Welcome to watch Mojo.

歡迎觀看《魔域》。

And today we're looking at Mecca.

而今天我們要看的是麥加。

Godzilla's origins explain firing Missiles.

哥斯拉的起源解釋發射飛彈。

Fire Yeah, Godzilla has fought plenty of giant opponents over his long history, so an enemy has to be particularly special to stand out in the Kaiju Roguesgallery.

火是啊，哥斯拉在漫長的歷史中和很多巨大的對手打過交道，所以敵人必須特別特別，才能在開州羅格斯畫廊中脫穎而出。

Fortunately for Mecha Godzilla, it's interesting.

幸運的是，機甲哥斯拉很有意思。

Origins, powerful abilities and memorable introduction made it iconic when it was introduced into cinemas before.

起源、強大的能力和令人難忘的介紹，讓它在之前被引入電影院時就成為了標誌性的作品。

And there's plenty of reasons why this character could make its mark after Godzilla versus Kong is released.

而在《哥斯拉與金剛》上映後，這個角色能大放異彩的理由也很多。

So let's explore it, shall we?

那我們就來探討一下，好嗎？

Ironically enough, MEChA Godzilla might never have come to be if it wasn't for King Kong.

諷刺的是，如果不是金剛，MEChA哥斯拉可能永遠不會出現。

Almost a decade before the robotic monster appeared on screen, a mechanical Kong was introduced for the first time on the King Kong show.

在這個機械怪獸出現在銀幕上的近十年前，《金剛》節目中首次推出了機械金剛。

Careful, Oh yeah, The robotic ape then battled the original Kong and cinemas during 1967 King Kong escapes this mechanic.

小心，哦，對了，機器猿然後在1967年金剛期間與原金剛和電影院的戰鬥，逃過了這個機械。

Kong eventually helped Godzilla producer Tomoyuki Tanaka to come up with the idea for MEChA Godzilla, and the timing couldn't be more perfect.

孔令輝最終幫助哥斯拉制作人田中智之提出了《MEChA哥斯拉》的想法，時機再完美不過了。

Godzilla first roared on the screens in 1954 with his 20th anniversary approaching fast.

1954年，哥斯拉第一次在銀幕上咆哮，20週年紀念日很快就到了。

Toho, the company behind Godzilla, was trying to figure out who their king should fight against.

東寶公司，哥斯拉背後的公司，正在努力想出他們的王者應該和誰對抗。

One of their top ideas was all about aliens in their original draft, a group of aliens and a large mechanical monster named Guru gone down to Earth to wreak havoc.

在他們的原稿中，其中一個最重要的想法都是關於外星人的，一群外星人和一個叫古魯的大型機械怪物下到地球去搞破壞。

This'll new Enemy could only be stopped if Godzilla teamed up with two of his Kaiju allies, Mothra and and Eras.

只有當哥斯拉與他的兩個凱諸盟友摩斯拉和埃拉斯聯手，才能阻止這個新敵人。

At some point in the editing stage, Guru Gone and this storyline were tossed into the scrap heap.

在編輯階段的某個時刻，《古惑仔》和這個故事情節被扔進了廢品堆。

But aspects of its story were recycled and utilized for Mecca, Godzilla's debut thing Attraction.

但其故事的某些方面被回收利用到了《麥加》、《哥斯拉》的首發事物Attraction中。

It's a 1974 Godzilla celebrated his 20th anniversary with his 14th film, Godzilla versus Mecha.

這是1974年哥斯拉慶祝20週年的第14部電影《哥斯拉大戰機甲》。

Godzilla during the film were introduced to the Black Hole Planet.

電影中的哥斯拉被引入黑洞星球。

Three aliens by YouTube or alcohol by some works.

三個外星人由YouTube或酒精由一些作品。

You know, excuse if we should regardless, yeah, but it was using the's Extraterrestrial creatures looked like green humanoid apes.

你知道，如果我們應該原諒，不管，是的，但它使用的是外星生物看起來像綠色的人形猿。

Maybe they're Kong's really distant cousins, Whether they're related to or inspired by the ape the black hole planet.

也許他們是剛哥真正的遠房表親，不管他們是和黑洞星球的猩猩有關還是受到猩猩的啟發。

Three aliens plan to take over Earth by building a monster that no one could stop.

三個外星人計劃通過製造一個無人能阻止的怪物來接管地球。

Thank you.

謝謝你了

They use their extraterrestrial space titanium to build a creature that resembled Godzilla.

他們利用自己的外星空間鈦打造了一個類似哥斯拉的生物。

But They also use their disguising technology to make their mechanical beast look like the real thing.

但是他們也利用他們的偽裝技術，讓他們的機械獸看起來像真的一樣。

With their creature ready to rampage, they send it out into the world.

隨著他們的生物準備好狂暴，他們把它送到了世界上。

When we do this to us has got us now.

當我們這樣做我們已經得到了我們現在。

Tha first enemy Mecha, Godzilla faced was Godzilla's ally and gear ISS.

Tha機甲，哥斯拉麵對的第一個敵人是哥斯拉的盟友和裝備ISS。

This'll friend of Godzilla had a spiky exterior, massive strength and a dangerous tail.

這隻哥斯拉的朋友有著尖銳的外表，巨大的力量和危險的尾巴。

Although Angara's gave it his all, he barely tickled Mecha Godzilla after the mechanical beast literally kicks him up and down the battlefield and Gear is has forced to run away and recover from his wounds.

雖然安加拉的全力以赴，但在機械獸真的把他踢上戰場後，他幾乎沒有癢癢，齒輪是有被迫跑開，恢復傷勢。

His defeat proved right away that Mecha Godzilla was a huge threat.

他的失敗馬上證明了機甲哥斯拉是一個巨大的威脅。

His danger level was truly confirmed when the mechanical monster faced off against the original excuse.

當機械怪獸面對原藉口的時候，他的危險程度得到了真正的確認。

When Godzilla confronts his artificial doppelganger, it becomes clear to everyone in universe that something strange is going on.

當哥斯拉麵對他的人造分身時，宇宙中的每個人都清楚地知道發生了一些奇怪的事情。

Don't turn it.

不要轉動它。

In the midst of the battle, the black hole planet three aliens decided to drop Mecca Godzilla's disguise and show the original Kaiju what their mecca can really dio Mecha.

在戰鬥中，黑洞星球的三個外星人決定放下麥加哥斯拉的偽裝，讓原開菊看看他們的麥加哥斯拉到底能dio機甲。

Godzilla could fire missiles from its hands and feet, shoot rainbow lasers, create force fields and even fly despite the's huge advantages.

哥斯拉可以手腳發射飛彈，發射彩虹脈衝光，製造力場，甚至可以飛行，儘管哥斯拉的優勢巨大。

Godzilla was able to end their one on one battle and a stalemate that injured both fighters.

哥斯拉能夠結束他們一對一的戰鬥，也結束了雙方受傷的僵局。

As MEChA Godzilla went in for repairs and Godzilla played around with lightning thief, humans worked on a new plan.

在MEChA哥斯拉去維修，哥斯拉玩弄閃電賊的時候，人類又制定了新的計劃。

You know, which, you know, kind of oxygen turned around space junk that's on the show with her.

你知道，這，你知道，那種氧氣周圍的空間垃圾 這是在節目中與她。

A prophecy foretold that two monsters would team up to save the world so a group of human bystanders fulfill a ritual to awaken a guardian Kaiju known as King Caesar way.

一個預言預示著兩隻怪物將聯手拯救世界，於是一群人類旁觀者完成了一個儀式，喚醒了一個被稱為凱撒王的守護凱珠方式。

This new beast was a scrappy fighter who had the ability to redirect energy beams back at his enemies.

這個新的野獸是一個拼命的戰士，他有能力將能量光束重新射向敵人。

But his tremendous strength and special reflection skill weren't enough to take down MEChA Godzilla right before the mechanical beast sent the Guardian into a permanent slumber.

但他巨大的力量和特殊的反射技能並不足以在機械獸將守護者送入永久沉睡之前擊倒MEChA哥斯拉。

Godzilla resurfaced.

哥斯拉重出江湖。

It looked like the team of Godzilla and King Caesar would be unstoppable at first.

一開始看來，哥斯拉和凱撒王的隊伍將勢不可擋。

But the sheer amount of weapons that MEChA Godzilla had at its disposal overwhelmed both Kaiju.

但是，MEChA哥斯拉所擁有的武器數量，讓兩個凱諸都無法承受。

But luckily, Godzilla had a trick up its, um, clause.

但幸運的是，哥斯拉有一招，嗯，條款。

Remember when we told you about Godzilla playing around with lightning earlier?

還記得我們之前跟你說過哥斯拉玩閃電的事嗎？

As it turns out, Godzilla's electric encounter gave him magnetic powers.

原來，哥斯拉的電擊遭遇給了他磁力。

Hey uses these new abilities to pull MEChA Godzilla in and hold it in place after King Caesar get some well deserved payback against the giant MEChA.

嘿使用這些新的能力，以拉MEChA哥斯拉，並保持它的地方後，凱撒王得到一些應得的回報，對巨大的MEChA。

Godzilla rips off the robotic I juice head, and then it explodes for good measure.

哥斯拉把機器人I汁頭扯下來，然後它就爆炸了。

With MEChA Godzilla defeated, Godzilla returns to the ocean, waiting for his next challenger.

MEChA哥斯拉被擊敗後，哥斯拉回到海洋中，等待下一個挑戰者。

After its impressive debut, MEChA Godzilla was rebuilt so it could appear in to Toho movies that continued its storyline.

在其令人印象深刻的首次亮相後，MEChA哥斯拉被重建，是以它可以出現在繼續其故事情節的東寶電影中。

It's also made a handful of appearances in different parts of the Godzilla franchise.

它也在哥斯拉系列的不同地方出現過幾次。

MEChA Godzilla even appeared in a climactic scene and Steven Spielberg's Ready Player one.

MEChA哥斯拉甚至出現了高潮戲和史蒂文-斯皮爾伯格的《準備好了》一。

Prior to Godzilla versus Kong.

在《哥斯拉與金剛》之前。

There were a few hints that the villain would return to its monster movie roots again.

有一些暗示，反派會再次迴歸怪獸電影的本源。

Jesus!

天啊！

Good thing he's on our side for now.

好在他現在是我們這邊的。

During the closing credits of Godzilla, King of the Monsters, a newspaper article suggested that the Kaiju tracking agency monarch was building a mechanical creature.

在《哥斯拉，怪獸之王》的片尾曲中，有報刊文章稱，凱越追蹤機構君主正在建造一種機械生物。

After this Easter egg was discovered, the blueprints for an unknown project could be seen on a high tech computer screen.

這個復活節彩蛋被發現後，在高科技的電腦屏幕上可以看到一個未知項目的藍圖。

The same trailer also appeared to give us our first very quick glimpse at a Godzilla sized metallic being.

同樣的預告片也出現了，讓我們第一次非常快速地看到了一個哥斯拉大小的金屬生物。

But it was the plot of the trailer that really got longtime fans excited.

但真正讓老粉絲們興奮的還是預告片的情節。

Godzilla's out there, and he's hurting people, and we don't know why.

哥斯拉在外面，他在傷害人們，我們不知道為什麼。

As we mentioned before, MEChA, Godzilla was disguised as the original hero when it first stomped into the public and in a Godzilla versus calling trailer.

前面我們提到過，MEChA，哥斯拉第一次踏入公眾視野的時候，在哥斯拉與召喚的預告片中，哥斯拉被偽裝成了原版英雄。

Godzilla is causing havoc, and nobody knows why.

哥斯拉造成了巨大的破壞，但沒有人知道為什麼。

There is something provoking him that we're not seeing here.

有什麼東西在挑釁他，我們在這裡沒有看到。

I'm about the same opinion.

我的看法也差不多。

But what if that giant beast we're seeing was actually Mecha Godzilla in disguise?

但如果我們看到的那隻巨獸其實是偽裝的機甲哥斯拉呢？

Not only would it be a great twist for a modern movie, but it opens up the possibility that Kong and Godzilla can team up to defeat a giant robot who wouldn't want to see these two giant monsters work together to rip off Mecca Godzilla's head about you.

對於現代電影來說，這不僅是一個很好的轉折，而且還為金剛和哥斯拉聯手打敗巨型機器人提供了可能，誰也不想看到這兩隻巨型怪獸一起合作，撕下麥加哥斯拉的腦袋約你。

Nobody could stop him.

沒有人可以阻止他。

Kong bows to no one.

小剛向誰也不鞠躬。

Before we continue, be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

在我們繼續之前，一定要訂閱我們的頻道，並按鈴獲得我們最新的視頻通知。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

您可以選擇通知您不定期的視頻或所有的視頻。

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.

如果你在手機上，請確保你進入設置並打開通知。

But Even if that MEChA Godzilla storyline never comes to be, the character would still have a rich history.

但即使那個MEChA哥斯拉的劇情永遠不會出現，這個角色也會有一段豐富的歷史。

It was created just in time to celebrate 20 years of Godzilla action.

它的誕生正好是為了慶祝哥斯拉行動20年。

Although it's alien Backstory was originally meant for a different Kaiju.

雖然它的外星背景故事本來就是為了另一個開州。

MEChA Godzilla took the odd origin story and made it its own.

MEChA哥斯拉》把奇特的起源故事變成了自己的故事。

Between its tremendous strength and wide range of abilities, it's always a fawn opponent to see pitted against Godzilla.

在其巨大的力量和廣泛的能力之間，與哥斯拉的對決總是一個小鹿亂撞的對手。

Hopefully, it'll be a staple character in future monster movies, no matter where it ends up, will always remember it as a mechanical beast that was perfectly designed to fit into pop culture history.

希望它能成為未來怪獸電影中的主打角色，無論它最後的結局如何，都會永遠記住它是一個完美地融入流行文化史的機械獸。

Yeah, yeah.

是啊，是啊。

Do you agree with our picks?

你同意我們的選擇嗎？

Check out this other recent clip from Watch Mojo and be sure to subscribe and ring the bell to be notified about our latest videos.

看看這個其他最近的剪輯從Watch Mojo，並一定要訂閱和按鈴通知我們最新的視頻。