一個在劇場版剪輯中被改得很短的角色。

You know, there's more to the flash than quips the Swarovski.

你知道嗎，閃光燈比施華洛世奇的報價更重要。

The Snyder cut makes more of an effort to explore the death of Barry's mother, the incarceration of his father and his romance with Iris West.

斯奈德的剪輯更多的是努力探索巴里母親的死亡，父親的監禁和他與艾里斯-韋斯特的戀情。

Actress Kirstie Clemens was going to make her D.

女演員克爾斯蒂-克萊門斯要讓她的D。

You debut as Iris in Justice League, but her contributions were left on the cutting room floor.

你在《正義聯盟》中以Iris的身份登場，但她的貢獻被留在了剪輯室的地板上。

Iris finally appeared in this version, most prominently during a scene where Barry saves her from a potentially fatal car accident.

Iris終於出現在這個版本中，最突出的是在巴里從一場可能致命的車禍中拯救她的場景中。

Mhm, yeah, Snyder also aimed to make more sense of the future flash from Batman versus Superman, which ties into our next entry number two.

嗯，是的，斯奈德還旨在讓《蝙蝠俠大戰超人》中的未來閃電俠更有意義，這與我們下一個作品的第二條有關。

A truce Bruce After the mostly negative reception to suicide squad, Joaquin Phoenix's Oscar winning portrayal of Joker and not even getting a cameo and Birds of Prey, Jared Leto's Future in the D.

A truce Bruce 在《自殺小隊》獲得大部分負面評價後，喬亞-菲尼克斯在奧斯卡上飾演的小丑甚至沒有得到客串和《驚弓之鳥》，賈裡德-萊託的《未來在D。

You seem to be up in the air, so you can imagine our surprise when Leto popped up at the end of the Snyder Cuts trailer, complete with longer hair and messier lips.

你似乎是在空氣中，所以你可以想象我們的驚喜，當萊託在斯奈德切割預告片的結尾出現時，完成了更長的頭髮和更混亂的嘴脣。

我們生活在一個社會中，不是嗎？