Name: 泰格-伍茲分析查爾斯-巴克利的高爾夫揮杆活動--"深夜與柯南-奧布萊恩"。 (Tiger Woods Analyzes Charles Barkley's Golf Swing Active - "Late Night With Conan O'Brien")
Uploaded: 2021-02-05T18:15:55.000Z
Duration: 8 min 51 s

Do you never get sick of it, you don't get sick of it?

你永遠不會厭惡它，你不會厭惡它嗎？

It's nice wherever you go, people go crazy.

不管你走到哪裡都很好，人們都會瘋狂。

It's nice, it's nice that they are like that,

A little of the old adulation, spread it my way.

一點老的愛慕之情，撒向我的方向。

First of all, thank you so much for being here.

I touch on one area we're going to start with

我觸及一個領域，我們要從以下幾個方面入手

which is US lost to Europe at the Ryder Cup last weekend.

這是美國上週末在萊德杯上輸給歐洲。

of, this seems to be a trend what's going on?

的，這似乎是一種趨勢這是怎麼回事？

很好，我們現在要繼續前進了。

現在有一件事，不，但有一件事

was that the spectators are getting louder,

在高爾夫中，更多的喧鬧一直。

Do you think that we're headed to a point?

I mean, already it's changed so much in 10 years.

我的意思是，10年裡已經改變了這麼多。

I think you've helped change this game a lot.

我想你已經幫助改變了這個遊戲很多。

And created a lot of excitement for golf.

併為高爾夫運動創造了很多刺激。

I mean, do you think it's gonna get out of hand?

我的意思是，你認為它會得到失控？

No I honestly believe it's all tied into consumption.

不，我真的相信這一切都與消費有關。

it gets a little more raucous than it is middle of the day.

它變得有點喧鬧比它是一天中。

And so are they doing anything to sort of calm this down?

那麼他們有沒有做任何事情來平息這件事呢？

I mean, I don't understand how you can play

我的意思是，我不明白你怎麼能玩。

under the situation that you play under the way people go,

that you're hearing all kinds of noises on your backswing.

你在上杆時聽到了各種各樣的噪音。

Well we don't mind if it was loud all the time,

好吧，我們不介意它是響亮的所有時間。

and you had air horns going off the entire time.

你有空氣喇叭去 關閉整個時間。

But if it's absolutely quiet and then all of a sudden

但是，如果它是絕對安靜的，然後突然間

you hear anything, you can hear a pin drop,

你聽到什麼，你可以聽到一個針落。

是的，我是說，我從小到大都是這樣的。我的意思是，我長大了

on a military base where you had jets and planes

在一個有噴氣機和飛機的軍事基地上。

flying over and you thought nothing of it.

So we want noise and air horns all the time from now on.

所以我們從現在開始要噪音和氣喇叭。

First of all, I've never, is there trash,

首先，我從來沒有，是有垃圾。

'cause trash talking is such a part of sports now.

"因為垃圾話是這樣的一部分 體育現在。

Your good friend, Michael Jordan, a master of,

你的好朋友，邁克爾-喬丹，一個大師。

Is there trash talking in professional golf?

Guys like, I remember being at the Masters Dinner

and how Sam used to always talk trash, coming down a stretch

薩姆以前總是說些廢話，下了一段路後

and he would try and play games with you.

You know, we really don't do that anymore.

你知道，我們真的不這樣做了。

Which is, you just kind of say it under your breath.

就是說，你只是一種在你的呼吸下說出來。

Is that what you're gonna use to hit 'cause (laughs)

這就是你要用來打的原因（笑）。

我想，所以你只是喃喃自語而已

You, I believe, you know, we did a lot of research

你，我相信，你知道，我們做了很多研究。

For the first time I actually researched the segment.

我第一次真正研究了這個段子。

So I wouldn't just be hissing at you like a cat.

所以我不會像貓一樣對你嘶吼。

字幕列表影片播放

泰格-伍茲分析查爾斯-巴克利的高爾夫揮杆活動--"深夜與柯南-奧布萊恩"。 (Tiger Woods Analyzes Charles Barkley's Golf Swing Active - "Late Night With Conan O'Brien")

weird

accurate

audience

doubt