Welcome to watch Mojo.

歡迎觀看《魔域》。

And today we're counting down our picks for the top 10 moments from Season one of Wanda Vision.

而今天我們就來細數一下萬達視界第一季的十大精彩瞬間。

Boys handle the military.

男生處理軍事。

Mommy will be right back.

媽媽馬上回來。

So I want to kill me.

所以我想殺我。

Yes, but what is grief, if not love a severe for this list, we're looking at the most dramatic, humorous and shocking scenes from this series.

是的，但什麼是悲傷，如果不愛一個嚴重的這個列表，我們正在尋找這個系列中最戲劇性，幽默和震撼的場景。

This should go without saying, but this list comes with a side of spoilers and bombshells on top.

這一點應該不用說，但這份名單上面有一面是破壞者和炸彈。

What's your favorite Wanda vision moment?

你最喜歡的萬達視覺瞬間是什麼？

Let us know in the comments.

請在評論中告訴我們。

Number 10 Dinner in the meaning of it, is that this is the traditional so cobian greeting of hospitality.

10號晚餐在它的意義，是這是傳統的所以科比人的問候款待。

The debut episode authentically captures the look, tone and comedic timing of a 19 fifties sitcom.

首集真實地抓住了1950年代情景喜劇的造型、語氣和喜劇時機。

Now what are we going to eat?

現在我們要吃什麼？

Dinner is served behind the screwball hijinks, though something menacing is brewing, as Wanda envisioned.

晚飯在螺絲釘的打鬧背後，不過正如萬達所設想的那樣，一些凶險的東西正在醞釀。

Sit down to dinner slash breakfast with the hearts Wanda Vision starts to feel less like I Love Lucy and more like the Twilight Zone.

坐下來吃飯斜早餐的心萬達視覺開始覺得自己不像《我愛露西》，更像《暮光之城》。

Wanda whips up a meal on the spot, but she envisioned both draw blanks when asked about their backstory, pressing for answers Mr Heart begins to choke in a genuinely uncomfortable moment.

萬達當場就做了一頓飯，但她設想在被問及他們的背景故事時，兩人都畫上了句號，逼問答案的心先生開始真切地哽咽起來。

Dammit, Why why did you who?

該死的，為什麼... ...為什麼你做了誰？

Oh, as Mrs Hart repeatedly says, Stop it.

哦，正如哈特夫人反覆說的那樣，停止吧。

It slowly becomes clear that she's not talking to her husband.

慢慢的就知道她不是在和丈夫說話。

Stop it.

別這樣

Stop!

停下來！

Although vision saves him, we're left with an unsettling taste in our mouths and not even the audience.

雖然視力救了他，但我們的嘴裡卻有一種不祥的味道，甚至連觀眾都沒有。

Laughter can cover it up.

笑聲可以掩蓋一切。

Look at the time.

看看時間。

Yes, we'd better be going.

是的，我們最好走了。

Number nine vision breaks free.

九號視覺掙脫。

I will fix this, Magnus, I promise.

我會解決這個問題，馬格納斯，我保證。

An increasingly curious vision finally breaks through the static walls separating his sitcom lifestyle from reality.

越來越好奇的眼光終於衝破了他的情景喜劇生活方式與現實之間的靜態壁壘。

As Agnes told vision, though, he's dead and therefore can't exist beyond the hex.

不過艾格尼絲告訴視覺，他已經死了，所以不能存在於六合之外。

Tommy may have superspeed, but it's Billy's powers that pick up on visions.

湯米可能有超快的速度，但比利的超能力能接收到幻象。

Dire State your Dad, but my head is in trouble.

迪爾國你爸，但我的腦袋有問題。

Wanda thus extends the wall, not only saving a disintegrating vision but also engulfing Darcy and some sword agents in the process.

旺達就如許延伸了牆體，不單挽救了一個瓦解的幻象，還在這個進程中吞沒了達西和一些利劍特工。

While Hayward narrowly escapes what's to stop Wanda from going even bigger?

當海沃德險些逃脫時，又有什麼能阻止萬達更大的發展呢？

Wanda has pulled off extraordinary feats before, but seeing her display this kind of power on a whim is both exciting and kind of frightening.

旺達以前就有過非凡的功力，但看到她一時興起就展現出這種力量，既讓人興奮，又有點害怕。

As far as sheer power goes Scarlet Witch is finally living up to her comic book counterpart Number eight Breaking Character.

就純粹的力量而言，緋紅女巫終於不負她的漫畫對應的八號破格。

What did you say about pay through?

你說什麼通過支付？

The first two episodes exist in their own little world, just as Wanda wants.

前兩集存在於自己的小世界裡，正如萬達所願。

It isn't until the conclusion of Episode three that a major event from the larger MTU is referenced.

直到第三集的結尾，才提到了更大的MTU的一個重大事件。

I had a brother.

我有一個哥哥。

His name was Peter after helping her give birth to twins Tommy and Billy.

他的名字叫彼得，因為幫她生下了雙胞胎湯米和比利。

Geraldine, as she calls herself, is caught off guard.

傑拉爾丁，她自稱，被打了個措手不及。

When Wanda mentions her brother seeing a potential window to bring Wanda back to reality, Monica reminds her that Petro died in the battle against Ultron.

當萬達提到她的哥哥看到一個潛在的窗口，讓萬達回到現實中，莫妮卡提醒她，彼得羅在與奧創的戰鬥中死去。

He was killed by Ultra, wasn't he?

他是被Ultra殺死的，不是嗎？

This backfires as Wanda creepily realizes that Geraldine isn't what she seems.

結果卻適得其反，因為萬達毛骨悚然地意識到傑拉爾丁並不像她看起來那樣。

Having broken character.

有破格。

Geraldine's SAG membership is revoked and she is sent packing.

傑拉爾丁的SAG會員資格被取消了，她被送走了。

Right now, you are trespassing here, and I want you.

現在，你擅闖此地，我要你。

It's confirmed in the following episode that Geraldine is sword agent Monica Rambo and Wanda's the one running the show.

在接下來的劇情中證實，傑拉爾丁是利劍特工莫妮卡-蘭博，而萬達才是操盤手。

Wonder Number seven.

奇蹟七號。

Wanda gives West View a makeover.

萬達給西景區進行了改造。

What is grief, if not love?

如果不是愛，什麼是悲傷？

Persevering?

鍥而不捨？

In the penultimate episode, we get to the root of Wanda's trauma and what drove her to turn West view into a living sitcom.

在倒數第二集，我們找到了萬達的創傷根源，也知道是什麼驅使她把西景變成了一部活生生的情景劇。

For anyone who thinks the EU is too light hearted, it doesn't get much more disturbing than Wanda.

對於那些認為歐盟太輕敵的人來說，沒有比萬達更令人不安的了。

Looking over Visions Corpse as he's torn apart and studied get fears.

望著視界屍被撕碎，研究得到恐懼。

Wanda leaves sword peacefully without her beloved's body, which contradicts what Tyler Hayward told Monica.

萬達沒有心愛的人的屍體而安然離劍，這與泰勒-海沃德對莫妮卡說的話相矛盾。

In a previous episode, Wanda retreats to West View, where she had hoped to grow old with vision.

在之前的劇情中，萬達退居西景區，她曾希望在那裡與遠見一起變老。

In a fit of grief, Wanda constructs a house, paints the town black and white and brings a new vision into existence.

悲痛之餘，萬達建造了一棟房子，將小鎮塗抹成黑白兩色，並帶來了新的願景。

With this extraordinary feat, Wanda takes another step towards realizing her full potential as The Scarlet Witch one.

憑藉這一非凡的壯舉，旺達向實現她作為 "緋紅女巫 "之一的全部潛力又邁進了一步。

Welcome Home Number six Goodbye.

歡迎回家六號再見。

I read somewhere That's it's bad luck to say goodbye in the dark.

我在某處讀到，在黑暗中說再見是不吉利的。

No, you didn't.

不，你沒有。

From the get go, it was unlikely that Wanda Vision would culminate in an all around happy ending.

從一開始，萬達遠景就不可能以一個皆大歡喜的結局來達到高潮。

For our main characters, the final episode is a bittersweet one.

對於我們的主角來說，最後一集是苦盡甘來。

With the day saved, Wanda is given a window of time to say farewell to her family.

挽救了一天，萬達就有了和家人告別的時間窗口。

You know, a family is forever.

你知道，一個家庭是永遠的。

We could never truly leave each other, even if we tried.

我們永遠不可能真正離開對方，即使我們嘗試過。

After tucking the boys in Wanda envisions share a romantic and tear jerking farewell.

在給男孩們掖好被子後，萬達設想分享了一個浪漫而催人淚下的告別。

You are myself, That's and my hope.

你是我自己，那是我的希望。

The post here.

這裡的職位。

As the barrier collapses, Wanda watches vision go yet again.

隨著屏障的坍塌，萬達看著視覺又去。

This time, however, Wanda is prepared to face what comes next.

不過，這一次，萬達已經做好了面對接下來的準備。

Being the EU, we wouldn't be surprised if vision returned in some capacity, especially given the doors.

作為歐盟，如果願景以某種身份迴歸，我們不會感到驚訝，特別是鑑於門。

That Wanda Vision has potentially opened.

那萬達視界有可能開。

We have said goodbye before, so it stands to reason we'll sail them again if this really is the end of his character arc, though this scene provided the closure fans have wanted since Infinity War.

我們之前已經說過再見，所以如果這真的是他的角色弧線的結束，我們有理由再次航行他們，儘管這一幕提供了粉絲們自無限戰爭以來一直想要的封閉。

So long, darling.

再見了，親愛的。

Mhm Number five Monica returns from the blip for lieutenant Trouble after tha knows a snap was reversed in Avengers Endgame.

五號莫妮卡從曇花一現的地方回來找麻煩中尉，因為她知道在復仇者聯盟終結篇中，啪的一聲被逆轉了。

Half of all life in the universe was restored.

宇宙中一半的生命都恢復了。

You took everything for me.

你為我奪走了一切。

I don't even know who you are.

我甚至不知道你是誰。

You will.

你會的

Spiderman, far from home, gave us an idea of what some experienced when they got flipped back, although it's played for laughs.

遠在他鄉的蜘蛛人，讓我們知道了一些人被翻回來的經歷，雖然這是被玩弄於股掌之間。

But then, eight months ago, a band of brave heroes brought us back Mhm.

但8個月前 一群勇敢的英雄把我們帶了回來

They called it the blip for Monica.

他們稱這是莫妮卡的曇花一現。

It's as if she awakened to a nightmare.

她彷彿從噩夢中驚醒。

Monica had been in the hospital waiting for her mother, Maria Rambo, to be discharged.

莫妮卡一直在醫院裡等待母親瑪麗亞-蘭博出院。

When Monica returns, the hospital has erupted into confusion and panic.

當莫妮卡回來的時候，醫院裡已經爆發出混亂和恐慌。

Dr Harlan think I believe it.

哈蘭博士認為我相信

Searching for answers, Monica learns that Maria died three years ago, two years after her daughter turned to dust.

為了尋找答案，莫妮卡得知瑪麗亞在三年前去世，也就是在女兒化為灰燼的兩年後。

I don't understand what's happening, but you need to listen to me.

我不明白髮生了什麼，但你要聽我說。

Maria died three years ago.

瑪麗亞三年前去世了。

It's a heartbreaking moment that introduces a tragic parallel between Monica and Wanda.

這是一個令人心碎的時刻，引入了莫妮卡和萬達之間的悲劇性平行。

Justice, tha knows, took vision away from Wanda.

正義，塔知道，奪走了萬達的視野。

He also deprived Monica of her final years with Maria.

他還剝奪了莫妮卡與瑪麗亞的最後時光。

How do I love MM Fresh number four Agatha all along Wonder Wonder You didn't think you were the only magical girl in town, did you?

我怎麼會喜歡上MM新鮮的四號阿加莎一直以來都很奇妙你不會以為你是城裡唯一的魔法少女吧？

From the beginning, Catherine Hans Agnes stood out from the other neighbors in Wanda's warped reality.

從一開始，凱瑟琳-漢斯-艾格尼絲就從萬達扭曲的現實中的其他鄰居中脫穎而出。

Although we suspected she might be the sorceress Agatha Harkness, we were not prepared for how this bombshell was dropped.

雖然我們懷疑她可能是女巫阿加莎-哈克尼斯，但我們並沒有準備好這個炸彈是如何落下的。

The names Agatha Harkness Lovely to finally meet you dear, Luring Wanda into her dark basement, Agatha unveils her true nature with musical accompaniment, revealing her interference behind the scenes.

阿加莎-哈克尼斯的名字可愛終於見到了親愛的你，引誘萬達進入她黑暗的地下室，阿加莎用音樂伴奏揭開了她的真面目，揭示了她在幕後的干擾。

Agatha Song is devious yet undeniably catchy.

阿加莎之歌是狡猾的，但不可否認的是，它的朗朗上口。

That's your every it's all I know, the same can be said about the monsters and Adam's family themes.

這是你的每一它是所有我知道的，同樣可以說怪物和亞當的家庭主題。

Agatha saves the most sinister revelation for last tackling about what she did to Sparky.

阿加莎把最邪惡的啟示留到最後處理，關於她對斯帕克做了什麼。

I killed Sparky, too.

我也殺了斯派基

Theranos might have snapped half of all life in the universe out of existence, but we think Agatha just set a new standard for evil in the M.

Theranos可能已經把宇宙中一半的生命都奪走了 但我們認為Agatha剛剛為M國的邪惡設定了新的標準。

C.

C.

You.

你啊

She'd better not do anything to Cosmo Number three.

她最好不要對三號宇宙人做什麼。

The final battle Boys handle the military.

最後一戰男生處理軍事。

Mommy will be right back.

媽媽馬上回來。

The climactic battle juggles almost all the major players, utilizing each of them effectively flourish.

高潮的戰鬥幾乎兼顧了所有的主要角色，利用每一個角色有效的繁榮。

Vision clashes with white vision.

視覺與白視覺的衝突。

Although this fight is appropriately resolved through logic and reasoning, neither it's the true shit both of the cruise ship Billy and Tommy take on the military, while Monica shows off her blossoming abilities.

雖然這場戰鬥通過邏輯和推理恰當地解決了問題，但都不是遊輪上比利和湯米對軍方的真屎，而莫妮卡則展示了她的開掛能力。

Yeah, mhm Oh, and Darcy defeating Hayward.

是啊 Darcy打敗了Hayward

Maybe the show's most satisfying surprise.

也許是該劇最令人滿意的驚喜。

I thought in prison.

我以為在監獄裡。

The real drama, however, boils down to Wanda's confrontation against Agatha.

然而，真正的戲劇性，歸根結底是萬達與阿加莎的對抗。

Same story, different century.

同樣的故事，不同的世紀。

There will always be torches and pitchforks for ladies like us, Wanda, not unlike vision.

像我們這樣的女士，萬達，永遠都有火把和草叉，和視覺不一樣。

Wanda wins this fight using Hurwitz rather than solely relying on magic.

旺達利用赫爾維茨贏得了這場戰鬥，而不是單純依靠魔法。

Thanks for the lesson, but I don't need you to tell me who Oh that said Wanda does tap into her powers like never before, coming into her own as the Scarlet Witch and receiving a boss costume to go with this identity.

謝謝你的教訓，但我不需要你告訴我是誰哦，說起來旺達確實挖掘了她前所未有的力量，以血色女巫的身份出現，並獲得了與這個身份相匹配的老闆服。

Agatha, meanwhile, is forced to accept her identity as Agnes for the time being.

而阿加莎則被迫暫時接受了自己的身份--艾格尼絲。

OK, Dokey, artichoke E number two.

好了，多奇，洋薊E二號。

Unexpected visitors for the Children.

兒童的不速之客。

Bringing a whole new meaning to the phrase spontaneous conception, Wanda suddenly finds herself very, very pregnant.

給自發受孕這句話帶來了全新的含義，萬達突然發現自己非常非常的懷孕。

Mhm patient.

嗯，病人。

This is really happening.

這是真的發生了。

This isn't the strangest part of the episode, however.

不過，這還不是這一集最奇怪的部分。

It's what comes after that had us all scratching our heads and searching the Internet for explanations.

就是後面的事情讓我們都抓耳撓腮，在網上搜索解釋。

What is that?

那是什麼？

Out of a manhole, a beekeeper emerges with a familiar sword symbol on his back, not unlike the polar bear or smoke monster.

從一個窨井中走出一個養蜂人，他的背上有一個熟悉的劍的符號，不像北極熊或煙怪。

From Lost, this out of left field image immediately became synonymous with the series.

從《迷失》開始，這個出神入化的畫面立刻成為了這個系列的代名詞。

It seems to perfectly sum up the show surreal tone while also piling onto the mystery.

這似乎完美地概括了該劇超現實的基調，同時也堆砌了神祕感。

No, we're naturally not given any answers, with Wanda hitting the rewind button.

不，我們自然不會得到任何答案，萬達按下了倒帶鍵。

As Wanda envisions world changes to color, we're left with an ending that's touching yet haunting Mm, Yeah.

當萬達憧憬著世界變幻成彩色的時候，我們留下了一個感人而又令人難忘的結局，嗯，是的。

Before we unveil our number one pick, here are some honorable mentions.

在揭曉我們的頭號人選之前，這裡有一些值得一提的榮譽。

Magic show.

魔術表演。

A quirky comedy routine worthy of Bewitched.

古靈精怪的喜劇表演，值得《迷魂記》借鏡。

Yeah.

是啊。

Oh, oops.

哦，哎呀。

You weren't supposed to see how we did that trick.

你不應該看到我們是怎麼做的。

Monica demonstrates her powers.

莫妮卡展示她的能力。

This only got us more excited for Captain Marvel to.

這隻會讓我們更加期待驚奇隊長的到來。

All you do is live Agatha versus her coven.

你所做的就是活生生的阿加莎與她的女巫團。

A twist on the Salem witch trials.

塞勒姆女巫審判的一個轉折。

Uh huh.

嗯哼。

Mm hmm.

嗯哼。

Yeah.

是啊。

Mhm.

嗯

Wanda's childhood trauma.

萬達的童年創傷。

Saddest Rerun.

最悲催的重播。

Ever before we continue, be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

在我們繼續之前，一定要訂閱我們的頻道，並敲響鈴鐺，以獲得我們最新的視頻通知。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

您可以選擇通知您不定期的視頻或所有的視頻。

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.

如果你在手機上，請確保你進入設置並打開通知。

Number one.

第一。

They recast Pietro shortly after Wanda confronts sword.

在萬達面對劍後不久，他們重鑄了皮耶羅。

Her argument with vision is interrupted by a special guest star.

她與視覺的爭論被一位特殊的嘉賓明星打斷。

Wanda's brother.

萬達的哥哥。

No, not the Petro, played by Aaron Taylor Johnson.

不，不是亞倫-泰勒-約翰遜扮演的彼得羅。

You didn't see that coming.

你沒有看到這一點。

This patrol looks more like quicksilver from Fox's X Men movies, which took place in another universe.

這支巡邏隊看起來更像是福克斯的《X人》電影中的流銀，它發生在另一個宇宙。

Long lost, broke into squeezes, stinking sister to death or what?

久違了，掰成了擠，臭姐姐死了還是怎麼著？

After Disney acquired 21st century Fox.

迪士尼收購21世紀福克斯後。

We all knew that the X Men would eventually be brought into the E.

我們都知道，X男最終會被帶入E。

U.

U.

Several questions remained up in the air, though.

不過有幾個問題仍然懸而未決。

For starters, would every X Men role be recast?

首先，每一個X Men的角色都會被重鑄嗎？

Or could a few actors crossover, She recast pitro.

或者幾個演員可以交叉，她重演pitro。

When Evan Peters appeared on Wanda's doorstep, a multiverse of possibilities was seemingly unleashed.

當埃文-彼得斯出現在萬達的家門口時，一個多宇宙的可能性似乎被釋放出來了。

While this turned out to be another West View resident named Ralph Boner, it was still a milestone for both the EU and the Marvel legacy.

雖然這原來是另一位名叫拉爾夫-博納的西景區居民，但對於歐盟和奇蹟遺產來說，這仍然是一個里程碑。

Me and you.

我和你

Mhm Yeah, who's the Popsicle?

是啊，誰是冰棒？

Do you agree with our picks?

你同意我們的選擇嗎？

Check out this other recent clip from Watch Mojo and be sure to subscribe and ring the bell to be notified about our latest videos.

看看這個其他最近的剪輯從Watch Mojo，並一定要訂閱和按鈴通知我們最新的視頻。