Name: #＃CONAN：凱拉Sedgwick完整的採訪 - CONAN在TBS的 (#CONAN: Kyra Sedgwick Full Interview - CONAN on TBS)
Uploaded: 2021-02-04T23:00:49.000Z
Duration: 12 min 16 s

過去簡單式

my guest tonight won a Golden Globe and Emmy Award for her work on the Closer and her new Siri's Call.

我的客人今晚贏得了金球獎和艾美獎，因為她在《Closer》中的工作和她的新Siri的電話。

30 PM on ABC Please welcome the lovely The Talented.

30日下午ABC臺請歡迎可愛的《天才》。

And then today I'm driving to work and I'm like, I get my Kira time, so thank you.

然後今天我開車去上班，我想，我得到我的基拉時間，所以謝謝你。

哦，我的天哪，這是如此美妙。

Such a long time that I'm so happy to see you.

這麼久不見，我很高興見到你。

That's a beautiful It looks like I'm talking to you.

而且你是在一個藝術博物館裡。

Okay, this is this is my place in Los Angeles, and yeah, I mean, I get to see the green.

好吧，這是... ...這是我在洛杉磯的地方， 是的，我的意思是，我可以看到綠色。

我的意思是，耶穌，這是很好的。

I mean, all of us, we're all going through the same thing.

我的意思是，我們所有人，我們都在經歷同樣的事情。

Or I get my big thing every day as I get to come to this abandoned theater and and do the show.

或者說，我每天都能得到我的大事，因為我可以來到這個廢棄的劇院，並且做節目。

But other than that, I met home and feeling kind of trapped.

但除此之外，我遇到了家，感覺有點被困。

You actually went out for an evening of fun.

I did well, I got invited to go to this comedy show at Magic Castle.

我做得很好，我被邀請去參加魔堡的這個喜劇表演。

It's outdoors outdoors, but you're in your car 6 ft apart and you tune into a radio station.

這是戶外的戶外，但你在你的車6英尺的距離，你調到一個電臺。

But then people came out and they were so funny.

但後來人們出來後，他們是如此有趣。

And also one of your writers, Lori Lori Martin.

還有你的一位作家，蘿莉-蘿莉-馬丁。

Yeah, Laurie kill Martin, who killed it, who was absolutely fantastic.

是啊，勞瑞殺了馬丁，誰殺了它，誰是絕對精彩。

And, you know, among all the other things that are incredibly weird about it, you know, these poor.

而且，你知道，在所有其他的事情 這是令人難以置信的怪異， 你知道，這些可憐的，

First of all, it can't have been easy for these guys.

You're like, literally looking out on a sea of cars.

你就像，從字面上看出去的車海。

You can't really hear people but give you these plastic clack er's that air just like this you know, horrible, like plastic nightmare that, like you're gonna throw out right after you use it.

你真的聽不到人們的聲音，但給你這些塑膠clack er's的空氣就像這樣，你知道，可怕的，像塑膠的噩夢，就像你會扔掉後，你使用它的權利。

But, you know, and it makes a clapping sounds clapping sound.

但是，你知道，它發出拍手聲拍手聲。

No, it's good, Believe me, I can imagine that if I were one of the comedians up there.

不，這是很好的，相信我，我可以想象，如果我是一個喜劇演員在那裡。

當然，我也是如此的依賴共同。

I'm like my arms, like, killing me by the end of it.

我就像我的手臂，就像，到最後要了我的命。

You know, I've been talking to you for a long time over the years, and I always love it when you come on the program on.

你知道嗎，這些年我和你聊了很久，我總是喜歡你上節目的時候。

I realized that the question my producers and I think everybody always wants to ask you is the same question over and over again.

我意識到，我的製片人和我認為每個人總是想問你的問題是同一個問題，一遍又一遍。

You and Kevin Bacon have been married for you know so many years.

你和凱文-培根已經結婚這麼多年了。

And I think Do you just ban that question now from interviews?

我想你現在是不是禁止這個問題出現在面試中？

Because, you know, I have a funny answer.

因為，你知道，我有一個有趣的答案。

And the and the answer as this Kev, Kev's is you keep the fights clean and the sex dirty people like that one on mine is the secret.

而作為這個凱文的和答案，凱文的是你要保持打架的乾淨，像我的那個性髒人是祕密。

To a happy marriage is not to take marital advice from celebrities.

為了幸福的婚姻，不要聽信名人的婚姻建議。

That's mine is did not not not ask me that question because I don't have the But the true answer is on.

這是我的是沒有不問我這個問題，因為我沒有但真正的答案是上。

I'm just gonna tell you right now, the secret to a happy marriage is not hanging out together.

我現在就告訴你，幸福婚姻的祕訣就是不在一起玩。

E mean like, you know, absence, make the heart, makes the heart grow fonder.

E的意思是喜歡，你知道，缺席，讓心，讓心變得更美好。

And, like, you know, when you're out in the world and bringing things back into a marriage, that is a good thing.

而且，就像，你知道，當你在外面的世界 並帶來的東西回到婚姻， 這是一件好事。

Unless you're into that stuff, which I am, we'll talk about that later.

除非你對那些東西感興趣，而我就是，我們以後再談這個。

I don't know if you guys have this, but, like as we've been married like our bed has gotten bigger, you know, like like we started out with a queen for like 20 years.

我不知道你們是否有這個，但是，像我們已經結婚了 像我們的床已經得到了更大的， 你知道，像我們開始了一個大號 像20年。

We've been married 32 years and like 21 years in the marriage cast.

我們已經結婚32年了，像21年的婚姻投。

Like, I think we need a better bed, bigger bed.

我覺得我們需要一張更好的床，更大的床。

You know, this is just the beginning of the end.

I mean, I was, like, really freaked out by it, but then we got a bigger bed and I was like a bigger bed.

我的意思是，我是一樣，真的嚇壞了它， 但後來我們得到了一個更大的床，我很喜歡一個更大的床。

This is something my wife wanted to try about two years ago.

這是我妻子兩年前就想嘗試的事情。

我們有雙層床，所以我在上面。

It's the top bed in the bunk bed and then the utility closet during the day.

是上下鋪的上鋪，白天則是雜物櫃。

字幕列表影片播放

#＃CONAN：凱拉Sedgwick完整的採訪 - CONAN在TBS的 (#CONAN: Kyra Sedgwick Full Interview - CONAN on TBS)

literally

stuff

weird

sort