He's an entrepreneur.

他是一個企業家。

He's a rap aficionado.

他是一個說唱愛好者。

The brother is brilliant at every level.

哥哥在各個層面都很出色。

He's a boxing analyst.

他是個拳擊分析員

He's a game show host.

他是一個遊戲節目主持人。

He's got a new album coming out soon.

他馬上就要出新專輯了。

I mean, the list goes on and on.

我的意思是，這個例子不勝枚舉。

Snoop Dog is in the house.

史努比狗在家裡。

What's going on, my man?

這是怎麼回事，我的男人？

How are you, Stephen?

你怎麼樣，斯蒂芬？

A Welcome to Stephen.

歡迎來到斯蒂芬。

A world, baby.

一個世界，寶貝。

Thank you for letting me in so I could get in where I fit in.

謝謝你讓我進來，讓我能在適合自己的地方進入。

E.

E.

I appreciate that, man.

我很感激，夥計。

Listen, let me start this off on a sour note.

聽著，讓我先來個酸溜溜的開場白。

I love my Steelers.

我愛我的鋼人隊。

You love the Steelers.

你愛鋼人隊。

Any explanation about what on earth happened Sunday night against the Cleveland Browns?

有沒有解釋週日晚上對克利夫蘭布朗隊的比賽到底發生了什麼？

I think we just We gotta make a whole regroupment with coaching.

我想我們只是要和教練進行整體重組。

But DBS, we needed running back.

但是DBS，我們需要跑鋒。

We may need to look into a quarterback.

我們可能需要尋找一個四分衛。

Um, it's a whole lot of things we need to do over there at the Steelers organization.

嗯，這是一個整體的很多事情，我們需要做的 在鋼人組織那邊。

We started off good, but then when we started losing key players and key defensive people to the team, it really, you know, took us down here, and I just felt like we had a lot of bad coaching, bad play calling, you know, just it just was a bad year for us, despite is being 11.

我們開始的時候很好，但是當我們開始失去關鍵球員和關鍵防守人的時候，它真的，你知道，把我們帶到了這裡，我只是覺得我們有很多糟糕的教練，糟糕的戰術調用，你知道，只是這是一個糟糕的一年，我們，儘管是11。

No, at one point, it just didn't feel right.

不，在某一時刻，它只是感覺不對。

You say coaching?

你說教練？

Is that you implying that they might need to look at Mike Tomlin?

你是在暗示他們可能需要看看邁克-湯姆林嗎？

I mean, is that what you're saying?

我是說，你是這個意思嗎？

No.

不知道

I mean staff.

我是說工作人員。

I don't mean head coach.

我不是說主教練。

I mean, maybe defensive coordinator, offensive coordinator.

我是說，也許是防守協調員，進攻協調員。

Because, you know, the day is a Dick LeBeau and Joey Porter and you know, Bruce Areas.

因為，你知道，今天是一個迪克-勒博和喬伊-波特，你知道，布魯斯-艾爾斯。

And you know, people like that on the office aside, calling great place for us.

而你知道，這樣的人在辦公室一旁，叫我們的地方很好。

It just feels like we're not calling plays like the NFL like we're behind.

只是感覺我們沒有像NFL那樣叫戰術，就像我們落後一樣。

It's a new era.

這是一個新的時代。

Now you gotta be mobile quarterback.

現在你得成為移動的四分衛。

You gotta move the ball up the field.

你得把球傳到場上

You gotta be, you know, trickery.

你得，你知道，詭計。

With your play calling.

在你的指揮下

We're doing the same basic plays like quick outs and quick this, and I just don't get it.

我們在做同樣的基本動作，比如快速出局和快速這個，我就是不明白。

Big Ben Roethlisberger.

大本-羅斯伯格。

A lot of noise about this should be it for him.

吵吵鬧鬧的，應該就是他了。

He's gonna count about 41 million against the cap next year, etcetera, etcetera they wondering about him right now?

明年他要算4100萬的上限，等等等等，他們現在想知道他的情況？

Clearly is not.

顯然不是。

Mobile can't shrug off defenders the way he used to.

莫比爾不能像以前那樣甩開防守者了。

Do you think it's time for Big Ben to retire, or do you still want to hold on to him for at least another season?

你覺得大本是時候退役了，還是至少還想再堅持一個賽季？

I think that decision is up to bend.

我認為這個決定是由彎彎決定的。

I mean, we love everything he's done for the organization from the moment he came in to where yet now he's always played with heart.

我的意思是，我們喜歡他為組織所做的一切，從他進來的那一刻起，到現在他總是用心在打球。

He's always played to win, and you know, if it's up to bend, you know he's our quarterback and you know, we could take it as we get it.

他一直都是為了勝利而打球，你知道，如果要彎下腰，你知道他是我們的四分衛，你知道，我們可以見好就收。

If he decides to come back and he feels like he wants to play on a team, you know brings him back.

如果他決定回來，他覺得自己想在一支球隊打球，你知道把他帶回來。

Kudos if he decides to retire.

如果他決定退役的話，就會得到嘉獎。

We appreciate you, for your service is it's all about what he wants to do, And, uh, I'm on point with that because I'm a diehard stealing.

我們很感激你，因為你的服務就是他想做的事情，而且，呃，我很清楚這一點，因為我是一個死硬的偷竊者。

I feel like he gave us all while he was on top of his game, and now he's not on the top of the game.

我覺得他在巔峰的時候給了我們所有人，而現在他不在巔峰了。

If he wants to go out like a champ, I think retirement makes the best sense.

如果他想像冠軍一樣出去，我認為退役是最合理的。

But if not, if he wants to come back and try to win it, I'm with that as well.

但如果不這樣做，如果他想回來，想贏，我也是支持的。

Let me switch the transition to another sport because I know you are a man of many talents.

讓我換一個運動的過渡，因為我知道你是一個多才多藝的人。

Snoop Dog.

史努比狗。

We all know this, but we recently saw you given boxing analysis.

我們都知道，但最近我們看到你給拳擊分析。

You would commentating on a boxing match with Roy Jones Jr fought Iron Mike Tyson.

你會解說小羅伊-瓊斯打鐵邁克-泰森的拳擊比賽。

Obviously, we saw Nate Robinson suffer a loss that obviously a lot of people have been talking about.

很顯然，我們看到內特-羅賓遜遭受了損失，顯然很多人都在談論。

You stole the show.

你搶了我的風頭

Even though Sugar Ray, Lenin and Israel out of some of you for the USC, we're doing color commentary.

即使糖雷、列寧和以色列出了你們中的一些人的美院，我們也要做彩評。

You stole the show.

你搶了我的風頭

I mean, is that in your future Snoop Dog, You wanna do you wanna be a boxing analyst now?

我是說，你的未來是這樣的嗎？ 史努比狗，你現在想當拳擊分析師嗎？

Well, you know, Stephen, I just wanna be ableto bring fun to everything that I do.

嗯，你知道，Stephen，我只是想把樂趣帶到我所做的每件事上。

That's what I've you know.

這就是我所知道的。

I've been labeled as late.

我已經被貼上了遲到的標籤。

There is the life of the party or the fun guy.

有黨的生命或樂趣的人。

So, you know, being an analyst inbox and I really understand box, and I know the dynamics of it in the structure of it.

所以，你知道，作為一個分析師收件箱，我真的很瞭解盒子，我知道它的結構中的動態。

And what is what is supposed to look like and what it's supposed to sound like.

而什麼是該有的樣子，什麼是該有的聲音。

So every opportunity that I get Stephen A.

所以，每當我有機會，我就斯蒂芬-A。

I make the most of it, and I'll make sure I have fun while I'm doing it, knowing you the way that I do, you've always had, Ah, bigger vision per se.

我充分利用它，我會確保我在做的時候有樂趣，我知道你的方式，你一直有，啊，更大的願景本身。

You've never been wonder Wannabe pitching old and marginalized in any way.

你從來都是奇蹟的萬能投手老了，以任何方式被邊緣化。

Can you enlighten our audience about what your vision has always been about you and how it's really developed over the years and what you've become today?

您能不能給我們的觀眾開導一下，您一直以來的願景是什麼，這些年到底是怎麼發展起來的，您今天又變成了什麼樣子？

Well, the vision that I see myself being in as, ah, fun guy, a teacher, a mentor, a father, a husband, a grandfather, a friend.

好吧，我看到自己的願景是，啊，有趣的傢伙，一個老師，一個導師，一個父親，一個丈夫，一個祖父，一個朋友。

Um, but all of these titles have been grown into.

嗯，但這些標題都已經成長為。

I had to grow into these titles because I wasn't none of that.

我不得不長進這些標題，因為我不是這些。

In the beginning, I was just a young, courageous rapper who was, you know, happy to be in the rap game.

一開始，我只是一個年輕的，勇敢的說唱歌手，你知道，很高興在說唱遊戲中。

And then once I learned how to master me and how to learn myself and how to love myself and how to give more love and how to erase the hate by putting love in the air that helped me become a better person better Father, better human, being better leader, better football coach, Just a better person in general.

然後，一旦我學會了如何掌握我，如何學習自己，如何愛自己，如何給更多的愛，如何消除仇恨，把愛的空氣，幫助我成為一個更好的人更好的父親，更好的人，是更好的領導者，更好的足球教練，只是一個更好的人一般。

And I attribute that to just being one who wants to show love and give love despite all of the negative that's in the world.

我把這歸功於我是一個想表達愛和付出愛的人，儘管世界上有那麼多負面的東西。

You can't match negative with negative.

你不能把消極和消極相提並論。

You've got to be smarter than that.

你一定要比這更聰明。

And you got to be one who chooses to put peace and love in the air.

而你得是一個選擇把和平和愛放在空氣中的人。

And that's what I've been able to do.

而這也是我能夠做到的。

And that's why I've been able to last so long and be on the right side because I put the right energy in the world.

而這也是為什麼我能夠堅持這麼久，站在正確的一方，因為我把正確的能量放在了這個世界上。

I'll ask you about the advice that you would try to impart upon the world at this particular moment in time on Lee.

我想問你，在這個特殊的時刻，你會試著向世人傳授關於李的建議。

From this perspective, on so many occasions when we're talking about sports, when you and I rap about sports, you ain't just talking about stuff that happens on the court of player On the field of play.

從這個角度來看，在很多場合，當我們談論體育時，當你和我說唱體育時，你不只是在談論發生在球場上的東西，球員在賽場上。

You might point out how guys need to know how the way the maneuver themselves through the terrain of this world, the corporate America world, the sports world that obviously involves corporate America.

你可能會指出，男人們需要知道如何操縱自己的方式在這個世界的地形，美國公司的世界，體育世界，顯然涉及美國公司。

Some of the pitfalls that you see guys suffering through and suffering from.

你看到的一些陷阱，讓男人們苦不堪言，苦不堪言。

You want to impart words upon wisdom of them.

你想把話傳授給他們的智慧。

Throughout all of these times, we've talked about these things as you look at the sports landscape today, particularly in the aftermath of social justice, issues and things of that nature having gone on over the last few months, what kind of words of wisdom would you like to give to the younger generation of cats out there who are still out there performing, playing and trying to make more of themselves than they already are?

在所有這些時間裡，我們都在談論這些事情，因為你看看今天的體育環境，特別是在過去幾個月裡，社會正義、問題和這種性質的事情發生之後，你想給年輕一代的貓咪們什麼樣的智慧的話，他們仍然在那裡表演、玩耍，並試圖讓自己比他們已經有更多的成就？

Well, the main goal is to say, focus in the in the love.

好吧，主要目標是說，專注於在在愛。

What you do if you love what you do is never gonna be about money.

如果你熱愛你所做的事情，你所做的事情永遠不會是錢的問題。

It's gonna be about the passion if you love what you do, and the circle of friends that you have is gonna be very important as well.

如果你熱愛你所做的事情，就會有激情，你的朋友圈也會非常重要。

Because as you grow, you'll start to distance yourself from people who aren't on the same page as you are.

因為隨著你的成長，你會開始和那些和你不在同一陣線的人保持距離。

Some of the more family and friends.

一些比較親朋好友。

Then you gotta understand that when you're doing business that you're in the business that you're not a rapper, you're not an entertainer.

那你得明白，當你做生意的時候，你在這個行業裡，你不是一個說唱歌手，你不是一個藝人。

So you can't do the things that rappers entertainers do.

所以你不能做說唱藝人做的事情。

You have a commissioner.

你有一個專員。

You have?

你有嗎？

Ah ah, President, you have someone who you have to answer to a team owner.

啊啊，總裁，你有一個人，你要對一個團隊的老闆負責。

Ah, Coach, we don't have nobody to ask her to.

啊，教練，我們沒有人問她。

So you guys have to be very smart with how you move and who you move with And how you planning your future.

所以，你們必須非常聰明 如何移動和誰你移動 以及如何規劃你的未來。

How you plan on doing different things outside of your sport when your career is over.

當你的職業生涯結束後，你打算如何在運動之外做不同的事情。

Do you wanna be an analyst?

你想成為一名分析師嗎？

Do you wanna do commercial?

你想做廣告嗎？

Do you wanna be a part of the the league that you're in?

你想加入你所在的聯盟嗎？

Do you wanna be owner?

你想當老闆嗎？

These things that you're doing now will affect that in the future.

你現在做的這些事情會影響到未來的發展。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

感謝您在YouTube上觀看ESPN的體育直播和優質內容。