on the TOEFL website.

在託福網站上。

You can also register using the TOEFL official app,

你也可以使用託福官方APP進行報名。

which is available free on the App Store and Google Play.

該軟件可在App Store和Google Play上免費下載。

Once you have your ETS account,

一旦你有了ETS的賬戶。

sign in with your username and password,

用您的用戶名和密碼登錄。

and click "Register."

並點擊 "註冊"。

Enter your preferred testing location,

輸入您喜歡的測試地點。

choose the 2-month period when you would like to take the test

選擇您想參加考試的2個月時間。

-and then click "Find Test Centers and Dates."

-然後點擊 "查找考試中心和日期"。

You may select any date from the calendar

您可以從日曆中選擇任何日期

that shows available seats.

顯示可用座位。

Choose a location,

選擇一個地點。

and then select "Show Test Times and Register"

然後選擇 "顯示測試時間和註冊"

for that location.

該地點的。

When you find a time that suits you,

當你找到一個適合自己的時間。

click "Register."

點擊 "註冊"。

The next page has information you should know

下一頁有你應該知道的資訊

before you complete your registration.

在您完成註冊之前。

It also provides a link to request accommodations

它還提供了一個申請住宿的鏈接

if you have a disability.

如果你有殘疾。

Review the information in the Acknowledgement section,

審查 "確認 "部分的資訊。

check the box, and click "Next."

勾選框，然後點擊 "下一步"。

Fill out your ID information.

填寫你的身份證資訊。

Make sure to use an ID that is valid for the location

請確保使用對該地點有效的ID。

where you are testing.

你在哪裡測試。

Then click "Next."

然後點擊 "下一步"。

The next page displays the personal information you entered

下一頁顯示您輸入的個人信息

when you created your account.

當您創建賬戶時。

If your contact information has changed,

如果您的聯繫資訊發生了變化。

you can update it.

你可以更新它。

The background information page also shows information

背景資訊頁面還顯示了以下資訊

from your account,

從您的賬戶中。

which you can update here.

你可以在這裡更新。

On the Free Score Recipients page,

在免費領取積分的頁面，。

you can choose up to 4 institutions

您最多可以選擇4家機構

to receive your test scores as part of the test fee.

作為考試費用的一部分來接收您的考試成績。

Use the search box,

使用搜索框。

and when you find the institution you're looking for,

而當你找到你要找的機構。

choose "Add to My Score Recipients."

選擇 "添加到我的分數收件人"。

Continue adding score recipients up to the maximum number.

繼續添加得分對象，直至最大數量。

Then, choose how you would like to receive

然後，選擇您想收到的方式

your own score report, and click "Next."

你自己的分數報告，然後點擊 "下一步"。

Review your registration date, time and location

查看您的註冊日期、時間和地點

and your score recipients.

和你的分數接受者。

Then you can shop for official Test Prep

那你就可以選購官方備考

to help you get ready for the test.

以幫助你做好考試準備。

Review your shopping cart and proceed to checkout.

查看您的購物車並繼續結賬。

Enter any Promotion or Voucher codes you may have,

輸入您可能擁有的任何促銷或優惠券代碼。

agree to the terms and conditions,

同意這些條款和條件。

and choose "Pay Now."

並選擇 "立即支付"。

Select your payment method and currency

選擇您的支付方式和貨幣

from the available options.

從可用的選項中。

Enter the required payment information-

輸入所需的付款資訊-

and then click "Buy."

然後點擊 "購買"。

Once your payment is verified,

一旦你的付款被驗證。

you will receive a confirmation email

您將收到一封確認郵件

with your test information.

與您的測試資訊。

That's it!

就是這樣！

You can return to your account home page anytime

您可以隨時返回您的賬戶主頁

to see your upcoming test dates, access test prep,

查看您即將到來的考試日期，訪問考試準備。

view your scores and order score reports.

查看您的分數和訂購分數報告。

Good luck on your TOEFL test!

祝你托福考試順利!

The test that helps you stand out.

幫助你脫穎而出的測試。