Name: 對肖恩-麥克德莫特說，比爾對酋長的進球是為了 "士氣 "的問題，起身吧。 (Reacting to Sean McDermott saying the Bills’ field goal vs. the Chiefs was about ‘morale’ | Get Up)
Uploaded: 2021-01-28T23:30:32.000Z
Duration: 4 min 16 s

過去簡單式

It might be the first time gentlemen that I've ever heard in NFL coach, especially in the modern NFL, say I kicked the field goal because I thought it would be good for team morale.

這可能是我在NFL教練中，尤其是在現代NFL中，第一次聽到的先生們說，我踢進球是因為我認為這對球隊的士氣有好處。

情態助動詞 A2

I mean, I wanna be kind and gentle with him, and you should be aware of your team's feelings.

我的意思是，我想對他好一點，溫柔一點，你應該意識到你團隊的感受。

How can you imagine how your team morale will feel if you scored a touchdown right there?

你可以想象，如果你在那裡得了一個達陣，你的球隊士氣會如何？

So to me, what happened was you just got a little nervous and first time I was ever on TV, I got nervous.

所以對我來說，發生了什麼事，你只是有點緊張，第一次上電視，我就緊張了。

Sometimes your first time in the big moment.

有時候，你的第一次在大時刻。

You get a little nervous and certain things get a little tight and you make some real scary decisions.

你會有點緊張，某些事情會變得有點緊張，你會做出一些真正可怕的決定。

So next year he'll be a little more confident.

It won't be his first time on this big stage and he won't be concerned about morale.

這不是他第一次登上這個大舞臺，他不會擔心士氣問題。

They were dominating people up until this point.

在這之前，他們一直在支配著人們。

He got confused because here's he was Here's what happened.

他被弄糊塗了，因為他在這裡... ...這是發生了什麼。

Yes, he is confusing because there's only two things, right?

是的，他很困惑，因為只有兩樣東西，對嗎？

The first thing could be was that coming into this game, he thought the bills were better than they were and that they actually had a chance to win this game, right?

首先可能是進入這場比賽後，他認為賬單比他們好，他們其實有機會贏得這場比賽，對吧？

And then once it didn't happen, he was like, Okay, now we're gonna look, uh, you know, and see how we could keep it close.

然後，一旦它沒有發生， 他是這樣的，好吧，現在我們要去看看， 呃，你知道，看看我們如何能保持它接近。

And the other thing was that he just came in looking for moral victories.

而另一件事是，他只是來尋找道德上的勝利。

But what happened is he started thinking about his own feelings, not his team's feelings.

但發生的事情是他開始考慮自己的感受，而不是團隊的感受。

Because what your team will want to hear is after you go forward on 4th and 21 if you score a touchdown, it's all good, right?

因為你的球隊想聽到的是，在你在4分21秒前進後，如果你得分達陣，那就一切都好了，對嗎？

But if you don't score a touchdown, you're gonna have time and say, you know what?

但如果你沒有達陣得分，你就會有時間說，你知道嗎？

Three points wasn't going to do it, and I believe than you, I believe, than you Josh Allen the same way that they believe in Patrick Mahomes and we are as good as they are.

三分是做不到的，我相信比你，我相信，比你約什-阿倫就像他們相信帕特里克-馬霍姆斯一樣，我們和他們一樣優秀。

And I wanted to go for seven or I wanted to go for six because six wins this Game six gets us in the championship.

而我想去七，或者我想去六，因為六贏了這場第六場比賽，我們就能進入總決賽。

It's not about, oh, I want you guys to feel better about the loss.

這不是說，哦，我想讓你們對損失感到好一點。

Could see for you to go for a field goal.

At that point, you've already conceded we are not going to score enough points toe win this game, so let's keep it close.

在這一點上，你已經承認，我們不會得到足夠的分數來贏得這場比賽，所以讓我們保持密切聯繫。

Let's all Kumbaya and let's all take care about feelings.

讓我們都來康巴亞，讓我們都來照顧感情。

This is a game about winning and getting points, and then no points are points and no point in the game or points more of a premium.

這款遊戲就是要贏，要拿到積分，然後沒有積分就是積分，沒有積分的遊戲還是積分更有優勢。

Then when you're playing and you re and you read the Kansas City Chiefs and Patrick Mahomes and look at the graphic that we're showing you there in case you didn't watch this game, they had just given up 21 unanswered points.

然後，當你在玩，你re和你讀堪薩斯城酋長隊和帕特里克-馬霍姆斯，看看我們在那裡向你展示的圖形，如果你沒有看這場比賽，他們剛剛放棄了21個無解的點。

You're gonna have to match them score for score on this night, and I mean, when the game starts, the announcers will say you're not gonna beat this team by kicking field goals.

今晚你得和他們比得分 我是說，當比賽開始時，播音員會說 你不能靠踢球來打敗這支球隊

所以這是一個非常奇怪的決定。

Dan, you know where I bet Morale was really good at halftime?

丹，你知道我在哪裡打賭士氣在中場休息時真的很好？

Was in the Buccaneers locker room after they went for it on fourth down and hit a bomb to Scotty Miller with about a second left in the half.

我在海盜隊的更衣室裡，他們在第四次進攻的時候，在半場還剩一秒的時候，給Scotty Miller打了一個炸彈。

I bet that was really good for team morale, and it goes back.

我敢打賭，這對團隊的士氣真的很有好處，而且還能回去。

A couple years ago, I was covering Giants Packer's playoff game and the Packers hit the hell Mary right at the end of the first half.

幾年前，我在報道巨人隊包裝工的季後賽時，包裝工在上半場結束時就打出了地獄瑪麗。

And after the game, I asked Jared Cook their tight end.

比賽結束後，我問賈裡德-庫克他們的控衛。

What was the feeling like in the locker room at halftime?

中場休息時，更衣室裡是什麼感覺？

And he said to me, You ever seen the look in a man's I?

他對我說，你見過一個人的我的表情嗎？

I said, no, obviously I never but that was the point around.

我說，不，顯然我從來沒有，但這是周圍的重點。

So you gotta do something to get him fired up.

所以，你得做一些事情讓他火起來。

That was conceding a field goal right before halftime.

When have you seen the look in a man's eye?

When he was about to go kill, he's probably hunting.

當他要去殺人的時候，他可能在打獵。

Dear, dear, perhaps I've never seen that look in a man's I either.

親愛的，親愛的，也許我也從未在男人的我身上看到過這種表情。

But it's not what I'm looking forward to.

If I had a vote, which I don't, I would have voted him coach of the year.

如果我有投票權，但我沒有，我會投票給他年度最佳教練。

I think he is a great coach, which is one of the many reasons I hate that we're having this conversation because that was a terrible explanation for a bad decision.

我認為他是一個偉大的教練，這是我討厭我們進行這種對話的許多原因之一，因為這是一個糟糕的決定的可怕解釋。

Thank you for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

感謝您在YouTube上觀看ESPN的體育直播和優質內容。

字幕列表影片播放

對肖恩-麥克德莫特說，比爾對酋長的進球是為了 "士氣 "的問題，起身吧。 (Reacting to Sean McDermott saying the Bills’ field goal vs. the Chiefs was about ‘morale’ | Get Up)

subscribe

completely

aware

conversation