Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • So my tip is one of them things that can tell you that you actually know English really well.

    所以我的提示是其中之一,可以告訴你,你其實很懂英語。

  • And you master the language is when you start dreaming in English.

    而你掌握語言的時候就是你開始用英語做夢的時候。

  • So one of the things that I learned when I was learning English is that I need to force myself to think in the language.

    所以,我在學習英語的時候,學到的一個道理就是要強迫自己用語言去思考。

  • I need to try to forget about my native language altogether and force myself.

    我需要試著完全忘記自己的母語,強迫自己。

  • Thank thank in English.

    用英語感謝。

  • And of course, at first you're going to start thinking probably partially in your native language and then English and combining the two.

    當然,一開始你要開始思考可能部分用你的母語,然後用英語,並將兩者結合起來。

  • But even the first step towards it is, um, really great.

    但即使是第一步,嗯,真的很棒。

  • And then finally, you're gonna move on to thinking the full sentences in English.

    最後,你還要繼續用英語思考完整的句子。

  • Then you're going to catch yourself making grammar mistakes.

    那你就會發現自己的語法錯誤。

  • And you're thinking, Oh, okay.

    你在想,哦,好吧。

  • Now I need to remember this, and then you're going to start thinking in paragraphs, and that's when you're going to start dreaming in English.

    現在我需要記住這一點,然後你要開始用段落來思考,那時候你就要開始用英語做夢了。

  • So this is one of the exercises that I tell my students to do.

    所以,這是我告訴學生的一個練習。

  • And this is one of the exercises that I actually did when I learned the language.

    而這也是我在學習語文時真正做的一個練習。

  • So thank you very much.

    所以非常感謝你。

So my tip is one of them things that can tell you that you actually know English really well.

所以我的提示是其中之一,可以告訴你,你其實很懂英語。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 英語 思考 強迫 語言 練習 學習

用英語思考、思考、思考 (Think, think and think in English)

  • 26 1
    林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 28 日
影片單字