They've added 8.5 million new subscribers.

他們已經增加了850萬新用戶。

Isn't that insane now?

現在不是瘋了嗎？

That's in big part to this popular trend of gentle TV shows.

這在很大程度上要歸功於這股流行的溫柔電視劇風潮。

That's what they call them.

他們就是這麼稱呼他們的。

Yeah, Netflix has these gentle shows, like the Great British Baking Show the Great Pottery throw down Well, Netflix has seen such a huge increase in demand for these types of shows.

是啊，Netflix有這些溫柔的節目，比如《英國大烘焙秀》《大陶藝》扔掉了，Netflix看到這類節目的需求大增。

They're releasing an entire new block of them.

他們正在發佈一個全新的區塊。

Yeah, they're pretty cool.

是啊，他們是相當酷。

Check it out from the people who brought you The Great British Baking Show comes a new slate of incredibly gentle TV with shows like Darn It, Australia's quietest sock making competition, wagons being pulled by Children blowing gently on hot soup with the stars.

從為您帶來 "偉大的英國烘焙秀 "的人那裡瞭解到，新的板塊令人難以置信的溫柔的電視節目，如Darn It，澳洲最安靜的襪子製作比賽，由兒童拉著的馬車，輕輕地吹著熱湯與明星。

Animal Planet presents calm herds, fluffing up pillows to smooth jazz things getting dipped.

動物星球》呈現平靜的群落，蓬鬆的枕頭到流暢的爵士樂事情得到浸透。

Thea Ultimate napkin folding champion Dateline murderers taking bubble baths and every Bob Ross episode played at once.

Thea終極餐巾紙摺疊冠軍Dateline殺人犯洗泡泡浴，Bob Ross每集都同時播放。

Netflix.

Netflix