My name is Jacob Scott.

我的名字是雅各布-斯科特。

Thomas Bertrand and I play hockey.

托馬斯-伯特蘭和我打冰球。

Hi, I'm Mary Mauser and I play Samantha Lo Russo.

嗨，我是瑪麗-毛瑟，我扮演薩曼莎-羅-魯索。

Hey, I'm Peyton List and I played Tori.

嘿，我是佩頓・利斯特，我扮演托里。

I'm sure the money when you and I play Miguel de is from Cobra Kai.

我相信你我玩米格德的時候，錢是眼鏡蛇凱的。

Today we are with Buzzfeed to take a quiz to find out if we're more Cobra Kai or Miyagi dough first, choose the word that best describes you.

今天我們和Buzzfeed一起做個測試，看看我們是更眼鏡蛇凱還是宮城團先，選擇最能描述你的詞。

Our options are loyal, kind, supportive, brave, ambitious and reliable.

我們的選擇是忠誠、善良、支持、勇敢、有抱負、可靠。

I think right off the bat, I'm gonna have to go with Ambitious.

我想一開始，我就得選 "野心勃勃"。

I think I wouldn't consider myself brave.

我想我不會認為自己是勇敢的。

I can cross that one right off the bat.

我可以一開始就劃掉這一條。

What about you guys?

你們呢？

Were you guys thinking?

你們在想什麼？

I think supportive?

我認為支持性？

I mean, like, I want to say, loyal.

我的意思是，像，我想說，忠誠。

Definitely not reliable.

絕對不靠譜。

I'm late to everything.

我什麼都遲到了。

Don't invite me anywhere.

不要邀請我去任何地方。

Like I might not show up.

就像我可能不會出現。

I'm terrible, but like supportive.

我很糟糕，但很支持你。

I feel like I could dio I'm thinking supportive too.

我覺得我可以迪奧我也在想支持。

I would probably say brave, I was gonna do ambitious, but you can just say that I have the best answers.

我可能會說勇敢，我本來想做野心勃勃，但你可以直接說我有最好的答案。

It's not a problem, Jacob.

這不是問題，雅各布。

Now pick your biggest weakness.

現在選擇你最大的弱點。

This is like gonna get so personal for all of us.

這就像要去得到這麼個人的我們所有。

E to start crying, right?

E開始哭泣，對不對？

I get too emotionally attached.

我太感情用事了。

E feel like this is a little targeted.

E感覺這有點針對性。

Alright, I'm really insecure.

好吧，我真的沒有安全感。

I'm a little selfish.

我有點自私。

I trust too easily.

我太容易相信。

I'm kind of stubborn.

我有點固執。

I'm a bit bossy.

我有點霸道。

Can I only choose one e multiple choice to be there like I feel like insecurity definitely is like the thing that holds me back.

我只能選擇一個e多選在那裡，就像我覺得沒有安全感絕對是像阻礙我的東西。

But boy, do I ever trust too easily I'm also stubborn as hell.

但孩子，我從不輕易相信別人，我也是個倔強的人。

I mean, alright, I'm just gonna go with insecure because like, let's be honest, I get too emotionally attached Her I trust too easily I win with stubborn your stubborness.

我的意思是，好吧，我只是要去與不安全 因為喜歡，讓我們說實話，我得到太多的情感連接 她，我相信太容易 我贏了與固執你的固執。

I'm gonna say I trust too easily.

我想說我太容易相信了。

I think I'm stubborn way all.

我想我是固執的方式所有。

Think so too?

你也這麼認為嗎？

Yeah, I'm so I'm so glad I don't have to work with these two all the time like you to e feeling's mutual.

是的，我很高興我不用像你一樣一直和這兩個人一起工作，所以我也很高興。

Don't worry over Chi character you trust with a secret.

不要擔心Chi字你信任的祕密。

Yeah, Hawk Tory, Aisha or Robbie And I would have to go with Aisha because I feel like she was a great friend of Tory and I also feel like she's super trustworthy and I would trust her the most What do you guys feel like?

是啊，霍克托里，艾莎還是羅比，我得選艾莎，因為我覺得她是托里的好朋友，而且我也覺得她超級值得信賴，我最信任她，你們覺得呢？

There's so many bad answers like I love off.

有很多不好的答案，比如我愛關。

But no way in the hell would not tell that man.

但絕不可能不告訴那個男人。

Honestly, I would totally say Miguel, that's true.

老實說，我完全可以說是米格爾，這是真的。

I'm gonna go with Robbie.

我要去羅比。

I trust Robbie.

我相信羅比

I trust that Robbie has no one to tell.

我相信羅比沒有人可以告訴他。

I chose myself.

我選擇了自己。

There's no one that I can trust better than myself.

沒有人比我自己更值得信賴。

All right.

好吧，我知道了

You can't trust nobody out here.

在這裡你不能相信任何人

Everyone's kissing each other and everyone's going behind each other's backs and backstabbing.

每個人都在互相親吻，每個人都在互相背地裡暗算。

And I could only church myself choose a badass fictional character to fight alongside.

而我只能教會自己選擇一個壞蛋小說人物與之並肩作戰。

Wonder Woman Katniss Everdeen from the Hunger Games.

飢餓遊戲中的神奇女俠凱妮絲-艾佛丁。

Adonis Creed from Creed.

阿多尼斯-克里德從克里德。

John McClane from Die Hard Beatrix Kiddo from Kill Bill and Black Panther.

約翰-麥克連（John McClane）來自《死神》（Die Hard），碧翠絲-基德（Beatrix Kiddo）來自《殺死比爾》（Kill Bill）和《黑豹》。

I'm gonna say a Donald screen right up with that wonder woman and Katniss they're awesome and Beatrice, that they're all fighting ladies.

我想說的是，唐納德螢幕上的那個神奇女俠和凱妮絲，她們很厲害，還有碧翠絲，她們都是戰鬥的女人。

But like, yes, we all want Michael B.

但就像，是的，我們都想邁克爾-B。

Jordan.

約旦：

Mary, we know it's okay.

瑪麗，我們知道這是好的。

I'll be honest about it.

我就實話實說了。

I want to say, Black Panther.

我想說，黑豹。

I was about to say I think I would go with Black Panther to I'm going to be tricks from Kill Bill.

我正想說，我想我會從《殺死比爾》中的《黑豹》到《我要成招》。

I just watched that movie again And when she takes out the 88 the crazy 88 whatever it is, that's an insane scene.

我剛剛又看了一遍那部電影，當她拿出88... ...瘋狂的88... ...不管它是什麼，那是一個瘋狂的場景。

I would want her on my side.

我想讓她站在我這邊。

All right, let's see, How would you spend your ideal Friday night at a party with my friends date night with my significant other Inviting my closest friends over toe.

好吧，讓我們來看看，你會如何度過你理想中的週五晚上，在一個黨與我的朋友約會之夜與我的另一半邀請我最親密的朋友過腳趾。

Have a chill night in kind of a weird.

有一個寒冷的夜晚，在一種奇怪的。

Okay, Having a nice homemade dinner with my family practicing because there are no days off, uh, or by myself watching my favorite TV.

好吧，有一個很好的家常便飯 與我的家人練習 因為沒有天的休息，呃，或由我自己看我最喜歡的電視。

Siri's I'm not gonna lie.

Siri的我不會說謊。

I read the having a nice homemade dinner and having a nice on the side e all this side of my family.

我讀了有一個很好的家常菜，有一個很好的在我的家庭的側面e所有這一面。

Okay, I think even with the weird till day that that was entered in there, I think inviting my closest friends over to have a chill night.

好吧，我想即使是在那裡輸入的奇怪的直到天，我想邀請我最親密的朋友們來過一個寒冷的夜晚。

And it's something that definitely during quarantine that that I'm doing more than anything.

而這是東西，絕對在檢疫期間，我做的比什麼都重要。

I'm gonna go with the same I'm gonna say date night Date night with your significant other.

我也是一樣，我會說約會之夜 和你的另一半的約會之夜。

I'm doing the closest friends.

我在做最親密的朋友。

I just think that's the most realistic taking eighties movie to reboot the breakfast club Beverly Hills cop back to the future.

我只是覺得這是最現實的採取八十年代的電影重啟早餐俱樂部比佛利山莊警察回到未來。

Heather's Do the Right thing or The Goonies feel like Heather is kind of got, like a reboot in the sense of the musical.

海瑟的《做正確的事》或者《鬼怪》感覺海瑟是一種得到，就像音樂劇意義上的重啟。

So I feel like I'm gonna take with the Breakfast Club.

所以我覺得我應該和早餐俱樂部一起去。

I'm gonna have to go with Heather's for sure.

我肯定要選擇Heather的。

I love that movie.

我喜歡那部電影

Beverly Hills cop I really love.

比佛利山莊的警察我真的很喜歡。

Yeah, I've decided between Beverly Hills Cop in The Goonies.

是啊，我已經決定了在 "傻子 "中的 "比佛利山莊警察 "之間。

I feel like the Goonies deserves it.

我覺得Goonies應該得到它。

So where were you?

那你去哪了？

Afraid that Damn, you just don't deserve it.

怕是該死的，你就是不配。

Finally, choose something important from Cobra Kai Hops Tattoo All Valley Karate Tournament.

最後，選擇眼鏡蛇開啤酒花紋身全谷空手道比賽中重要的東西。

Miguel Skeleton Costume.

米格爾骷髏服裝。

Mr.

先生

Miyagi is Medal of Honor.

宮城是榮譽勳章。

Bonzai Trees are Johnny's Coors banquet.

邦宰樹是約翰尼的科爾斯宴會。

I think for me it's Johnny's Coors banquet.

我想對我來說是Johnny的Coors宴會。

I think if there's anything more synonymous with the show, it's Johnny and his beer.

我想如果有什麼比這節目更有代名詞的話，那就是約翰尼和他的啤酒。

I agree.

我同意。

As much as I want to say, Hawks tattoo.

雖然我很想說，老鷹隊的紋身。

I gotta do Johnny's beer.

我得去喝強尼的啤酒

It's the show.

這是節目。

You know, You guys are a bunch of covert guys.

你知道嗎，你們這些傢伙都是一群隱蔽的傢伙。

I'm picking the Aggies Medal of Honor because, technically, that's the thing that started the whole season.

我選擇阿格斯榮譽勳章，因為從技術上講，那是整個賽季的開始。

Thio fight If you go far enough back E.

Thio的戰鬥，如果你去足夠遠的後面E。

Technically, what started the fight is your inability to walk down a hill without having to hold someone's hand.

從技術上講，打架的起因是你沒有能力走下山，而不用牽著別人的手。

But I mean e semantics.

但我指的是e語義。

Cobra Kai runs through my veins.

我的血管裡流淌著眼鏡蛇凱。

Yeah.

是啊。

What about?

怎樣？

You know, I can't think of anything I'd rather be 100% of than Cobra.

你知道嗎，我想不出有什麼東西比眼鏡蛇更適合我。

Kaya.

卡亞

Kobra, Cairo 100 smart, determined and stronger than all Miyagi does.

科比拉、開羅100聰明、果斷，比宮城做的都要強。

Please tell me that's not actually what's written.

請告訴我，其實不是這樣寫的。

It says you're stronger than all the Miyagi does it Cobra Kai Something to say?

它說你比所有的宮城人都要強，眼鏡蛇凱有什麼話要說嗎？

You are 100% Miyagi dough.

你是百分之百的宮城麵糰。

You're brave, levelheaded and resilient.

你很勇敢，頭腦清醒，有韌性。

You're very in tune with your emotions because they're usually what motivate your actions.

你非常適應自己的情緒，因為它們通常是你行動的動力。

I think it was completely It was never a doubt in my mind.

我想這完全是... ...我心中從來沒有懷疑過。

I was questioning Peyton because I like I feel like knowing Peyton in real life, like you're such a nice person.

我在質疑佩頓，因為我覺得我在現實生活中就像認識佩頓一樣，就像你是個好人。

I I was not expecting the more cutthroat answers.

我我沒有想到會有更割裂的答案。

She's pretty mean bonded last season and we went out and we had a lot of fun.

她上一季的感情很好，我們出去玩了，我們很開心。

So she knows me way.

所以她知道我的方式。