Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • Oh!

    哦!

  • Oh, you guys.

    哦,你們這些傢伙。

  • Okay?

    好嗎?

  • Shit, They got through.

    媽的,他們通過了。

  • You guys fucking did it!

    你們他媽的做到了!

  • Oh, my God.

    哦,我的上帝。

  • That hurt.

    好痛啊

  • I loosen this up for you, I'll have, you know, just shut up the fucking dark down here.

    如果我給你鬆綁,我就得,你知道的,把這該死的黑暗關在這裡。

  • Uh huh.

    嗯哼。

  • Nice.

    很好啊

  • Okay.

    好吧,我知道了

  • What is that?

    那是什麼?

  • That's Terrence Peterson.

    那是Terrence Peterson

  • A monkey flashlight, T J monkey, Fleshly kitchen.

    猴子手電筒,T J猴子,肉肉的廚房。

  • What's his name?

    他叫什麼名字?

  • Terrorist.

    恐怖分子。

  • You see, it's that.

    你看,就是這樣。

  • No.

    不知道

  • Are you sure it's even down here?

    你確定它在這下面嗎?

  • Not sure, is there?

    不確定,有嗎?

  • Is there any weird shit down here?

    這裡有什麼奇怪的東西嗎?

  • It's where I keep all my stuff from my old movies.

    我把我的老電影裡的東西都放在這裡。

  • Costumes, props.

    服裝,道具。

  • What?

    什麼?

  • Someone down there?

    下面有人嗎?

  • Fucking stupid cutout from Spider Man three.

    蜘蛛人三號裡的那個蠢貨

  • Jesus Christ.

    我的天啊

  • No shit.

    不是吧

  • Yeah, you Could you find it?

    是的,你能找到嗎?

  • Step up the fucking double.

    加速他媽的雙倍。

  • That is so fucking good.

    這是如此他媽的好。

  • The two heroes over here breaking through the floor and breaking down on the floor.

    這邊的兩個英雄突破了地板,在地板上突破了。

  • You guys wanted done the same thing.

    你們也想做同樣的事情。

  • Oh, that's fucking hurt.

    哦,那是他媽的傷害。

  • Yeah, I'm surprised you didn't shirt again.

    是啊,我很驚訝你沒有再穿襯衫。

  • I think big.

    我認為大。

  • What year is this?

    今年是什麼年?

  • 19.

    19.

  • That's a good That's a good year.

    這是一個很好的年份。

  • Hey, what are you doing?

    嘿,你在做什麼?

  • What are you doing, man?

    你在做什麼,夥計?

  • What?

    什麼?

  • I'm just pouring myself another glass of water to wash down that dry ass cinnamon toast crunch.

    我只是給自己再倒一杯水,沖淡那乾巴巴的肉桂吐司脆皮。

  • That's very nice, But you can't just pour yourself another glass of water, man, when you cut it out.

    那很好,但你不能再給自己倒一杯水,夥計,當你把它切掉。

  • Yeah, We agreed to one glass of dinner.

    是啊,我們說好了晚餐只喝一杯。

  • We voted on it, man.

    我們投票了,夥計

  • Man, I'm just getting sick and tired of all these fucking rules, man.

    我只是厭倦了這些該死的規則,夥計。

  • You don't see me putting rules on you guys.

    你沒看到我給你們立規矩。

  • You cannot have an A glass of water.

    你不能喝A杯水。

  • J weighs £150 less than me.

    J的體重比我少150英鎊。

  • Why the fuck is it Fair that him and I should drink the same amount of water.

    為什麼我和他要喝同樣量的水,這他媽的是公平的。

  • We should be dividing our rations based on our proportionate size.

    我們應該根據自己的比例大小來劃分口糧。

  • I don't want to come off as a diva here or anything.

    我不想在這裡表現得像個女權主義者或任何東西。

  • And she said I think everyone should put everything.

    她說我覺得每個人都應該把一切。

  • I just think that everybody should have the fucking same.

    我只是覺得每個人都應該有他媽的相同的。

  • I have a goddamn earring.

    我有一個該死的耳環。

  • Shut the fuck up, Danny.

    閉上你的嘴,丹尼

  • If you weren't Gisin all the time, maybe you'd be more hydrated.

    如果你不是一直都是Gisin,也許你會更有水分。

  • You're making me into a joke right now, Franco.

    你讓我成了一個笑話 弗朗科 You're making me into a joke right now, Franco.

  • And you are not going to like the fucking punch line.

    而且你不會喜歡這該死的笑點。

  • No more jerking off.

    不再打飛機了。

  • No more water.

    沒有水了。

  • Just sit the fuck down.

    坐下來吧

  • Okay, I'm done.

    好吧,我完成了。

  • We're not gonna have any more water.

    我們不會有更多的水。

  • Good.

    很好啊

  • All right, Yeah.

    好吧,是的。

  • Wait, You guys made this happen.

    等等,是你們讓這一切發生的。

  • You guys forced my fucking hand by gang up on me.

    你們這幫傢伙用幫派的方式逼我出手。

  • Goddamn it.

    該死的。

  • I've been a fucking killers, motherfucker.

    我是一個他媽的殺手,混蛋。

  • Yeah, that's what I thought, nerd.

    是啊,我也是這麼想的,呆子。

  • Mhm.

  • Mm.

    嗯。

Oh!

哦!

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 Movieclips 該死 猴子 夥計 地板 耳環

(2013) - 水上派對場景 (6/10) | 電影片段 (This Is the End (2013) - The Water Party Scene (6/10) | Movieclips)

  • 1 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 03 月 04 日
影片單字