But one of the many obstacles officials air running into is that many African Americans remain skeptical of these new Covic vaccines.

但許多官員空氣運行到的障礙之一是，許多非洲裔美國人仍然懷疑這些新的Covic疫苗。

Now, I wanted to understand the complexities of this skepticism, so I invited a good friend of the show, Deon Cole, to help explain this to me.

現在，我想了解這種懷疑論的複雜性，所以我邀請了節目中的一位好朋友迪昂-科爾，幫助我解釋這個問題。

Dion, welcome calling.

迪昂，歡迎來電。

Thanks for having me, brother.

謝謝你邀請我，兄弟。

I'm glad to have you here.

很高興你能來

So, Dion, it's my understanding that many black Americans don't trust the new cove it 19 vaccines.

所以，Dion，據我所知，很多美國黑人不相信新的疫苗。

Is that right?

是這樣嗎？

That's right, Coney.

沒錯，康尼。

And the reason is very, very simple.

原因非常非常簡單。

Have you heard of history calling?

你聽說過歷史的呼喚嗎？

Yes, I am familiar with the concept of history.

是的，我很熟悉歷史的概念。

That's just it.

這只是它。

Black people have historically faced discrimination from both the U.

黑人在歷史上一直面臨來自美國的歧視。

S.

S.

Government and health care institutions.

政府和保健機構；

Yeah, well, that's fair.

是啊，這很公平。

It still seems important, though, that we get people vaccinated.

不過，我們讓人們接種疫苗似乎還是很重要的。

So what can we dio?

那麼，我們可以dio什麼？

Great question calling.

偉大的問題呼喚。

That's why I am happy to announce an up and coming alternative.

這就是為什麼我很高興宣佈一個新的替代方案。

The black scene.

黑色的場景。

I'm sorry.

我很抱歉

Say that again.

再說一遍。

What's The black scene is basically the same as the Madonna and Pfizer vaccine, but with a little more flavor to it.

什麼是 黑幕基本和麥當娜和輝瑞疫苗一樣，但更有味道。

So you're saying there's gonna be an alternative covert vaccine?

所以你是說會有一種替代性的祕密疫苗？

That's just for African Americans?

這只是針對非裔美國人的？

That's right.

是的

Koenen is being developed by fugu.

高能由府谷開發。

Oh, wait a minute.

哦，等一下。

Few boo.

少有噓聲。

How come I haven't heard of this?

我怎麼沒聽說過這個？

Well, did you hear about Little Nas X's new Children?

那麼，你聽說過小納斯X的新《兒童》嗎？

But I did not.

但我沒有。

Exactly.

就是這樣

There are concerns about the vaccines ingredients.

疫苗的成分令人擔憂。

Do we know what's in the black scene?

我們知道黑幕裡有什麼嗎？

Oh, yeah.

哦，是的。

Coney Tons of good stuff.

Coney Tons of good stuff.

Cocoa, butter, tea, tree oil, ginger ale, Vicks vapor up.

可可、黃油、茶葉、樹油、薑汁、維克斯汽水了。

But most importantly, absolutely no white nonsense.

但最重要的是，絕對不能白瞎。

Oh, no white nonsense.

哦，不要說白人的廢話。

Okay, well, what if a white person were to take the black seen Conan?

好吧，那麼，如果一個白人拿著黑色的看到柯南呢？

Conan?

柯南？

Conan?

柯南？

I'm disappointed in you.

我對你很失望

What did I dio?

我做了什麼？

Ain't that just like a white man trying to appropriate something that's supposed to be ours first?

這不就像一個白人想把本該屬於我們的東西先佔為己有嗎？

We'll Smith.

我們將史密斯。

Now this.

現在這個。

Come on.

來吧。

I just wanted to know what what happened.

我只是想知道發生了什麼。

Well, honestly, Conan, I don't think you're like it.

老實說，柯南，我覺得你不喜歡它。

It'll probably be too spicy for you.

你可能會覺得太辣了。

Probably true.

可能是真的。

Well, there is a least a specific schedule.

嗯，至少有一個具體的時間表。

Then who gets the black seen first?

那誰先被黑看到？

Is it?

是嗎？

Is there in order to who gets it?

有沒有為了誰得到它？

Definitely but the distribution schedule is a little bit different.

肯定的，但分配時間表有點不同。

It goes frontline workers, grannies, aunties, our brave men and women of we distribution the cast of blackish and then everybody else.

它去一線工人，奶奶，阿姨，我們的勇敢的男人和女人的我們分配的投黑色，然後其他人。

Yeah, well, you've got it all worked out then.

是啊，你已經得到了這一切工作了，那麼。

Deon Cole.

迪恩-科爾

Thanks so much for explaining to me, Deon Cole, everybody.

謝謝你給我解釋，迪恩-科爾，各位。