Name: "他打出了制勝球"--魔術師約翰遜談與奧巴馬總統打籃球 ("He Hit The Game-Winning Shot" - Magic Johnson On Playing Basketball With President Obama)
Uploaded: 2021-03-18T18:26:09.000Z
Duration: 10 min 56 s

CHAMPION WITH THE LOS ANGELES LAKERS, AN OLYMPIC GOLD

洛杉磯湖人隊的冠軍，奧運會金獎。

MEDALIST, AND THE C.E.O. OF MAGIC JOHNSON ENTERPRISES.

獎章得主，以及魔術師約翰遜企業的C. E. O.

PLEASE WELCOME TO "A LATE SHOW," EARVIN "MAGIC" JOHNSON!

歡迎來到 "晚間秀"，"魔術師 "埃文-約翰遜！

YOU KNOW, PEOPLE MIGHT ASSUME, BECAUSE I DO THIS SHOW AND

你知道，人們可能會認為，因為我做這個節目，並

YOU'RE A FAMOUS PERSON, THAT WE'VE MET BEFORE.

你是一個著名的人物，我們以前見過。

WE'VE NEVER LAID EYES ON EACH OTHER BEFORE.

但你是一個很酷的兄弟，男人。

>> Stephen: THAT'S-- QUITE A COMPLIMENT COMING FROM YOU.

I'M GOING TO BREAK SOME NEWS HERE, AND YOU MIGHT NOT EVEN

我要去打破一些新聞在這裡，而你可能不會甚至。

MAGIC HAD A TALK SHOW CALLED "THE MAGIC HOUR," AND I DON'T

魔法師有一個談話節目叫 "魔法時間"，我不知道。

KNOW IF YOU KNOW THIS, BUT I WAS ORIGINALLY OFFERED THE ROLE OF

我知道你是否知道，但我最初被提供的角色的。

( LAUGHTER ) AND I FORGOT WHO YOU ENDED UP

BUT I WAS THE GUY THEY CAME TO AND THEY SAID, "WOULD YOU BE

但我是他們來找的人，他們說："你會不會...

I COULDN'T DO TBECAUSE I WAS JUST HIRED AT "THE DAILY SHOW."

我不能這樣做，因為我是剛被 "每日秀 "僱傭的。

I CAN PROVE IT BECAUSE I HAVE A "MAGIC HOUR" T-SHIRT.

我可以證明這一點，因為我有一個 "魔法時間 "T恤。

>> IT'S A BLESSING YOU DIDN'T TAKE THE JOB BECAUSE YOU ENDED

>> 慶幸你沒有因為結束而接受這份工作。

>> Stephen: BUT WE COULD HAVE BEEN FRIENDS.

>> 史蒂芬：但我們本可以成為朋友。

THIS IS SUCH A TREASURED POSSESSION OF MINE.

ANYWAY, THAT'S ONE OF THE REASONS WHY I'VE BEEN LONGING TO

總之，這也是我一直想去的原因之一。

I KNOW IN 2012, YOU BECAME A PART OWNER OF THE DODGERS.

我知道在2012年，你成為了DODGERS的股東之一。

CONGRATULATIONS ON WINNING THE WORLD SERIES LAST YEAR.

恭喜你去年贏得了世界系列賽的冠軍。

I'LL TELL YOU, I CAN'T WAIT TO GET THE RINGS.

我告訴你，我等不及要拿到戒指了。

I CAN'T WAIT TO OPENING DAY TO ALSO, HOPEFULLY, I CAN OWN A

我迫不及待地想在開幕式上，也希望能擁有一個。

我們已經得到了一些這些在那裡。

THIS IS A ROOM DEDICATED JUST TO YOUR TROPHIES WITH A

這是一個專門為您的作物而設的房間，並配有一個 "小房間"。

BASKETBALL-- LAKERS COURT FLOOR DOWN THERE.

籃球 -- 湖人球場的地板在那裡。

DO YOU MAKE PEOPLE-- IS THAT YOUR FRONT HALLWAY OF YOUR

BECAUSE I WOULD MAKE PEOPLE WALK BY THAT BEFORE THEY DID ANYTHING

因為我會讓人們在做任何事之前先走過這段路。

>> WELL, IT'S NOT QUITE IN THE FRONT, BUT I GOT A WHOLE ROOM

>> 雖然沒有在前面，但我有一整間屋子。

DEDICATED TO THE LAKERS AND THE THINGS THAT WE WERE ABLE TO

CHAMPIONSHIPS, OF COURSE, AND THE THREE M.V.P. TROPHIES.

錦標賽，當然，和三個M.V.P.TROPHIES。

AND MY JUNIOR HIGH JERSEY, MY HIGH SCHOOL STATE CHAMPIONSHIP

和我的初中生傑西，我的高中生冠軍賽。

JERSEY, MICHIGAN STATE JERSEY, WHICH WE WON THE NATIONAL

傑西州，密歇根州的傑西州，我們贏得了全國冠軍。

AND THEN, OF COURSE, THE DREAM TEAM AND THE LAKER JERSEY.

然後，當然，夢之隊和湖人隊。

SO ALL THOSE THINGS ARE IN MY CHAMPIONSHIP LAKER ROOM.

所以這些東西都在我的冠軍賽湖人室裡。

>> Stephen: AND SOON THE WORLD SERIES TROPHY SOMEWHERE.

>> 斯蒂芬: 很快世界系列賽的獎盃就會出現在某個地方。

>> 史蒂芬：在那裡的某個地方。

BECAUSE HE WANTED TO PLAY BASEBALL, AND NOW YOU'RE A

因為他想打棒球，而現在你是一個。

>> WELL, SEE, MICHAEL AND I, WE LOVE EACH OTHER, SO, LISTEN, HE

>> 好了，看，邁克爾和我，我們愛對方，所以，聽，他。

I COULDN'T STAND IN THAT BATTER'S BOX AND WATCH, YOU

KNOW, 100-MILE-PER-HOUR PITCH COMING MY WAY.

知道，100英里每小時的投球來我的方式。

NOT ONLY-- JUST THINK ABOUT THIS-- STEPHEN, HE WON THREE

不僅僅是... 想想看... 史蒂芬，他贏了三場。

CHAMPIONSHIPS, SAID, "OH, I'M GOING TO QUIT, TAKE A YEAR OR

冠軍，說，"哦，我要去放棄，採取一年或。

THEN CAME BACK AND WON ANOTHER THREE CHAMPIONSHIPS.

然後又回來了，並贏得了另外三個冠軍。

I MEAN, 6-0 IN THE N.B.A. FINALS WITH MICHAEL JORDAN.

我是說，在N. B. A. 的決賽中，6 -0與邁克爾・喬丹。

AND I LOVE WHAT HE STANDS FOR AND WHAT HE'S DOING, NOT JUST IN

我喜歡他的立場和他所做的事情，不僅僅是在。

>> Stephen: YOU AND I HAVE SOMETHING ELSE IN COMMON, AND

>> 你和我有一些共同的東西，而且。

>> Stephen: NOW, WAS IT A COMPETITIVE FAMILY?

>> 史蒂芬：現在，它是一個有競爭力的家庭嗎？

DID YOU GUYS EVER FACE OFF LIKE FIVE ON FIVE?

你們有沒有像五對五那樣對峙過？

字幕列表影片播放

"他打出了制勝球"--魔術師約翰遜談與奧巴馬總統打籃球 ("He Hit The Game-Winning Shot" - Magic Johnson On Playing Basketball With President Obama)

assume

dedicated

fierce

state