Just settle on the sort of stunt you'd like to undertake and then do it.

只要確定好自己想做的特技，然後就可以做了。

That's how you'll be great gone.

這樣你才會偉大的走。

So could you be more specific?

那你能不能說得具體點？

Sure you can.

當然，你可以。

Jungle half 100 greasy balloons to run a marathon while jogging in place.

叢林半場100個油膩的氣球，在原地慢跑的同時，還要跑一場馬拉松。

You can ride the for real bicycle of over the moon.

你可以騎著真正的自行車的過月。

There are lots of ways of being raped.

被強姦的方式有很多。

You can balance above fellow on top of your dog and teaching dolphin out of your roller skates.

你可以在你的狗上面平衡同伴，教海豚出你的旱冰鞋。

You can whistle, uh, symphony.

你可以吹口哨，呃，交響樂。

Um, and what breath?

嗯，還有什麼氣息？

There are lots of ways.

有很多方法。

Seven.

七

Great.

厲害

You can find the tippy toes tree in all the land.

你可以在所有的土地上找到小腳趾樹。

This scramble up in backwards with your hands.

這個爭奪起來在用手倒騰。

Make yourself a parachute.

給自己做個降落傘吧。

Leaves that Florida back down gently in the breeze.

在微風中，留下那佛羅里達的背影輕輕地落下。

Penguins, condos, potatoes of all.

企鵝、公寓、洋芋的所有。

All of us can do amazing things.

我們每個人都可以做一些驚人的事情。

So let's get started.

那我們就開始吧。

There's no need to wait.

沒有必要等待。

There are lots of ways to be great.

有很多方法可以成為偉大的。

Just a few.

只是一些。

Yeah, making friends with you sure would be pretty special.

是啊，和你做朋友肯定會很特別。

Yeah, being friends.

是啊，做朋友。

Friends with you.

和你做朋友。

With you, that should be pretty great.

有你在，那應該是很不錯的。

Making this spices land.

讓這個香料地。

And you can have more than one.

而且你可以擁有不止一個。

We can be a big, best friend.

我們可以成為一個大的，最好的朋友。

Family of frogs and dogs and bears.

青蛙和狗熊的家族。

I dunno.

我不知道。

And potatoes?

洋芋呢？

No.

不知道

You and me too.

你和我也是。

Mm.

Mm.

Wow.

哇哦

You're really good.

你真的很厲害。

Thanks.

謝謝你

Mm.

嗯。

Roll the dough.

擀麵團。

Pleased to meet you.

很高興見到你。

I'm Fozzie Rolls visiting the playroom for the day.

我是Fozzie Rolls，今天來遊戲室。

Yeah, and he can play anything on the piano.

是啊，他可以在鋼琴上彈任何東西。

Even the chicken.

即使是雞肉。

Chaka.

查卡

No, no, no, no.

不，不，不，不。

You know, Ralph, I like playing music, too.

你知道，拉爾夫，我也喜歡玩音樂。

Especially on my banjo.

特別是在我的班卓琴上。

And I've got That's a sweet melody.

這是個甜蜜的旋律。

Frog.

青蛙

Keep that going.

繼續說下去。

Frogs and dogs.

青蛙和狗。

We're not an obvious pair, but friendship can't surprise you.

我們不是明顯的一對，但友誼不能給你驚喜。

It can come from anywhere.

它可以來自任何地方。

Do you like jokes, Daniel?

你喜歡開玩笑嗎，丹尼爾？

Read Lock.

閱讀鎖定。

Because my name is fuzzy and I know about there's nothing I like for in this world than to get you laughing.

因為我的名字是模糊的，我知道這個世界上沒有什麼比讓你笑更讓我喜歡的了。

Show begins.

演出開始。

Yes, Doctor.

是的，醫生

Smile.

笑一笑

Then pretty soon you're rolling in the aisles.

然後很快你就會在過道上打滾。

There's nothing I like more in this world than to get you laughing.

在這個世界上，沒有什麼比讓你笑更讓我喜歡的了。

Here I go.

我去了

You know what I'm watching.

你知道我在看什麼。

That's good.

那就好

Yeah.

是啊。

Mm.

嗯。

To you.

敬你

Like jokes.

喜歡開玩笑。

Then you're in luck Because my name is fuzzy and I know about There's nothing I like more in this world.

那麼你很幸運，因為我的名字是模糊的，我知道這個世界上我最喜歡的是什麼。

There's nothing I like more in this world than to get you rapping.

在這個世界上，沒有什麼比讓你說唱更讓我喜歡的了。

Yeah.

是啊。

Puppy, Come home.

小狗，回家吧

We really miss you.

我們真的很想你。

You're somewhere out there all alone.

你一個人在外面的某個地方。

Come on back to us a weekend, hug you and get you and kiss you.

週末回來找我們，抱抱你，弄弄你，親親你。

Let me come home.

讓我回家。

We're worried about you.

我們很擔心你

Yeah, You've only been our puppy for a couple of minutes, but it already feels like we can't live without you.

是啊，你才當了我們的小狗幾分鐘， 但它已經感覺到我們不能沒有你。

Come on.

來吧。

Little by becoming.

小由成為。

Mm hmm.

嗯哼。

Mm.

嗯。

Our little wrap size beady eye.

我們的小包子大小眼珠子。

Bitty baby puppy.

小小的小狗。

Come home a little red size bt high.

回家有點紅大小bt高。

Anybody probably come home.

任何人都可能回家。

Yeah, Yeah.

是啊，是啊。

Mhm.

嗯

Mhm.

嗯

Welcome aboard the starship.

歡迎登上星艦

It's got everything we need.

它有我們需要的一切。

Everything we need to have a fabulous adventure across the galaxy.

我們需要的所有東西，都能讓我們在銀河系中進行一次奇妙的冒險。

It can travel that kind of stuff that you like.

它可以旅行那種你喜歡的東西。

Like Like what?

像什麼？

Piggy like, you know, like, let's take a tour.

小豬喜歡，你知道，喜歡，讓我們去旅遊。

A tour with follow me.

跟我一起去旅遊。

Follow with this little Nope.

跟著這個小不點。

And this one baked you a cake.

而這個人給你烤了一個蛋糕。

And this little screen shows your favorite TV show about 100 times a day.

而這個小螢幕每天會顯示100次左右你喜歡的電視節目。

Come out of this I think I speak for all of us when I say Sure, Yeah, Ginger Jack.

我想我能代表我們所有人說，當我說當然，是的，姜傑克。

Well Mm.

嗯

Chug!

查克！

Chug a lugging down the railroad track up aboard.

突突突突地沿著鐵軌往上爬。

Let me show you around.

讓我帶你四處看看。

The engineers up here in the front That's me.

前面的工程師就是我。

I drive the train from town to town.

我開著火車從城裡到城裡。

If you're traveling north, south, east or west, all avoid stress.

如果你是北、南、東、西行，都要避免壓力。

If you're the type of passenger who travels in style, let me show you where you ought to be.

如果你是那種時尚旅行的乘客，讓我告訴你你應該在哪裡。

Yes, get yourself a ticket for the fancy car right in the lap of luxury in a pink scarf and sparkly dress dress.

是的，穿著粉色的圍巾和閃亮的禮服裙，讓自己在奢華的大腿上就能買到一張高級車的車票。

Got snacks?

有零食嗎？

If you want them snacks come together who don't mind about now.

如果你想讓他們零食一起來誰不介意現在。

No fun to ride the train with an empty Tommy, so help yourself to stop food.

帶著空湯米坐火車沒意思，所以要幫自己停食。

I can't sleep.

我睡不著

You can just sit back, relax, look out the window, watch the world passing by, tree traveling and even best board express chugging along with all of my friends aboard the express life.

你可以坐下來，放鬆一下，看看窗外，看世界的流逝，樹旅行，甚至最好的板快遞與我所有的朋友一起登上快遞生活的顫動。

Some people like the same thing every day, doing everything exactly the same way, and that's all right.

有些人喜歡每天做同樣的事情，做任何事情都是一模一樣的，這就對了。

Nothing wrong with little routine.

小例行公事沒什麼不好。

Yeah, right.

是的，沒錯。

There's a whole world waiting out there lots of brand new adventures for all of us to share Take a look a little bigger You might like what you see when you're hoping your mind to something new You'll never know until you do So many new faces and places and far out experiences How they're waiting for you When you're hoping your mind to something new Yeah big It's a beautiful view Never know if you like a new thing Until you're trying and know when you do If there's all satisfying to open up Open your mind up to something Yeah, yeah mm mm Mhm Mhm, yeah, Mhm Mhm The mountain is high and it's not easy to climb it But there's a notion of power and determination inside of you You just got to find it Get it, push yourself up 24 When you feel like you can't go on another second That's when you got to give it to somebody Kick it up a notch You know you can make out Yes, on this No shortcuts Come away in on the top Got to work for you can't think a match You know you can do Yeah when you're carving and slip take another step.

有一個完整的世界在那裡等著我們，有很多全新的冒險讓我們分享，再大一點看，你可能會喜歡你所看到的，當你希望你的頭腦有新的東西，你永遠不會知道，直到你做，所以許多新的面孔和地方，以及遙遠的經驗，他們是如何等著你，當你希望你的頭腦有新的東西，是的，這是一個美麗的景色，永遠不知道你是否喜歡一個新的東西，直到你嘗試和知道，當你做，如果有所有的滿足打開，打開你的頭腦的東西，是的。山很高，爬上去不容易，但你內心有一種力量和決心的概念，你只要找到它就可以了。24 當你覺得你不能再繼續下去的時候，那就是你要給別人一個機會的

That's the moment you got pushed.

那就是你被推的那一刻。

Get a Not Yeah, My bed babies.

獲取一個不 是的，我的床上嬰兒。

They make their dreams come true.

他們讓他們的夢想成真。

My bed, baby.

我的床，寶貝。