字幕列表 影片播放 由 AI 自動生成 列印所有字幕 列印翻譯字幕 列印英文字幕 international travel is likely to remain subdued until the end of 2021 as countries reintroduced half lock down measures. 在2021年底之前,由於各國重新採取半鎖措施,國際旅行可能會持續低迷。 That's according to Emirates CEO Tim Clark. 這是阿聯酋航空CEO蒂姆-克拉克的說法。 Andi. 安迪 I think probably we're going to see some difficulties. 我想可能我們會看到一些困難。 We're not going to see capacity return to the level that I had hoped in July and August. 我們不會看到7、8月份的產能恢復到我所希望的水準。 I think that maybe in the last quarter. 我想,也許在最後一個季度。 Clark's comments at Wednesday's virtual summit by aviation consultancy C A P A represent a pessimistic turn. 克拉克在週三航空諮詢公司C A P A的虛擬峰會上的評論代表了一個悲觀的轉變。 Last month, he told Reuters he did not believe the recovery would be further impacted by a new wave of infections and restrictions. 上個月,他告訴路透社,他不認為復甦會受到新一波感染和限制的進一步影響。 Meantime, easyJet CEO Johan Lundgren has called on Britain to set out how it will ease travel restrictions. 與此同時,easyJet首席執行官Johan Lundgren呼籲英國闡明將如何放寬旅行限制。 On Wednesday, he said there was strong demand for leisure travel, but the success of what could be a make or break summer for European airlines depends on the effectiveness of vaccines. 週三,他表示,休閒旅遊需求強勁,但對於歐洲航空公司來說,可能是一個成功的或打破的夏季,取決於疫苗的有效性。 Britain's already face a holiday ban under current locked down rules. 在目前鎖定的規則下,英國的已經面臨度假禁令。 Earlier on Wednesday, the country's transport minister told people not to book trips abroad or at home for the summer. 週三早些時候,該國交通部長告訴人們,夏季不要預訂國外或國內的旅行。
B1 中級 中文 航空 旅行 克拉克 悲觀 限制 阿聯酋 阿聯酋航空年底前看不到復甦 (Emirates doesn't see recovery until year-end) 13 1 林宜悉 發佈於 2021 年 02 月 10 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字