Placeholder Image

字幕列表 影片播放

由 AI 自動生成
  • Italy held a state funeral for its ambassador to Democratic Republic of Congo on his bodyguard on Thursday, who were killed in an ambush along with their driver.

    意大利週四為其駐剛果民主共和國大使的保鏢舉行了國葬,他們和他們的司機一起在一次伏擊中喪生。

  • The men were kidnapped while traveling in a United Nations World Food Program convoy in eastern Congo.

    這些人是在剛果東部乘坐聯合國世界糧食計劃署的車隊時被綁架的。

  • Ambassador Luca Attanasio, his bodyguard Victoria Yakov Aci on WFP driver Mustafa Malambo were all killed.

    盧卡-阿塔納西奧大使、他的保鏢維多利亞-雅科夫-阿奇和糧食計劃署司機穆斯塔法-馬蘭博都被打死。

  • The Italian funeral was attended by Prime Minister Mario Draghi at a church used for services for national leaders and cultural figures.

    意大利總理馬里奧-德拉吉出席了意大利的葬禮,在一個用於為國家領導人和文化人士服務的教堂裡。

  • The caskets, draped in the Italian flag, were given a military salute as they were removed from the hearse is Cardinal Angelo Day.

    棺材上披著意大利國旗,從靈柩上移下時行軍禮的是紅衣主教安傑洛-戴。

  • Donati's said the death should prompt everyone to hear the cry of the people of Congo cruelly devastated by violence as it sees its sons and daughters die every day there are around 120 armed groups operating in eastern Congo on the country's Interior Ministry has blamed a Rwandan ethnic Hutu rebel militia called the FDLR for this attack.

    多納蒂的說,死亡應該促使每個人聽到剛果人民被暴力殘忍地摧毀的呼聲,因為它每天都看到它的兒子和女兒死亡有大約120個武裝團體在剛果東部活動該國內政部將這次襲擊歸咎於盧旺達胡圖族反叛民兵,稱為FDLR。

  • The group has denied responsibility for what it called a cowardly assassination.

    該集團否認對其所謂的懦弱暗殺負責。

Italy held a state funeral for its ambassador to Democratic Republic of Congo on his bodyguard on Thursday, who were killed in an ambush along with their driver.

意大利週四為其駐剛果民主共和國大使的保鏢舉行了國葬,他們和他們的司機一起在一次伏擊中喪生。

字幕與單字
由 AI 自動生成

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋