We just knew that it had to be the right thing, and this ended up being in.

我們只是知道，它必須是正確的事情，這最終是在。

James approached me with an idea about the show about these guys going through a coming of age a little bit later in life.

詹姆斯向我提出了一個關於這個節目的想法，關於這些人在以後的生活中經歷了一個成長的過程。

Right away, I had a pretty good vision of the idea, and I think the more that I started sharing my vision was a cohesiveness that is very key from there, taking a lot of different stories that we found ourselves in.

馬上，我就有了一個很好的設想，我覺得越是開始分享我的設想，是一種凝聚力，從那裡開始，我們發現很多不同的故事，是非常關鍵的。

Living in Los Angeles and being the Entertainment Street and throwing it into these characters made me fuck a pillow.

生活在洛杉磯，身為娛樂街，扔到這些人物身上，讓我操了個枕頭。

Dude, how can I trust this guy?

老兄，我怎麼能相信這傢伙？

Didn't make you.

沒有讓你。

You agreed to do it.

你同意這樣做。

We wanted to make sure we weren't too close to this story.

我們想確保我們不會太接近這個故事。

And that's when we brought in.

這時我們就請來了。

The international was to help us really find not only the aesthetic tone of the show, but also creatively.

國際是幫助我們真正找到了節目的美學基調，不僅是美學基調，也是創作基調。

What's the spirit of this show?

這個節目的精神是什麼？

We had the good fortune of meeting James Lafferty a few moons ago, were introduced by a former manager.

幾天前，我們有幸見到了詹姆斯-拉弗蒂，是一位前經理介紹的。

She thought we would hit it off.

她以為我們會一拍即合。

We did.

我們做到了。

We met him under the auspices of exchanging scripts.

我們是在交換劇本的主持下認識他的。

We were both writing and we thought it was really talented writer When he came to us, he said.

我們都在寫作，我們認為這是真正的天才作家 當他來找我們時，他說。

You guys have done a lot of D I Y type productions.

你們做了很多D I Y類型的製作。

I've got this idea for a TV show.

我有一個電視節目的想法。

Would you guys help me produce this thing?

你們能幫我製作這個東西嗎？

And we said Yes.

我們說是的。

Our first meeting was with James just hanging out, and he mentioned it to us The second meetings with him, Colletti and they were they were pitching this the whole show.

我們的第一次會議是與詹姆斯只是掛出， 他提到了我們。 第二次會議與他，Colletti和他們 他們是他們的間距這整個節目。

We're not comedians by trade were not comedians by nature, so they helped us find those really subtle nuances to emphasize that they really helped us mold it and identify and really grounded in something that felt real guys took to it so quickly.

我們不是喜劇演員的貿易不是喜劇演員的性質，所以他們幫助我們找到那些真正微妙的細微差別來強調，他們真的幫助我們塑造它，並確定和真正接地的東西，感覺真正的傢伙把它這麼快。

That they just nailed it now is to make the show and they put their own money in.

他們現在剛搞定，就是要做節目，他們自己投錢。

They believe it that much to put everything on the line.

他們那麼相信，把一切都押上了。

We did a budget and then James and Stephen started an Indiegogo campaign, so it's really through the graciousness of a lot of their fans that we were able to make the project happen in a way that James and Stephen didn't have to compromise.

我們做了一個預算，然後James和Stephen開始了Indiegogo活動，所以真的是通過他們的很多粉絲的慷慨，我們能夠以一種James和Stephen不必妥協的方式實現這個項目。

They got to create their true artistic vision without anybody telling them what they could or couldn't do, which is really a gift in this industry they want.

他們可以在沒有任何人告訴他們什麼可以做什麼不可以做的情況下，創造出自己真正的藝術視覺，這在他們想要的這個行業裡真的是一份禮物。

Mm, we haven't talked about maybe P h e n.

嗯，我們還沒有談到也許P H E N。

I feel like we had such a good time on this particular project because it was a collaboration.

我覺得我們在這個特別的項目上過得很開心，因為這是一次合作。

From the start, we were very much holding this thing together, and we had a lot of input from international gnomes.

從一開始，我們就非常重視這個事情，我們有很多國際侏儒的意見。

It was a D.

這是一個D。

I.

I.

Y effort was very much independent spirit.

Y努力是非常多的獨立精神。

They brought their film family to the table, and we brought our film fan at the table.

他們把他們的電影家族帶到了餐桌上，我們也把我們的影迷帶到了餐桌上。

It just filled every slot we needed, which was fantastic.

它只是填補了我們需要的每一個名額，這真是太棒了。

We owed it to ourselves into this project to give it a go with a core group of people that really got the spirit of it.

在這個項目中，我們欠自己一個人情，要和一群真正有精神的核心人物一起努力。

It's a perfect scenario.

這是一個完美的方案。

We're maintaining your creative control with the stories that we've written out.

我們在用我們寫出來的故事維護你的創意控制。

We're so excited to tell them taking this world that we know really well and all of these circumstances that sort of make it what it is.

我們很興奮地告訴他們，把這個我們非常熟悉的世界，以及所有這些情況，算是讓它變成了這樣。

And we've just mapped these characters that we've created onto that world, and it's been really, really fun to do that because we feel like it feels very authentic.

我們只是把我們創造的這些角色映射到這個世界上，這樣做真的非常非常有趣，因為我們覺得這樣的感覺非常真實。

Everyone's not doing great.

每個人都做得不是很好。

And I think that that's everyone, because I'd really like for you to show me somebody who's got it all figured out.

我想這就是每個人， 因為我真的很想讓你給我看一個人 誰得到了這一切想通了。

That's the irony of the show.

這就是這個節目的諷刺之處。

I think we want the show to make people feel like they're not alone and that if they can take a step back from their situation, they might find some humor.

我想我們希望這個節目能讓人們感覺到他們並不孤單，如果他們能從自己的處境中退後一步，他們可能會發現一些幽默。

And if they can laugh at whatever they're going through, they might find a lot of relief.

而如果他們能對自己所經歷的任何事情一笑了之，他們可能會找到很多解脫。

And with that relief, hopefully they can learn a little something about themselves and life.

而這種解脫，希望他們能從中學到一點關於自己和生活的東西。

Yes, man.

是的，夥計。

Oh, my God.

哦，我的上帝。

So good.

這麼好。

That was so good.

這真是太好了。

Those are majors.

這些都是專業的。

It was amazing.

太神奇了

Feeling him.

感覺到他。

Feel it.

感受一下

Yeah.

是啊。