字幕列表 影片播放 由 AI 自動生成 列印所有字幕 列印翻譯字幕 列印英文字幕 on day two of a snap lock down in New Zealand's biggest city, Auckland. 在紐西蘭最大的城市,奧克蘭,被封鎖的第二天。 The country recorded no new cases of covert. 該國沒有記錄新的祕密案件。 19 new measures were imposed on Auckland's two million residents after three new infections were detected there on the weekend. 週末在奧克蘭發現三個新的感染病例後,對奧克蘭的200萬居民實施了19項新措施。 The more transmissible UK variant was among the new cases. 新病例中,傳播性更強的英國變種。 A left authorities scrambling to trace the contacts of the family, effective New Zealand's director general of health, Dr Ashley Bloomfield. 一個離開當局爭相追查家庭的聯繫,有效的紐西蘭衛生總監,阿什利布盧姆菲爾德博士。 Contact tracing enquiries have now identified 109 close contacts outside the household. 聯繫追蹤查詢,目前已查出戶外密切聯繫者109人。 This increases in number is predominantly because of a very precautionary approach to people. 這種數量的增加,主要是因為對人的防範意識很強。 Classified is close contacts at a new location of interest, which was a medical center waiting room where the father wasn't in the red line for covert testing. 分類是在一個新的興趣地點密切聯繫,這是一個醫療中心的候診室,父親不在祕密檢測的紅線內。 The Auckland locked down is a first in New Zealand in six months on prompted Australia to suspend its travel bubble with its neighbor. 奧克蘭鎖定的是紐西蘭半年來第一次促使澳洲暫停與鄰國的旅遊保麗龍。 The arrangement had allowed New Zealanders toe enter Australia without serving a 14 day hotel quarantine period. 這項安排允許新西蘭人進入澳洲,而不需要在酒店檢疫14天。 Meanwhile, New Zealand is gearing up to start its mass inoculation program. 同時,紐西蘭正準備開始大規模接種計劃。 The first batch of 600,000 Kovar 19 vaccines arrived in the country on Monday. 首批60萬支 "科華19 "疫苗於週一運抵國內。
B1 中級 中文 奧克蘭 紐西蘭 聯繫 病例 澳洲 祕密 紐西蘭沒有記錄新的COVID-19案件。 (New Zealand records no new COVID-19 cases) 8 0 林宜悉 發佈於 2021 年 02 月 18 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字