announcing the possibility of new games in the classic series.

宣佈了經典系列新遊戲的可能性。

After fans were told that there would be no new Mega Man game to coincide with the franchise's

在粉絲們被告知不會有新的Mega Man遊戲，以配合特許經營的'。

25th anniversary this year, many were worried that Capcom had no plans to continue the series,

今年是25週年，很多人擔心卡普空沒有計劃繼續這個系列。

with the 2010 release of Mega Man 10 being the most recent entry.

與2010年發佈的《巨匠10》是最近的作品。

Since the first game was released in 1987, the Mega Man series has seen well over a hundred

自1987年推出第一款遊戲以來，《超能俠》系列已經經歷了一百多

titles and has sold approximately twenty-nine million copies worldwide.

標題，並已在全球銷售了約兩千九百萬冊。

In an interview about the Mega Man 25th anniversary, Capcom USA senior vice president Christian

卡普空美國公司高級副總裁Christian在接受採訪時談到了《超能俠》25週年紀念的問題。

Svensson said, "I can say with certainty that you've not seen the last of the Blue Bomber

斯文森說，"我可以肯定地說，你'沒有看到藍色轟炸機的最後一面。

on consoles and handhelds, and, with luck, we'll be celebrating his 50th anniversary,

在遊戲機和掌機上，並且，幸運的是，我們將慶祝他的50週年。

including all of the games you're going to enjoy over the next 25 years."

包括所有的遊戲，你'在未來的25年裡，你將享受到的遊戲.&quot。

He went on to explain that in order to avoid disappointing fans, Capcom could not give

他接著解釋說，為了避免讓粉絲們失望，卡普空不能給。

out any details on a future Mega Man release before the company was certain that the game

在公司還沒有確定《超級英雄》的遊戲之前，就公佈了任何關於未來《超級英雄》的細節。

was going to come out. So, no new Mega Man announcements, but Capcom

是要出來的。所以，沒有新的《超能俠》公告，但卡普空

promises he will return some day. When that day arrives, you'll hear about it first here

承諾他總有一天會回來。當那一天到來的時候，你會首先在這裡聽到它的消息。

at IGN.

在IGN。