Placeholder Image

字幕列表 影片播放

由 AI 自動生成
  • After weeks under lock down, California eased its strict stay at home orders on Monday, as cove in 19 infection rates and hospitalizations in the state begins to slow.

    經過數週的鎖定,加州週一放鬆了其嚴格的留在家裡的命令,因為在19感染率和住院的狀態下,隩開始放緩。

  • Monday's announcement will lift some of the United States strictest lock down measures in Southern California, the San Francisco Bay area and the largely agricultural San Joaquin Valley.

    週一的公告將解除美國在南加州、舊金山灣區和以農業為主的聖華金谷的一些最嚴格的封鎖措施。

  • That means restaurants in the affected areas consume reopen for outdoor dining, while nail and hair salons can reopen so long as they mandate masks and some youth sporting events will be able to resume.

    這意味著受影響地區的餐館消耗重新開放的戶外餐飲,而美甲和美髮沙龍可以重新開放,只要他們授權口罩和一些青年體育活動將能夠恢復。

  • It's welcome relief for Oakland bar owner Cara Devereaux.

    這對奧克蘭酒吧老闆卡拉-德弗羅來說是一種可喜的解脫。

  • ITT's good.

    ITT的好。

  • I wanna remain optimistic and hopefully that it's gonna keep getting better.

    我想保持樂觀,並希望它的 會繼續變得更好。

  • Uh, I hope we're not rushing into things, and I hope everyone that is gonna partake and after dining is going to respect the rules.

    呃,我希望我們不要急於求成,我希望每個人,是要去參加和用餐後要尊重規則。

  • And it's gonna do their best to ensure a safe environment for everyone.

    而且會盡最大努力保證大家的安全環境。

  • California's latest lock down measures were imposed in early December as the state became an epicenter in the U.

    加利福尼亞州最新的封鎖措施是在12月初實施的,因為該州成為美國的一箇中心。

  • S.

    S.

  • Cove.

    灣。

  • It crisis and hospital intensive care units hit maximum capacity along with they improved.

    它的危機和醫院的重症監護室達到了最大的容量與他們一起改善。

  • Outlook offered Monday, Governor Gavin Newsom announced California has tripled its pace of vaccinations and hopes to give one million more shots over the next 10 days.

    展望提供週一,州長加文-紐森宣佈,加州已經將疫苗接種的速度提高了三倍,並希望在未來10天內多打一百萬針。

  • But Newsome warned residents to stay vigilant and stressed that a nightly curfew will remain in place for most of the state.

    但紐森警告居民要保持警惕,並強調該州大部分地區仍將實行夜間宵禁。

  • California, the most populous US state with some 40 million residents, has reported over three million coated 19 cases and more than 36,000 deaths from the disease.

    加利福尼亞州是美國人口最多的州,約有4000萬居民,已報告了超過300萬塗19例,超過36000人死於該病。

After weeks under lock down, California eased its strict stay at home orders on Monday, as cove in 19 infection rates and hospitalizations in the state begins to slow.

經過數週的鎖定,加州週一放鬆了其嚴格的留在家裡的命令,因為在19感染率和住院的狀態下,隩開始放緩。

字幕與單字
由 AI 自動生成

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋