Today we're going to explore what's hot and what's not

今天我們就來探討一下什麼是熱門，什麼是不熱門。

in our brand new segment, "Tiny Talks Fashion."

在我們的全新欄目 "Tiny Talks Fashion "中。

TINY: Thanks, Rocky!

婷婷：謝謝你，洛奇!

Did you guys know that flowers are all the rage

你們知道嗎，現在流行的是花。

in Cretacia this season?

本賽季在克里特亞?

MAZU: And that the Cretaceous Period

馬祖：而白堊紀

was the first time in history

是歷史上第一次

that flowering plants started to grow all over the world?

世界各地開始生長開花植物？

BILL: And some of those plants are mighty tasty!

其中一些植物是非常美味的！

Mmm, these flowers are the yummiest things I've eaten

嗯，這些花是我吃過的最好吃的東西。

since the last thing I ate.

自從我吃了最後一樣東西之後

ROCKY: Then there are the plants that think we're mighty tasty.

還有那些認為我們很美味的植物 Then there are the plants that think we're mighty tasty.

Whoa! Agh!

哇！Agh!

It licked me!

它舔我！

TINY: Tasty or not, flowers can turn a blah dino

婷婷：不管好吃不好吃，鮮花都能讓一個平淡無奇的恐龍變身。

into an ooh-la-la dino!

變成一個哦啦啦的恐龍!

BILL: I'm not sure ooh-la-la is for me.

我不確定 "哦啦啦 "是否適合我。

TINY: Okay, maybe leaves are more your style.

好吧，也許葉子更適合你的風格。

Here's a nice little hat I made for Rocky out of leaves and mud.

這是我用樹葉和泥巴給洛基做的一頂漂亮的小帽子。

Yah! Yeoww!

呀！Yeoww!

Oops. Wow. This thing's pretty heavy.

糟糕哇，這東西挺重的。這東西挺重的

Oops. Maybe I added a little too much mud.

糟了也許我加了太多的泥巴。

But you look good!

但你看起來不錯！

Thanks. I just need a little practice.

謝謝，我只是需要練習一下我只是需要一點練習。

TINY: Or how about this leaf makeover I did for Archie

或者我為阿奇做的這個葉子改造怎麼樣？

when he lost his feathers?

當他失去了他的羽毛？

He went from featherless...

他從沒有羽毛...

to fabulous!

到美妙的！

BILL: Tiny, your fashions are all the buzz!

Tiny，你的時裝是所有的流行！你的時裝是所有的流行。

MAZU: Speaking of buzz, bees are one of the reasons

馬祖：說到嗡嗡聲，蜜蜂是原因之一。

flowering plants took over during the Cretaceous period.

開花植物在白堊紀時期佔了上風。

Bees spread flowers' pollen, which helps them grow.

蜜蜂傳播花朵的花粉，幫助它們生長。

BILL: Thanks, bees. Now stop chasing us!

謝謝，蜜蜂。現在停止追逐我們！

(All screaming)

（所有的尖叫）

TINY: You want to stand up to those bees with a tough look.

婷婷：你要用強硬的眼神去面對那些蜜蜂。

Check out my design for a leaf cape for Giganto!

看看我為Giganto設計的葉子斗篷吧!

ROCKY: And why not accessorize it with a mask?

為什麼不戴上面具來裝飾呢? And why not accessorize it with a mask?

BILL: Rocky! That's so you!

洛基!這就是你！

ROCKY: The superhero look.

超級英雄的樣子。

What all the cool kids are wearing!

所有的酷孩子都在穿什麼!

TINY: Of course, Giganto looks good in flowers, too!

TINY：當然，吉根託穿花也好看!

- MAZU: Don't we all? - BILL: I guess we do!

- MAZU：難道我們都？- BILL：我想我們是這樣做的！

MAZU: Flowering plants.

MAZU：開花植物：

In the Cretaceous Period they helped dinosaurs thrive.

在白堊紀時期，它們幫助恐龍茁壯成長。

ROCKY: And to look our best.

而且要讓我們看起來最好。

BILL: Does this make a good hat?

這頂帽子好嗎？

TINY: We'll work on it.

婷婷：我們會努力的。