Good morning, sunshine.

早上好，陽光。

E miss u E could kiss you right now.

我想你，我現在就可以親你了

Sunday.

禮拜天

Curfew is now in effect.

宵禁已經開始了。

All unauthorized citizens must stay indoors.

所有未經許可的公民必須留在室內。

Tensions rise as we enter the 2/100 13th week of locked up Grim new reality emerges over 23 has mutated beginning.

進入2/100第13周鎖定嚴峻的新現實出現，緊張的氣氛上升，超過23已經突變開始。

Thermal scan, thermal scan normal.

熱掃描，熱掃描正常。

Horrifying.

恐怖的。

New development.

新的發展。

Confirms the virus attacks the brain tissue way.

證實了病毒攻擊腦組織的方式。

Whoa, I'm immune.

哇，我是免疫的。

Worldwide death toll rises to over 110 people.

全球死亡人數上升到110多人。

Infected Americans are being forced into quarantine camps.

受感染的美國人被迫進入隔離營。

Sarah?

莎拉？

Sarah, what's going on on Department of Sanitation?

莎拉，衛生局的情況如何？

Sarah talked to it.

莎拉跟它說話。

I think my neighbor has a fever will be so much easier if you just open the door.

我想我的鄰居發燒了，只要你打開門就會輕鬆很多。

Mrs.

太太

Grant, you have visitors.

格蘭特，你有客人。

Please do not open that door.

請不要打開那扇門。

Thank you.

謝謝你了

Beginning.

開始。

Thermal scan three, 21 Anomaly detected.

熱掃描三號，21號發現異常。

Armed guards will be arriving in 4 to 6 hours.

武裝警衛將在4至6小時內到達。

You must not attempt to leave your home or you will be shot on sight.

你不能試圖離開你的家，否則你會被當場擊斃。

E o.

E o.

You're in there.

你在裡面

It coming to let you go.

它來讓你走。

No, no, no.

不，不，不。

Say goodbye to me, Sarah.

跟我說再見吧，莎拉

I'm not letting you give up.

我不會讓你放棄的

Sometimes we have to do things way.

有時候，我們必須按部就班地做事。

Don't want to survive.

不想生存。

I'm trying to save the one person left in my life that matters to me.

我在努力拯救我生命中剩下的一個對我來說很重要的人。

E can't help you.

我幫不了你

What you're talking about is illegal, E Yeah, yeah, everything with me.

你說的都是違法的 是的，是的，我的一切。

I'm gonna be alright.

我會沒事的

Remember?

記得嗎？

Stay safe, sane and sanitize.

保持安全、理智、衛生。