What?

什麼？

I want to blow up this story and I want to take you home.

我想炸掉這個故事，我想帶你回家。

Yeah.

是啊。

Oh, yeah, yeah.

哦，是的，是的。

I got to get this story in before anybody gets winded.

我得在有人被纏住之前把這個故事講完。

E just have Thio.

E只是有Thio。

You understand that, right?

你明白的，對嗎？

Oh, totally.

哦，完全。

Don't listen.

別聽他的

I get it, e get it.

我明白了，我明白了。

You're just doing your job.

你只是在做你的工作。

Yeah.

是啊。

Thank you.

謝謝你了

That is not gonna be an issue this time around Way both will sometimes have to put our job first.

這不會是一個問題，這一次的方式都將有時必須把我們的工作放在第一位。

It's like that, right?

是這樣的吧？

Yeah, but after in Yeah.

是的，但在是的之後。

Yeah, well, we're actually doing this way.

是啊，其實我們是這樣做的。

Are e way.

是e方式。

No, you wouldn't e told you.

不，你不會告訴你。

I was bringing you in a way.

我是帶你來的，在某種程度上。

Have five minutes to spare.

有5分鐘的時間。

Don't be mad, baby.

別生氣，寶貝。

Because we're never going to get this marriage thing going again.

因為我們永遠不會再有婚姻的事情了。

If you come into it with a lot of anger and resentment, I would like to be taken into custody.

如果你帶著滿腔怒火和怨氣來，我願意被收押。

Please, Officer Uh huh.

求你了，警官 嗯哼。

Mhm.

嗯

Okay, unbelievable.

好吧，令人難以置信。

Where did you uh huh are not entitled to a phone call.

你哪來的嗯哼沒有資格打電話。

It's the bounty honor.

這是賞金的榮譽。

How was your weekend, asshole?

你的週末過得怎麼樣，混蛋？

You set any more parades on fire?

你又放火燒了遊行隊伍？

Actually, Yelm in the rest of my weekend was pretty quiet.

其實，我週末剩下的時間裡，葉爾姆很安靜。

Yeah, until now it will go to the Internet edition immediately.

是的，直到現在，它將立即進入互聯網版。

And then all media outlets will have to come through us directly for details with using your one call to phone and a story that is so you What are you doing here?

然後所有的媒體都要通過我們直接來了解細節，用你的一個電話和一個故事，是這樣的你在這裡做什麼？

It's a special night, remember?

這是一個特別的夜晚，記得嗎？

There's no way we're not spending it together way in the same cell together.

我們不可能不在一起過日子，一起在同一個牢房裡過。

Get in the way.

礙於情面。

You're crazy.

你瘋了嗎？

Maybe I am.

也許我是。

Come here.

來吧

Mm.

嗯。

At the anniversary, sweetheart.

在週年紀念日的時候，親愛的。

Happy anniversary, sweetheart.

紀念日快樂，親愛的。

Yeah, yeah.

是啊，是啊。