Hello.

你好啊

I gotta Wayne.

我得韋恩。

The fuck is a way you want to come in, You're gonna do anything weird, right?

你他媽想用什麼方式進來，你要做什麼奇怪的事情，對吧？

We're like what?

我們像什麼？

Like some guy down on Tory asked to see my feet.

就像有些人在Tory大街上要求看我的腳。

Don't want to see your feet.

不想看到你的腳。

Yeah, whatever.

是啊，隨便你。

It's fun, I guess.

我想，這很有趣。

Yeah.

是啊。

Okay, so was I tall enough for?

好吧，那我夠高嗎？

So you're gonna be my girlfriend or whatever.

所以你要做我的女朋友什麼的。

You're gonna buy some cookies or whatever.

你要去買點餅乾什麼的。

I wanna I don't get any money, so right.

我想... ...我沒有得到任何錢，所以正確的。

Guess something.

猜測一些東西。

Oh, God.

哦，天啊

Don't need that much.

不需要那麼多。

We have a deal, right?

我們有一個協議，對不對？

Okay.

好吧，我知道了

Is the rules.

是規則。

I like that romance Shit.

我喜歡那個浪漫的狗屎。

All right.

好吧，我知道了

I don't like flowers.

我不喜歡花

E don't wanna stupid Valentine on Valentine's.

我可不想在情人節的時候被愚蠢的情人節。

I don't wanna hold your fat, sweaty hands all the time.

我可不想一直握著你那雙又肥又汗的手。

And I'm never gonna cook for you unless I'm making some for myself.

我也不會給你做飯，除非我自己做一些。

Gotta Yeah, and don't look at me like that.

是啊，別這樣看著我。

Shit.

媽的！

I don't know your name.

我不知道你的名字。

Mine's Wayne.

我的是韋恩

And so we had That's my name too.

所以我們也有了 "那是我的名字"。

Uh huh.

嗯哼。

Oh, dummy.

哦，笨蛋。

Mhm, del.

嗯，德爾。

My name's still and it ain't short for nothing, so don't ask.

我的名字還在，也不是白叫的，所以不要問。

Yeah.

是啊。

What do you do all that?

你都做了些什麼？

It's for my campaign.

是為了我的競選

It's gonna be mayor, man.

它會是市長，男人。

I'm gonna run for mayor when I'm old enough.

等我長大了，我要去競選市長。

Then I'll be in charge of this shit ass town.

那我就能掌管這個該死的小鎮了。

None of these assholes will be able to tell me what to do anymore.

這些混蛋都不能再告訴我該怎麼做了。

Putting my asshole bad in my asshole brothers.

把我的混蛋壞在我的混蛋兄弟身上。

I'm gonna vote for you.

我要投你一票。

And you.

還有你

Do you wanna go custom snakes in half with a shovel?

你想用鏟子把蛇砍成兩半嗎？

Yes, sure, man.

是的，當然，男人。

I'm gonna fucking kill you now.

我現在要殺了你

Yeah.

是啊。

Who's not gonna do you any good?

誰不會給你帶來任何好處？

Well, they couldn't do any good now, neither.

好吧，他們現在也做不了什麼好事。

It some son of a bitch.

他是個狗孃養的

You, Wayne.

你，韋恩。

Don't hurt him.

不要傷害他。

What did I tell you about?

我跟你說過什麼？

See my fucking daughter, huh?

看到我那該死的女兒了嗎？

Really?

真的嗎？

Work body.

工作機構。

Get on the bike.

騎上自行車

We can't go.

我們不能去。

Yeah.

是啊。

Oh, What's all this shit?

哦，這都是什麼鬼東西？

Breakfast?

早餐？

I made breakfast.

我做了早餐。

Good, cause I need that goddamn jerky again.

很好，因為我又需要那該死的肉乾了。

Thanks.

謝謝你

Okay, the second.

好吧，第二個。

No private what?

沒有私人什麼？

You're fucking say, All right?

你他媽的說，好嗎？

What?

什麼？

I've never been this clean before.

我從來沒有這麼幹淨過。

Not even when I was born.

我出生的時候也沒有。

I don't think you weren't clean that neither.

我想你也不是不乾淨。

You ever seen the baby when it first comes out Bloody uncovered.

你見過寶寶剛出來時的樣子嗎？ 血腥的揭祕。

A mom group showers.

一媽一一媽一集團淋浴。

House.

宅。

Got mangoes.

有芒果。

I know.

我知道，我知道

You know what I thought I would hate it Turns out I don't wear the dryer.

你知道嗎，我以為我會討厭它，原來我不穿烘乾機。

Plays a song when it's done.

完成後播放一首歌。

I like to try a song.

我喜歡嘗試一首歌。

I don't know.

我不知道。

It's like a major calls out one for you know, I'm gonna sing you a lullaby or whatever.

這就像一個主要的呼喚一 你知道，我要唱你搖籃曲或什麼的。

Anything in there Not really some senate.

裡面有什麼東西嗎 不是什麼參議院。

A guy got a BJ from another sent of the guy.

一個人被另一個人送來的BJ。

Bunch of people got E.

一群人得到了E。

Coli ships from lettuce and this whole sections on dining al fresco.

大腸桿菌船從生菜和這整整一節在露天用餐。

Is that French reading they get or something?

他們得到的是法語閱讀還是什麼？

Mm, Almost making in the pictures.

嗯，幾乎使在圖片。

Wait.

等一下

Just mhm.

只是嗯。

Your new life begins here with original hardwood floors.

你的新生活從這裡開始，原木地板。

Recessed lighting hate mushrooms.

嵌入式照明討厭蘑菇。

I'll eat your fucking Marshall.

我要吃了你的馬歇爾

Guys.

各位

Want to see me down it.

想看我下去嗎？

Hang out with a bunch of pussies.

和一群娘娘腔混在一起。

Uh, so cool.

呃，太酷了。

Yeah, Yeah.

是啊，是啊。

Oh, shit.

哦，該死的。

On his water E sauce.

在他的水E醬。

So hot.

好熱啊

What?

什麼？

Oh, yeah.

哦，是的。

You know what?

你知道嗎？

Wait, I need to be e.

等一下，我需要的是E。

Bet you'll go.

我打賭你會去。

Sure you like your boys take their medicine?

你確定你喜歡你的孩子吃藥？

Yeah.

是啊。

Uh huh.

嗯哼。

Yeah, yeah.

是啊，是啊。

E that run more core because she hurt e thing.

因為她受傷了，所以跑得更快了

Do you want to answer me?

你想回答我嗎？

I don't know.

我不知道。

That's what A Your hands?

這就是你的手？