Don't move.

不要動

So is this how you thought today was gonna end, Huh?

所以，這就是你認為今天會結束，呵呵？

When you put your socks on this morning, huh?

今天早上你穿襪子的時候，嗯？

Just make you feel better, Garber.

只要讓你感覺好一點，葛伯

That make everything okay now?

這樣就沒事了嗎？

No, but it's a start.

沒有，但這是一個開始。

Don't move.

不要動

Hey, God, for baby boy.

嘿，上帝，為了小男孩。

I ain't going back to prison.

我不會回監獄的

I don't think you got any options now or leverage.

我覺得你現在沒有任何選擇，也沒有槓桿。

Hey, hey.

嘿，嘿。

Way all of a god of death.

方式都是一個死神的。

I told you that you're wrong, right?

我告訴你，你錯了，對吧？

And we don't got life.

而且我們沒有生命。

Life.

生活。

That's the life I gave you back today on.

這就是我今天還給你的生活上。

Now you have to give me something back They talk about You got a gun in your hand.

現在你得把東西還給我 他們說你手裡有槍

I want you to use it.

我想讓你使用它。

Shoot me.

開槍吧

No.

不知道

Shoot me before they shoot me or I'm gonna kill you.

在他們射殺我之前先射殺我，否則我就殺了你。

I will shoot you.

我會向你開槍的

I don't want to, but I will.

我不想，但我會的。

Hey, I thought you cared.

嘿，我還以為你在乎呢

No, you said writer writer, don't you?

不，你說的是作家作家，對吧？

Don't you have anyone?

你沒有人嗎？

Who cares?

誰在乎呢？

I thought that was you.

我還以為是你呢

Come on, man.

來吧，夥計。

Paying back.

償還。

I'm not gonna shoot.

我不會開槍的

All right.

好吧，我知道了

I'm gonna give you 10 of the deal's off.

我給你10個交易的折扣。

I got a gun.

我有一把槍

I'm gonna use it.

我要用它。

I'm gonna take your life back e Come on, man.

我要奪回你的生命 來吧，夥計。

10, 98765 You're gonna take this down to zero.

10，98765 你要把這個降到零。

Come on, motherfucker.

來吧，狗孃養的。

Show May.

顯示五月。

I am not going to shoot you.

我不會向你開槍的

54 Come on, Three Police, Drop your weapon.

54 來吧，三警，放下你的武器。

I'm disappointed in you, too.

我對你也很失望。

Yeah.

是啊。

Mm.

嗯。

You my goddamn Here.

你他媽的在這裡。

Drop your weapon.

放下你的武器

Yeah.

是啊。