Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

    ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

  • HEY, EVERYBODY.

    嘿,大家好。

  • WE'RE BACK WITH THE STAR OF "NORMAL PEOPLE," PAUL MESCUL.

    我們回到了 "正常人 "的明星,保羅-梅斯庫爾。

  • WE HAD SAOIRSE RONAN ON THE SHOW, AND SHOO GAVE ME A COUPLE

    我們請來了羅南上節目,舒給了我一雙鞋。

  • OF HINTS ON NOW THE NON-IRISH CAN GET AN AUTHENTIC IRISH

    現在非愛爾蘭人可以得到真正的愛爾蘭人的提示。

  • ACCENT.

    ACCENT:

  • CAN YOU GIVE ME ANY TIPS?

    你能給我點建議嗎?

  • OBVIOUSLY, YOU HAVE IT IN SPADES BECAUSE IT COMES NATURALLY TO

    很明顯,你有它,因為它是自然而然的。

  • YOU.

    你。

  • WHAT DO WE GET WRONG WHEN THOSE OF US WHO AREN'T IRISH WHO LOVE

    當我們這些不是愛爾蘭人的人愛上了一個人的時候,我們有什麼錯?

  • THE SOUND OF IT TRY IT.

    它的聲音嘗試。

  • >> I FEEL LIKE THAT A GENERAL RULE OF THUMB IS WITH THE LIKE

    >> 我覺得一般的規則是和 "喜歡 "一起的。

  • "A" "ORs."

    "A""ORs"。

  • LIKE, YOU SAY "CAR, FAR," THAT'S ALL THE "ARs" I KNOW.

    就像你說的 "車,遠",這就是我所知道的所有 "ARs"。

  • IT'S THAT KIND OF HARD "OR," ARE.

    就是那種硬邦邦的 "或者",是。

  • >> Stephen: THAT'S RIGHT.

    >> Stephen:這是正確的。

  • KAUR?

    卡烏爾?

  • >> THAT'S CLOSE.

    >> 就快到了。

  • >> Stephen: TRY IT, TRY IT, I WANT TO LEARN.

    >> Stephen: 試試吧,試試吧,我想學。

  • >> SO SAY "THAT CAR IS FAR."

    >> 所以說 "那車遠了"。

  • >> Stephen: "THAT CAR IS FAR."

    >> 史蒂芬:"那輛車很遠。"

  • OH, GOD YOU HATED THAT.

    哦,天哪,你討厭那個。

  • ARE YOU BEING NICE.

    你是好心嗎。

  • YOU ARE BEING SO NICE.

    你是如此的好。

  • ONE MORE TIME, PLEASE.

    再來一次,求你了。

  • >> OKAY.

    >> OKAY。

  • I'LL SLOW IT RIGHT DOWN.

    我會慢下來的。

  • "THAT CAR IS FAR."

    "那輛車很遠。"

  • >> Stephen: THAT CAR IS FAR.

    >> 那輛車是遠。

  • >> YEAH, THAT'S PRETTY GOOD.

    >> 是啊,這是很不錯的。

  • ( LAUGHTER ).

    (笑):

  • >> Stephen: WELL, YOU'RE AWFULLY NICE.

    >> Stephen:嗯,你是非常好的。

  • PAUL, LOVELY TO MEET YOU.

    保羅,很高興見到你。

  • CONGRATULATIONS AGAIN.

    再次祝賀你。

  • MAKE SURE THEY KEEP THE ROOM WARM WHEN YOU'RE SHOOTING.

    確保在拍攝時保持室內溫暖。

  • "NORMAL PEOPLE" IS AVAILABLE NOW ON HULU.

    "NORMAL PEOPLE" AVAILABLE NOW ON HULU。

  • PAUL MESCUL, EVERYBODY.

    PAUL MESCUL,每個人。

  • WE'LL BE RIGHT BACK.

    我們馬上回來。

  • THANKS SO MUCH.

    非常感謝。

  • ♪ ♪ ♪

    ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 TheLateShow 愛爾蘭人 保羅 試試 慢下來 正常人

保羅-梅斯卡爾教斯蒂芬如何拉出愛爾蘭口音。 (Paul Mescal Teaches Stephen How To Pull Off An Irish Accent)

  • 3 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字