Mhm.

嗯

Uh huh.

嗯哼。

Um, uh huh.

嗯，嗯哼。

Mm.

嗯。

Well, welcome back.

嗯，歡迎回來。

Come on.

來吧。

This kid's feedback.

這個孩子的反饋。

Congratulations.

恭喜你啊

I can't believe you solved it.

我不敢相信你解決了它。

Well, we had loads of help from you.

好吧，我們得到了你的幫助。

We couldn't have done it without you.

沒有你，我們是做不到的。

Thanks.

謝謝你

Could I have your attention, please?

請大家注意，好嗎？

Before we begin the feast, let us have a round of applause for Professor Sprout.

在盛宴開始之前，讓我們以熱烈的掌聲歡迎斯普勞特教授。

Madam Pomfrey, whose mandrake juice has been so successfully administered to all who had been petrified.

龐弗雷夫人，她的曼德拉草汁已經成功地給所有被嚇壞的人喝了。

I don't know.

我不知道。

Yeah.

是啊。

Also, in light of the recent events as a school treat, all exams have been canceled.

另外，鑑於最近的事件作為學校請客，所有的考試都取消了。

Yeah, Yeah.

是啊，是啊。

Mhm.

嗯

Mhm.

嗯

Mm hmm.

嗯哼。

Right.

好吧，我知道了

Sorry I'm late.

對不起，我遲到了。

Mhm.

嗯

The owl that delivered my release papers got all lost and confused.

送我釋放文件的貓頭鷹迷失了方向，搞不清楚狀況。

Some ruddy bird called Errol.

一些叫埃洛爾的赤色鳥類。

Mm.

嗯。

Okay.

好吧，我知道了

Mhm.

嗯

I'd just like to say that if it hadn't been for you, Harry and Ron and remind me Of course I would.

我只想說，如果不是你，哈利和羅恩提醒我，我當然會這樣做。

Uhh I'd still be.

呃，我還是會。

You know where?

你知道在哪裡嗎？

So I would just like to say thanks.

所以我只想說謝謝。

Yeah, There's no hole goes without you.

是啊，沒有你就沒有洞。

Hagrid.

海格

Mm.

嗯。

Okay.

好吧，我知道了

Mhm.

嗯

Yeah, Yeah, yeah, yeah.

是啊，是啊，是啊，是啊。

Mhm.

嗯

Mhm, Yeah, yeah, Mhm Yeah, yeah, yeah, Right.

是啊，是啊，是啊，是啊，是啊，是啊，是啊。

Mhm.

嗯

Thank you.

謝謝你了

Yeah, Yeah.

是啊，是啊。

Mm.

嗯。

Mhm.

嗯