Tropical cyclone Eloise plowed a path of destruction through Mozambique the weekend, according to the first official report on the disaster.

根據第一份官方災害報告，熱帶氣旋 "埃洛伊斯 "週末在莫三鼻克犁出一條破壞之路。

Winds of up to 90 MPH hit Mozambique's Sofala coastal province on Saturday morning, with the region's boozy district hit particularly hard and damage reported in bearer.

週六上午，莫三鼻克索法拉沿海省遭遇了高達90英里/小時的風，該地區的豪爽區受到的打擊尤為嚴重，據報道，熊熊的損失。

The port city was the epicenter of destruction nearly two years ago from Cyclone E DI, which went on to kill more than 1000 people across Mozambique, Malawi and Zimbabwe.

這個港口城市是近兩年前E DI氣旋破壞的中心，該氣旋在莫三鼻克、馬拉威和辛巴維各地造成1000多人死亡。

On Sunday, Mozambique's National Institute for Disaster Risk Management and Reduction said Eloise had injured a dozen also people and displaced around 7000 boozy resident tomorrow.

週日，莫三鼻克國家災害風險管理和減災研究所表示，埃洛瓦絲已傷及十幾名也人，明天約有7000名豪爽的居民流離失所。

Brok said on Sunday that she had been waiting to be evacuated since the day before but had not been able to board a boat way.

布羅克週日表示，她從前一天開始就一直在等待撤離，但一直沒能登上船路。

We've left everything behind.

我們已經把一切都拋在腦後了。

We only have the clothes we were.

我們只有以前的衣服。

We're sleeping on the road under the rain or show over.

我們睡在雨下的路上，或者說是秀過。

Nearly 340,000 acres of crops have been ruined and schools and hospitals destroyed and damaged.

近34萬畝農作物被毀，學校和醫院被摧毀和損壞。

More than 1000 homes were completely destroyed over 3000 partially destroyed and another 1500 flooded, the agency said.

該機構表示，1000多棟房屋完全被毀，3000多棟房屋部分被毀，另有1500棟房屋被淹。

Eloise weakened on Sunday as it moved inland to dump rain on Zimbabwe s Platini and parts of South Africa.

Eloise在週日減弱，因為它向內陸移動，向辛巴維的普拉蒂尼和南非的部分地區傾倒雨水。