I don't know, but I mean your your hat must be somewhere.

我不知道，但我的意思是你的... ...你的帽子一定在某個地方。

Hello on, Ramesh.

你好，拉梅什。

I'm helping bear find this hat.

我在幫小熊找這頂帽子

We can't find it anywhere.

我們到處都找不到它。

Maybe we'll find Bears Hat in tonight's bedtime story.

也許我們會在今晚的睡前故事中找到熊帽。

It's called I want my hat back and is by John Clasen My hat is gone.

它的名字叫《我想拿回我的帽子》，作者是約翰-克拉森，我的帽子不見了。

I want it back.

我想要回它。

Have you seen my hat?

你看到我的帽子了嗎？

No, I haven't seen your hat.

不，我還沒有看到你的帽子。

Okay.

好吧，我知道了

Thank you anyway.

還是謝謝你。

Have you seen my hat?

你看到我的帽子了嗎？

No, I have not seen any hats around here.

不，我沒有看到任何帽子在這裡。

Okay.

好吧，我知道了

Thank you anyway.

還是謝謝你。

Have you seen my hat?

你看到我的帽子了嗎？

No.

不知道

Why are you asking May?

你為什麼要問梅？

I haven't seen it.

我還沒有看到它。

I haven't seen any hats anywhere.

我還沒有看到任何帽子的地方。

I would not steal a hat.

我不會偷帽子。

Don't ask many more questions, Okay.

不要問更多的問題，好嗎。

Thank you Anyway.

無論如何，謝謝你。

Have you seen my hat?

你看到我的帽子了嗎？

I haven't seen anything all day.

我一整天都沒有看到任何東西。

I've been trying to climb this rock.

我一直想爬這塊石頭。

Would you like me to lift you on top of it?

你想讓我把你抬到上面去嗎？

Yes, please.

是的，請。

Have you seen my hat?

你看到我的帽子了嗎？

I saw a hat once.

我曾經看到一頂帽子。

It was blue and round My hat doesn't look like that.

我的帽子又藍又圓，看起來不像。

Thank you Anyway, have you seen my hat?

謝謝你 總之，你看到我的帽子了嗎？

What is a hat?

帽子是什麼？

Thank you.

謝謝你了

Anyway, nobody has seen my hat.

總之，沒人見過我的帽子。

What if I never see it again.

如果我再也見不到它了怎麼辦。

What if nobody ever finds it?

如果沒有人找到它怎麼辦？

My poor hat.

我可憐的帽子。

I miss it so much.

我非常想念它。

What's the matter?

怎麼了？

I've lost my hat and nobody has seen it.

我的帽子丟了，卻沒人看見。

What does your hat look like?

你的帽子是什麼樣子的？

It's red and pointy.

它是紅色的，尖尖的。

Andi, I have seen my hat.

安迪，我已經看到了我的帽子。

You You stole my hat.

你 你偷了我的帽子

I love my hat.

我喜歡我的帽子。

Excuse me.

對不起，請原諒

Have you seen a rabbit wearing a hat?

你見過戴帽子的兔子嗎？

No.

不知道

Why are you asking?

你為什麼這麼問？

May?

梅？

I haven't seen him.

我沒有看到他。

Moment.

瞬間。

Seen any rabbits anywhere?

看到什麼兔子了嗎？

I would not eat a rabbit.

我不會吃兔子。

Don't ask me any more questions.

不要再問我任何問題。

Okay?

好嗎？

Thank you.

謝謝你了

Anyway.

總之...

Well, Bear is found his hat.

好吧，大熊找到了他的帽子。

But now the rabbit has gone missing.

但現在兔子不見了。

Are you sure you don't know where rabbits gone?

你確定你不知道兔子去哪了？

Oh, no more questions, you say.

哦，沒有問題了，你說。

Okay, maybe rabbit has gone to bed, so I snuggled down.

好吧，也許兔子已經睡覺了，所以我依偎在一起。

Go to sleep.

去睡覺吧

I'll see you soon for another bedtime story.

我很快就會看到你的另一個睡前故事。

Good night.

晚上好