No.

不知道

Tell them I'm in my chair.

告訴他們我在我的椅子上。

Yes, he's just walked in.

是的，他剛走進來。

This is unexpected.

這是我意想不到的。

E can't believe I'm actually having lunch with spines.

E不敢相信，我居然和脊柱共進午餐。

I'm just a salesman.

我只是一個推銷員。

Exactly.

就是這樣

Your civilians of the KGB won't be watching.

你們克格勃的平民不會看的。

It would be a real service to Great Britain.

這將是對英國的真正服務。

What do you want me to do?

你想讓我做什麼？

I'm here to open a door to the top manufacturers in the West.

我在這裡為大家打開一扇通往西部頂級廠商的大門。

When I'd be putting myself in danger if this mission was the least bit dangerous.

如果這次任務有一點危險，我就會讓自己陷入危險之中。

You really are the last man we'd send.

你真的是我們最不願意派去的人。

Make sure you wear it while you're in Moscow.

在莫斯科的時候一定要穿上它。

What is this to shoot poison dart.

這算什麼射毒鏢。

Everyone you meet assume they're KGB.

你遇到的每個人都以為他們是克格勃。

Every Russian is an eye off the state.

每個俄羅斯人都是國家的眼線。

You'll just be a career.

你只是一個職業。

Just a career for Russian.

只是俄羅斯人的職業。

See, From now on, you will be selling one thing.

你看，從現在開始，你要賣一樣東西。

That idea that you are ordinary businessmen and nothing more than an ordinary businessmen.

那種認為自己是普通商人，只不過是一個普通商人的想法。

The weapons of war must be abolished before they apologize.

在他們道歉之前，必須廢除戰爭武器。

I'm asking you to stop going to Moscow.

我請你不要再去莫斯科了。

I am asking you as your wife didn't want you to be involved.

我問你，因為你老婆不想讓你參與。

What if I get caught that executing correct?

如果我被抓到，執行正確呢？

We can't get him out things were the other way around.

我們不能把他救出來 事情是反過來的。

Handcuffs would abandoned you.

手銬會拋棄你。

He would never leave me to die.

他絕不會丟下我不管，讓我去死。

I'm not leaving any way.

我是不會離開的

I'm volunteering to bring back the best source of certain intelligence you've got.

我自願把你掌握的某些情報的最好來源帶回來。

At a time when Russia and America are on the brink of nuclear war.

在俄美兩國處於核戰爭邊緣的時候。

Maybe we're only two people.

也許我們只是兩個人。

But this is how things change.

但事情就是這樣變化的。

Yeah.

是啊。