OF THE STARS OF "WANDAVISION," PAUL BETTANY.

"WANDAVISION "的明星，PAUL BETTANY。

OKAY, LET'S GET INTO "WANDAVISION" ITSELF.

好吧，讓我們進入 "WANDAVISION "本身。

FOR THE-- HOPEFULLY THE PEOPLE WHO ARE WATCHING THIS HAVE SEEN

對於... ...希望正在觀看的人已經看到了

"WANDAVISION."

"WANDAVISION"。

SO MANY PEOPLE HAVE.

很多人都有。

TO-- TO TELL THEM THE IDEA, GENERALLY, IS THAT IT STARTS OFF

告訴他們這個想法，一般來說，是這樣開始的。

JUST LOOK A SITCOM.

只要看一個SITCOM。

THE SERIES STARTS OFF JUST LIKE A SERIES OF SITCOMS.

系列開始就像一個系列的SITCOMS。

IT GOES WITH THE "DICK VAN DYKE" SHOW STYLE, "BEWITCHED" STYLE,

它與 "迪克-範-戴克 "秀的風格，"BEWITCHED "的風格。

"BRADY BUNCH," ESSENTIALLY, "MALCOLM IN THE MIDDLE," "MODERN

"BRADY BUNCH"、"ESSALLIENTY"、"MALCOLM IN THE MIDDLE"、"MODERN

FAMILY," LIKE THAT.

家庭，"像這樣。

WHAT WAS IT LIKE NAILING THOSE STYLES?

釘那些款式是什麼感覺？

BECAUSE THE ENTIRE PRODUCTION, BUT YOU AS THE ACTORS IN IT ARE

因為整個劇組，但你作為裡面的演員是

PERFECTLY NAILING IT STYLISTICALLY, WHICH YOU HAVE TO

完美地釘住了它的風格，這是你必須的。

IN ORDER FOR THOSE MOMENT WHERE'S IT BREAKS TO PLAY.

為了讓那些斷裂的時刻能夠發揮。

WHAT'S THAT LIKE?

那是什麼感覺？

WHAT'S THE-- WHAT'S THE PROCESS TO GET DICK VAN DYKE DOWN?

什麼是... ... 什麼是程序 讓迪克-範-戴克下來？

>> IT WAS-- IT WAS ACTUALLY REALLY HUMBLING.

>> 它是... 它實際上是真的很謙虛。

I GREW UP IN THE U.K., AND WE SAW THE "DICK VAN DYKE SHOW" ON

我在英國長大，我們看過 "迪克-範-戴克秀"。

SATURDAYS AND SUNDAYS AFTER CHURCH AND BEFORE SPORTS.

星期六和星期日教堂後和運動前。

AND I-- AND I LOVED THEM.

我... ... 我喜歡它們。

YOU KNOW, AND I LOVED "BEWITCHED."

你知道，我喜歡 "BEWITCHED"。

BUT I-- AND SO I KIND OF HAD THEM IN MID WITH.

但我... 所以我就把它們夾在中間。

AND I'M LIKE, "YEAH, I KNOW WHAT THESE SHOWS ARE."

我想，"是的，我知道這些節目是什麼。"

AND YOU GO BACK AND YOU WATCH THEM AND YOU REALIZE THE AMOUNT

然後你回去看他們，然後你就會意識到這是一筆鉅款。

OF-- OF DESIGN THAT HAS GONE IN, FROM THE ACTOR.

的 - 設計已經進入，從演員。

I MEAN, DICK VAN DYKE IS A GENIUS.

我是說，迪克-範-戴克是個天才。

I MEAN, TO DO SOMETHING THAT-- THE PRATFALLS, THE-- WHEN HE

我是說，做一些... ...PRATFALLS，他... ...當他...

DOES THE DRUNK ACTING, IT'S SO LARGE, BUT IT'S SO WELL

做的醉酒表演，它是如此之大，但它是如此之好。

ORGANIZED.

組織：

AND I GOT REALLY DAUNTED, ACTUALLY, THE MORE I GOT INTO

我真的被打倒了，實際上，我越是進入了

IT.

IT：

AND YOU KNOW, STAYING WITH-- IT'S INTERESTING TO WATCH THEM

你知道，留在... ... 這是很有趣的看他們

ALL BACK TO BACK, AND YOU GET SORT OF BRYAN CRANSTON, AND IT'S

所有的背靠背，你會得到一些 布賴恩-克蘭斯頓，它是。

BRILLIANT.

BRILLIANT。

IT'S MUCH COOLER.

它更酷。

YOU DON'T KNOW-- THERE IS A WARMTH TO DICK VAN DYKE THAT IS

你不知道... ... 迪克-範-戴克身上有一種溫暖，那就是... ...

JUST-- IT'S-- IT'S I-- YOU KNOW, I HAVE NO IDEA HOW HE-- HOW HE

只是... ... 這是... ... 這是我...

PULLED IT OFF.

把它拉開。

I LOOKED AT LIZZIE AND I WENT, GEEZ, WE'VE GOT TO WORK OUT.

我看著麗茲，我想，天哪，我們得解決了。

>> Stephen: SURE, AND MARY TILE MOORE, THOSE AREN'T SMALL

>> 史蒂芬：當然，還有瑪麗-蒂爾-莫爾，這些都不小。

SHOES TO FILL, EITHER.

鞋子的填充，無論是。

>> NOT SMALL SHOES TO FILL.

>> 不小的鞋來填補。

BUT WE ONLY HAD TO DO IT ONCE.

但我們只需要做一次。

BUT OUR DIRECTOR DID SAY, WE GOING TO DO IT IN FRONT OF A

但我們的導演說，我們要在一個人的面前做這件事

LIVE AUDIENCE."

現場觀眾。"

AND I WENT, "I DON'T THINK-- I DON'T THINK I CAN."

我走了，"我不認為 - 我不認為我可以。"

>> Stephen: LAST QUESTION, YOU SAID THEY TAKE OUT YOUR EARS

>> 史蒂芬：最後一個問題，你說他們把你的耳朵挖出來了。

DIGITALLY NOW.

數字化的現在。

I HAVE TO KNOW, AS SOMEONE WHO IS IN HIS 50s AND YOU'RE ABOUT

我必須知道，作為一個50多歲的人，而你也差不多了。

TO BE 50, IS THAT REALLY YOUR CHEST, OR IS THAT DIGITAL

到了50歲，那是你的胸部，還是數碼的？

WIZARDRY?

WIZARDRY？

>> THESE ARE VERY GOOD QUESTIONS.

>> 這些都是非常好的問題。

I'M GOING TO GET VERY SPECIFIC WITH YOU NOW.

我現在要跟你說得很具體。

>> Stephen: OH, GOOD.

>> 史蒂芬：哦，好的。

>> ABOUT 42 INCHES OF IT IS MY CHEST.

>> 大約42英寸是我的胸部。

ABOUT EIGHT INCHES JUST ISN'T.

大約八英寸，只是沒有。

BUT IT'S NOT-- IT'S NOT DIGITAL.

但它不是... ... 它不是數字的。

IT'S A SUIT THAT, YOU KNOW, YOU WEAR.

這是一套西裝，你知道，你穿的。

THEY-- THEY GIVE-- THEY GIVE YOU A MUSCLE SUIT.

他們... 他們給... 他們給你一套肌肉服。

BUT -- >> Stephen: THAT MAKES ME FEEL

但是 -- >> 斯蒂芬：這讓我感覺到

SO MUCH BETTER.

好多了。

YOU JUST MADE ME THE HAPPIEST MAN, AND I CAN'T WAIT TO TELL MY

你讓我成為了最幸福的人，我迫不及待地想告訴我的朋友們

WIFE!

老婆！

>> OKAY, GOOD, YES, IT'S NOT MINE.

>> 好的，好的，是的，這不是我的。

BUT THE INTERESTING THING IS WHAT YOU DISCOVER IS THAT YOU

但有趣的是，你發現了什麼是你

CAN'T-- YOU CAN'T JOIN IN THE SORT OF COVID PANDEMIC BANANA

你不能... 你不能加入到這種科維德香蕉的行列中去

BREAD EATING FAN AS ITMAGORIA.

吃麵包的扇子作為ITMAGORIA。

BECAUSE WHEN YOU WEAR THE MUSCLE SUIT AND YOU HAVE A BANANA BREAD

因為當你穿著肌肉服，你有一個香蕉麵包。

BELLY, IT'S VERY OBVIOUS-- THE JIG'S UP.

BELLY，很明顯... ...大局已定。

>> Stephen: THEY CAN'T JUST DIGITALLY TAKE THAT OUT WITH

>> 史蒂芬：他們不能只用數字方式把它取出來。

YOUR EARS?

你的耳朵？

>> MAYBE THEY CAN!

>> 也許他們可以！

I MEAN, FOR GOD'S SAKE, MARK RUFF LOW, YOU COULDN'T PULL HIM

我是說，看在上帝的份上，馬克-魯夫是不會被你拉走的

AWAY FROM THE CAST SERVICE TABLE.

遠離演員服務表。

>> Stephen: PAUL, LOVELY TO SEE YOU AGAIN.

>> 保羅，很高興再次見到你。

HOPE THE NEXT TIME IT'S IN FRONT OF AN AUDIENCE AGAIN.

希望下一次它是在觀眾面前。

THE "WANDAVISION" FINALE STREAMS FRIDAY ON DISNEY+.

"WANDAVISION "結局週五在DISNEY+上播出。

IT MUST BE REALLY GOOD BECAUSE THEY WOULDN'T LET ME HAVE A

這一定是很好的，因為他們不會讓我有一個。

PRESCREENER.

前置過濾器。

PAUL BETTANY, EVERYBODY!

PAUL BETTANY，每個人！

WE'LL BE RIGHT BACK WITH A PERFORMANCE BY METALLICA.

我們馬上回來，由金屬樂隊表演。

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪