字幕列表 影片播放 由 AI 自動生成 列印所有字幕 列印翻譯字幕 列印英文字幕 ♪ ♪ ♪ >> Stephen: HEY, LET'S SAY HI *********** 斯蒂芬嘿,讓我們打個招呼吧 TO JON BATISTE, EVERYBODY. 敬喬恩-巴蒂斯特,各位。 WAS THAT TEAKO, TEAKO? 是TEAKO嗎,TEAKO? >> Jon: YES. >> 喬恩。是的。 YES, INDEED. 是的,確實如此。 >> Stephen: I-- I LOVE LISTENING TO BRAZILIAN MUSIC >> 史蒂芬: 我--我喜歡聽巴西音樂。 WHEN I'M DOWN. When When I'm Down. IT GETS-- IT CUTS RIGHT THROUGH IT. 它... 它直接穿過了它。 I DON'T CARE HOW DOWN I AM. 我不在乎我有多沮喪。 >> Jon: YEAH, YOU FEEL THE SUN ON YOUR SKIN. >> 喬恩。是的,你能感覺到陽光照射在你的皮膚上。 I LOVE THAT VIBE. 我喜歡這種氛圍。 >> Stephen: HAVE YOU BEEN DOWN THERE? >> Stephen:你去過那裡嗎? >> Jon: YEAH, YEAH. >> 喬恩。YEAH,YEAH。 >> Stephen: YOU HAVE? >> Stephen:你有嗎? >> Jon: YES, BAIJA IS A LOT LIKE NEW ORLEANS. >> Jon:是的,BAIJA是很多像新奧爾良。 THEY HAD RICE AND BEANS. 他們有米飯和豆子。 AND I WAS LIKE, WOW. 我想,哇。 I DIDN'T KNOW YOU ALL WERE COOKING LIKE THAT, TOO. 我不知道你們都在做這樣的飯菜,太。 >> Stephen: WE'RE TAKING THE SHOW TO RIO. >> 我們要把演出帶到里約。 THE SHOW IS GOING TO RIO. 演出將在里約舉行。 CAN YOU GIVE ME A LITTLE MORE OF THAT FLAVOR AS WE GO OUT? 我們出去的時候,你能再給我一點這種味道嗎? >> Jon: OH, YEAH. >> 喬恩。哦,是的。 ♪ ♪ ♪ >> Stephen: JON BATISTE, *********** 斯蒂芬JON BATISTE, EVERYBODY. 每個人。 THANK YOU, JON. 謝謝你,喬恩。 >> Jon: YES, INDEED. >> 喬恩。是的,確實如此。 PEOPLE MAKE THE WORLD GO 'ROUND. 人讓世界變得更美好。 >> Stephen: MY FIRST GUEST TONIGHT IS A "NEW YORK TIMES" >> Stephen:我今晚的第一位客人是 "紐約時報" BEST-SELLING AUTHOR AND THE FORMER DIRECTOR OF THE F.B.I. 暢銷書作家和F.B.I.的前主任。 PLEASE WELCOME TO "A LATE SHOW," JAMES COMEY. 請歡迎來到 "晚間秀",JAMES COMEY。 DIRECTOR, THANKS FOR BEING HERE. 導演,謝謝你來這裡。 >> THANKS FOR HAVING ME, STEPHEN. >> 謝謝你邀請我,史蒂芬。 >> Stephen: I'M SURPRISED A MAN OF YOUR HEIGHT CAN FIT INTO >> Stephen:我很驚訝你這麼高的人居然能坐進車裡 A ZOOM BOX. 一個ZOOM BOX。 ( LAUGHTER ). (笑): >> I'M JAMMED INTO A LITTLE BOX. >> 我被塞進了一個小盒子裡。 >> Stephen: OKAY. >> Stephen:好的 NOW, I AM NOT ENTIRELY SURE WHERE TO BEGIN. 現在,我不太確定該從哪裡開始。 I WANT TO GET TO YOUR NEW BOOK, "SAVING JUSTICE," BECAUSE I 我想看你的新書 "拯救正義",因為我... ... THINK THAT HAS PARTICULAR RESONANCE RIGHT NOW. 我想現在就有特別的共鳴。 BUT BEFORE WE GET INTO THAT, I WANT TO TALK ABOUT THE EVENTS OF 但在我們討論這個問題之前,我想先談談以下事件 THIS LAST WEEK AND YOUR PERSPECTIVE ON WORKING FOR THIS 過去一週,您對本公司工作的看法。 ADMINISTRATION. 行政管理: THE PRESIDENT, AS YOU SAID IN YOUR LAST BOOK, ASKED YOU FOR 正如你在上一本書中所說的,主席要求你... LOYALTY SEVEN DAYS AFTER HIS INAUGURATION. 忠誠在他就職後七天。 AND WE HAVE SORT OF THE DANGEROUS REPERCUSSIONS OF THE 我們有一些危險的複述的。 NEED FOR THAT KIND OF BLIND LOYALTY TO PRESIDENT TRUMP. 需要那種盲目效忠特朗普總統。 OBVIOUSLY, MOST DISTURBINGLY, LAST WEDNESDAY, BUT THEN IN THE 很明顯,最令人不安的是,上個星期三,但隨後在 EXCUSES AND THE OBFUSCATIONS BEING MADE BY THE SORT OF 的藉口和混淆視聽。 SPINELESS MEMBERS OF THE PARTY WHO ARE FOLLOWING HIM FOR THEIR 黨內沒有骨氣的成員為了自己的利益追隨他。 OWN BENEFIT. 自己的利益。 WHAT IS YOUR REACTION TO WHAT YOU SAW LAST WEDNESDAY? 你對上週二看到的事情有什麼反應? AND AS A FOLLOW-UP, YOUR REACTION TO THOSE WHO ARE STILL 作為後續行動,你對那些仍在的人的反應。 MAKING EXCUSES? 找藉口? >> WELL, AS AN AMERICAN, I HOPE LIKE ALL AMERICANS, I WAS >> 好吧,作為一個美國人,我希望像所有的美國人一樣,我是。 SICKENED TO SEE AN ATTACK ON THE CENTER OF OUR DEMOCRACY. 看到我們的民主中心受到攻擊,我很難過。 AS A FORMER LAW ENFORCEMENT OFFICIAL, I WAS ANGRY THAT THE 作為一名前執法官員,我很生氣,因為我是一名執法官員。 CAPITOL WAS SO POORLY DEFENDED. 首都的防守非常薄弱。 AND I FOUND THAT MIX DISORIENTING AND VERY, VERY 我發現,混合disorenting和非常,非常。 CONCERNING. 關於: AND THEN TO SEE PEOPLE MAKING EXCUSES FOR AN ASSAULT ON OUR 然後看到人們為攻擊我們的行為找藉口。 DEMOCRACY JUST DEEPENS MY SENSE OF NASA AND DISTASTE FOR THEM, 民主只是加深了我對NASA的感覺和對他們的厭惡。 AND MAKES ME WORRY ABOUT HOW WE'RE GOING TO GET BETWEEN HERE 也讓我擔心我們怎麼從這裡走出去。 AND THE INAUGURATION. 和就職典禮。 >> Stephen: I MEAN, THIS S THE UNITED STATES OF AMERICA. >> 我是說,這是美利堅合眾國。 AND I-- I THINK THAT CALLS FOR UNITY ARE ALWAYS WELCOME, BUT 而我 -- 我認為,呼籲團結 總是歡迎,但 SHOULDN'T THERE BE SOME PRICE OF ADMISSION TO THE UNITY PARTY? 團結黨的入場費是不是應該有一定的價格? DON'T THE PEOPLE WHO HAVE... 難道那些有的人沒有... ... SUPPORTED THE PRESIDENT UP TILL NOW HAVE TO ADMIT AND UNDERSTAND 支持主席,直到現在不得不承認和理解。 WHAT A DANGER HE IS? 他是什麼危險人物? AND THEN WE CAN ALL UNIFY IN DEALING WITH THAT DANGER. 然後我們就可以團結起來對付這種危險。 >> YEAH, THEY'RE STANDING IN THE LOBBY OF A BUILDING THAT THEY >> 是的,他們正站在一棟大樓的休息室裡,而他們的目標是 LIT ON FIRE, AS THE REST OF US ARE UNNING OUT, THEY'RE URGING 點著了火,因為我們其他人都在熄滅,他們在敦促 US ALL TO LOVE EACH OTHER AND TO UNIFY. 我們都愛對方並團結起來。 THERE ARE SOME THINGS THAT HAVE TO BE DEALT WITH FIRST. 有些事情必須先處理好。 WE NEED TO PROTECT THE BUILDING AND PEOPLE NEED TO ADMIT THEIR 我們需要保護建築,人們需要承認他們的。 RESPONSIBILITY. 責任: THEY HAVE NURTURED THE EXPLOSION, ALMOST A 他們已經培育了爆炸,幾乎是一個。 CHERNOBYL-LIKE EXPLOSION OF THE RADIOACTIVE STEW OF RACISM, 類似切爾諾貝利的輻射性種族歧視的爆炸。 MISOGYNY, CONSPIRACY-MINDED VIOLENCE THAT WE'VE LONG HAD IN 誤解,陰謀心態的暴力,我們已經很久了。 THIS COUNTRY BUT WE'VE KEPT IT IN A CONTAINMENT BUILDING. 這個國家,但我們已經把它保存在一個封閉的建築裡。 THEY'VE BEEN DIGGING AT THE FOUNDATION OF THAT BUILDING FOR 他們已經在那棟樓的地基上挖了很久了。 THE LAST FOUR OR FIVE YEARS AND NOW THERE'S BEEN AN EXPLOSION 在過去的四五年裡,現在又發生了爆炸。 AND THERE HAS TO BE RESPONSIBILITY FOR THAT. 而且必須為此負責。 >> Stephen: YOU SAID YOU WERE SHOCKED NOT ONLY BY THE >> 史蒂芬:你說你被震驚了,不僅是由於你的 "大 "字。 LAWLESSNESS BUT THE LACK OF. 無法無天,但缺乏。 CHRISTOPHER WRAY, TOLD CONGRESS THAT WHITE SUPREMACISTS ARE THE CHRISTOPHER WRAY,告訴國會,白人至上主義者是... BIGGEST DOMESTIC TERRORISM THREAT, AND THAT WE SHOULD BE 最大的國內恐怖主義威脅,而我們應該是 PREPARED FOR THAT. 準備好了。 NOW, OF "THE WASHINGTON POST" ALSO REPORTS THAT THE F.B.I. 現在,"華盛頓郵報 "也報道說,聯邦調查局的。 WARNED LAW ENFORCEMENT AGENCIES ABOUT THIS SPECIFIC ATTACK. 警告執法機構關於這種特定攻擊的警告。 SO WE HAVE THE GENERALIZED WARNING FROM THE DIRECTOR OF 所以我們有局長的一般性警告。 F.B.I., YOUR OLD JOB. F. B. I. ,你的老工作。 AND THEN YOU HAVE SPECIFIC WARNINGS FROM THE F.B.I. 然後你就會收到FBI的特別警告。 I'VE TRIED TO FIGURE OUT, PIECE TOGETHER THE DIFFERENT 我試著想辦法,把不同的東西拼湊在一起 EXPLANATIONS AS TO WHY THERE WASN'T PREPARATION. 解釋為什麼沒有準備工作。 DO YOU HAVE SOME SENSE WHY THEY WEREN'T PREPARED FOR THIS, FROM 你知道為什麼他們沒有做好準備嗎? WHAT YOU'VE SEEN FROM NEWS REPORTS? 你從新聞報道中看到了什麼? I'M ASKING YOU TO CURATE THE NEWS TO ME TO SEE IF YOU CAN 我想請你把新聞編排給我,如果可以的話 EXPLAIN FROM YOUR SUFFICIENT WHY THEY DIDN'T HAVE A SHOW OF FORCE 從你的助手那裡解釋一下為什麼他們沒有進行武力展示。 FOR WHAT WAS SO CLEARLY A DANGEROUS GROUP? 對於什麼是如此明顯的危險組織? >> YEAH, I-- I CAN'T EXPLAIN IT, STEPHEN. >> 是的,我... 我無法解釋,史蒂芬。 I-- WE WERE HIT AS A GOVERNMENT AFTER 9/11 FOR A FAILURE OF 我們在911事件後因政府的失職而受到打擊。 IMAGINATION. 形象: WE DIDN'T ANTICIPATE THE WAY THE TERRORISTS MIGHT COME AT US. 我們沒有預料到恐怖份子會用什麼方式來對付我們。 THIS WOULDN'T HAVE INVOLVED ANY IMAGINATION AT ALL. 這不會涉及任何想象。 THIS WAS JUST A FAILURE. 這只是一個失敗。 AND I CAN'T EXPLAIN IT. 我不能解釋它。 THERE ARE LITTLE PIECES OF IT THAT I SEE, MAYBE BREAKDOWNS IN 我看到它的一小部分,可能是分解的。 COMMUNICATION, OR MAYBE A FEAR OF NOT BEING TOO AGGRESSIVE IN 溝通,或者可能是害怕自己太過激進。 THE POSTURE OF THE DEFENSE AROUND THE CAPITOL. 首都周圍的防衛態勢。 NONE OF THAT MAKES ANY SENSE TO ME. 這些對我來說都沒有意義。 IT'S GOING TO BE REALLY IMPORTANT THAT WE AS A COUNTRY 這將是非常重要的,我們作為一個國家。 UNDERSTAND WHAT HAPPENED AS WE DID AT 9/11. 瞭解發生了什麼,就像我們在9/11時一樣。 >> Stephen: THE OFFICIALS AT THE D.O.J. HELD A NEWS >> 史蒂芬: 司法部官員召開新聞發佈會。 CONFERENCE TODAY. 今天的會議。 DID YOU GET A CHANCE TO SEE THAT? 你有機會看到了嗎? >> YES. >> 是。 >> Stephen: WHAT STOOD OUT FIRST OF ALL? >> Stephen:首先是什麼? >> THEY'RE DOING THE WAY YOU EXPECT THEM TO DO. >> 他們在做你期望他們做的事。 THIS IS WHAT THE F.B.I. DOES BEST, WHICH IS TO FIND THE 這就是FBI最擅長的事情,也就是尋找 PEOPLE RESPONSIBLE AND BRING THEM TO JUSTICE QUICKLY. 人的責任,並迅速將其繩之以法。 SO IF YOU WERE THERE AND YOU PARTICIPATED IN THAT ATTACK, 所以,如果你在那裡,你參與了那次襲擊, THERE'S GOING TO BE A KNOCK ON YOUR DOOR. 你的門將會被敲響。 YOU SHOULD TURN YOURSELF IN NOW. 你應該現在就去自首。 AND THEY'RE THINKING ABOUT TAS THEY SHOULD, AS A SEDITIOUS 他們在想的是,他們應該,作為一個SEDITIOUS。 CONSPIRACY AND INSURRECTION AGAINST THE UNITED STATES 針對美國的陰謀和險惡行為 GOVERNMENT. 政府: THAT'S THE FIRST THING THAT STRUCK ME, THAT THIS IS WHAT THE 這是讓我印象深刻的第一件事,這是讓我印象深刻的第一件事,這是讓我印象深刻的第一件事。 F.B.I. DOES AND THE AMERICAN PEOPLE WANT THE F.B.I. TO DO. F. B. I. 做的,美國人民希望F. B. I. 做的。 >> Stephen: YOU SAY, "YOU SHOULD TURN YOURSELF IN," YOU >> Stephen:你說,"你應該去自首",你... DON'T-- DO YOU MEAN JUST THE PEOPLE WHO HAVE BEEN NAMED THAT 你是說那些被點名的人嗎? THEY'RE SEARCHING FOR? 他們在找什麼? OR IF YOU KNOW YOU WERE THERE AND ENGAGED IN UNLAWFULL 或者,如果你知道你在那裡,並從事非法的 ACTIVITY YOU SHOULD TURN YOURSELF IN BECAUSE THERE ARE 你應該自首的活動,因為那裡有 CAMERAS ALL OIFER THE PLACE AND THEY'RE GOING TO FIND YOU? 攝影機到處都是,他們會找到你嗎? >> YEAH, IF YOU TRESPASSED ON THE PROPERTY, IF YOU WENT UP >> 是的,如果你通過了財產,如果你去了 THOSE STAIRS-- NOT EVEN INTO THE BUILDING-- IF YOU WENT UP THOSE 這些樓梯... ... 甚至沒有進樓... ... 如果你上了這些樓梯... STAIRS YOU COMMITTED A CRIME. 斯泰爾斯,你犯了罪。 IN YOU PARTICIPATED IN ASSAULTS ON THE POLICE OFFICERS, WENT 你參與了對警察的襲擊,去了哪裡? INSIDE THE BUILDING, ANY OF THAT, YOU ARE GOING TO BE FOUND. 在大樓內,任何一個人,你都會被發現。 THE BUREAU IS A HUMAN ORGANIZATION WITH LOTS OF FLAWS. 該局是一個有很多缺陷的人類組織。 ONE THING IT DOES EXTREMELY WELL IS RELENTLESSLY TRACK DOWN 它做得非常好的一件事就是能迅速地追蹤到你。 PEOPLE LIKE THIS. 人們喜歡這樣。 >> Stephen: WERE YOU SURPRISED IT TOOK THIS LONG TO GET THIS >> Stephen:你是不是很驚訝這麼久才得到這個? PRESS CONFERENCE FROM THE F.B.I. B.I.F.B.I.的新聞發佈會。 AND THE D.O.J. 和D. O. J. WE'VE ALL BEEN KIND OF RELYING ON CATCH-AS-CATCH-ICA 我們都已經有點依賴 捕捉,作為捕捉ICA INFORMATION ABOUT WHAT WAS BEING DONE SO FAR TO APPREHEND PEOPLE. 關於迄今為逮捕人民所做的工作的資料。 >> YES, I WAS. >> 是的,我是。 I THINK IT'S IMPORTANT AT ALL TIMES THAT LAW ENFORCEMENT BE 我認為在任何時候都要重視法律的執行。 TRANSPARENT AROUND ITS WORK. 圍繞著工作的透明性。 IT'S ONE OF THE REASONS I WROTE THE BOOK. 這也是我寫這本書的原因之一。 ESPECIALLY IN CRISIS, THE AMERICAN PRIME NEED TO HEAR THAT 特別是在危機中,美國總理需要聽到, ADULTS ARE ON THIS AND HAVE AN UNDERSTANDING OF WHAT THEY'RE 成年人都在這上面,並有一個理解他們是什麼。 DOING. 做: I WAS SURPRISED IT TOOK SO LONG. 我很驚訝它花了這麼久的時間。 >> Stephen: WE HEARD FROM D.O.J. AND F.B.I. OFFICIALS AT >> Stephen:我們聽取了司法部長和FBI官員的發言。 THE PRESS CONFERENCE TODAY, WE HAVEN'T HEARD FROM DIRECTOR 今天的新聞發佈會上,我們還沒有聽到導演的聲音。 WRAY. WRAY. SHOULD HE BE OUT THERE OUT FRONT TELLING US WHAT'S BEING DONE? 他應該在外面告訴我們正在做什麼嗎? >> IN NORMAL TIMES, SURE. >> 在正常情況下,當然。 BUT I-- I SPECULATE BECAUSE I DON'T KNOW. 但我... ... 我猜測,因為我不知道。 I HAVEN'T SPOKEN TO HIM-- THAT HE IS A PERSON OF GREAT 我還沒跟他說過話... ... 他是個很厲害的人。 INTEGRITY, TRYING TO STAY IN THE JOB AND NOT TO GIVE AN UNSTABLE 誠信,努力留在工作崗位上,不給人不穩定的感覺。 PRESIDENT AN EXCUSE TO DECAPITATE THE F.B.I. IN THE 主席:給你一個藉口,把聯邦調查局的人斬首。 MIDDLE OF A CRISIS. 處於危機之中。 THAT'S JUST SPECULATION, BUT IT'S INFORMED SPECULATION. 這只是猜測,但它是知情的猜測。 I COULD IMAGINE HIM WANTING TO BE CAREFUL NOT TO ANTAGONIZE THE 我可以想象他想小心不要讓人聯想到他的名字。 MAN IN THE WHITE HOUSE FOR ANOTHER EIGHT DAYS. 白宮裡的男人再過八天。 >> Stephen: SO IT'S REALLY IN THE INTEREST OF MAINTAINING THE >> 史蒂芬: 所以,這真的是為了維護我們的利益。 INVESTIGATIONS OR CONTINUITY AT THE BUREAU WOULD BE YOUR 調查或繼續在該局進行的調查將由你自己負責。 SPECULATION? SPECULATION? IS THAT BASED-- >> THAT'S MY GUESS. 是根據 -- >> 這是我的猜測。 >> Stephen: IS THAT BASED ON ANY CONVERSATIONS YOU'VE HAD? >> Stephen:這是根據你的任何對話嗎? >> NO, IT'S JUST BASED ON MY EXPERIENCE, KNOWING THE BUREAU, >> 不,這只是根據我的經驗,瞭解局裡的情況。 KNOWING THE KIND OF PERSON CHRIS WRAY SA PERSON OF GREAT 瞭解克里斯-韋伊的人品,他是一個偉大的人。 INTEGRITY, BUT VERY PRUDENT. 誠信,但非常謹慎。 AND KNOWING THE KIND OF PRESIDENT WE HAVE. 並知道我們擁有什麼樣的總統, IF HE GOES OUT THERE AND STARTS TALKING ABOUT SEDITIOUS 如果他走出去,並開始談論SEDITIOUS。 INCITEMENT COMMENTS BY PEOPLE THAT THEY'RE INVESTIGATING, THE 煽動性評論,他們正在調查的人,他們正在調查的人,他們正在調查的人,他們正在調查的人。 BUREAU MAY BE DECAPITATED WHEN WE NEED IT MOST. 在我們最需要的時候,主席團可能會被斬首。 >> Stephen: BUT THAT THESE LAWYERS WHO WENT OUT TODAY, >> Stephen:但是,這些律師今天出去的人 THESE INVESTIGATORS WHO WENT OUT TODAY, IT'S OKAY FOR THEM TO SAY 今天出去的這些調查員們,他們可以說:"我的意思是... IT BECAUSE IN THE PRESIDENT'S POINT OF VIEW, THEY'RE NOBODIES. 因為在總統看來,他們是無名小卒。 >> THEY'RE CAREER PEOPLE NO ONE'S EVER HEARD OF. >> 他們是職業人士,沒有人聽說過。 KNOWING THE PRESIDENT'S PARANOIA, HE'LL PROBABLY TRY TO 知道總統的偏執狂,他可能會試圖... CONNECT THAT QUICKLY TO THE DIRECTOR. 迅速連接到導演。 BUT AT LEAST IT GIVES THE DIRECTOR SOME SPACE SO AS NOT TO 但至少它給了導演一些空間,所以不至於... PROMPT AN IMMEDIATE FIRING. 促使立即開火。 THAT WOULD BE VERY BAD FOR THE AGENCY AND THE COUNTRY. 這將是非常糟糕的機構和國家。 >> Stephen: YOUR NEW BOOK IS CALLED "SAVING JUSTICE," AND IN >> 斯蒂芬:你的新書叫《拯救正義》,在《拯救正義》中,你的新書叫《正義》。 IT, YOU SAY THE DEPARTMENT OF JUSTICE SHOULD NOT PURSUE A 你說,司法部不應該追究一個 CRIMINAL INVESTIGATION OF THE PRESIDENT ONCE HE LEAVES OFFICE. 對總統離任後的刑事調查。 HAVE THE EVENTS OF THE LAST WEEK CHANGED YOUR MIND ABOUT THAT? 上週發生的事件是否改變了你的想法? >> THAT WAS A REALLY HARD CALL WHEN I WROTE IT BACK IN THE >> 當年我寫的時候,這是個艱難的決定。 FALL. 秋季: IT'S EVEN HARDER NOW. 現在更難了。 I THINK I'M STILL IN THE PLACE THAT THE COUNTRY IS BEST SERVED 我想我還在這個國家服務最好的地方。 BY NOT GIVING DONALD TRUMP SPACE ON OUR TELEVISION SCREENS IN A 不給唐納德-特朗普在我們的電視屏幕上的空間,以一個 COURT PROCEEDING IN D.C. FOR THE NEXT THREE OR FOUR YEARS. 今後三、四年在華盛頓特區的訴訟程序。 >> Stephen: WHAT ABOUT SPACE IN AN EIGHT-BY-FIVE CELL? >> Stephen:8×5的細胞中的空間是什麼? >> I BELIEVE THE STATE PROSECUTORS IN NEW YORK SHOULD >> 我相信紐約州檢察官應該 PURSUE HIM FOR THE CROOK HE WAS BEFORE HE BECAME PRESIDENT. 追求他,因為他在成為總統之前是個老頑固。 AND IF THEY CONVICT HIM, THAT'S FINE. 如果他們給他定罪,那就好了。 I JUST DON'T THINK THAT THE MISSION JOE BIDEN HAS BEFORE 我只是不認為喬-比登之前的任務是什麼 HIM, WHICH IS TO HEAL OUR COUNTRY BOTH SPIRITUALLY AND 他,就是要在精神上和精神上醫治我們的國家。 LITERALLY, BECAUSE SO MANY OF OUR FELLOW AMERICANS ARE DYING, 因為我們很多美國同胞正在死去。 IS NOT ADVANCED BY HAVING DONALD TRUMP GET WHAT HE WANTS MOST, 並沒有因為唐納德-特朗普得到了他最想要的東西而有所進步。 WHICH IS TO BE IN THE DRAMA, IN WASHINGTON EVERY SINGLE DAY. 這將是在戲劇中,在華盛頓每一天。 I'D RATHER THE LIGHTS GO OUT, WHICH IS THE GREATEST PUNISHMENT 我寧願燈光熄滅,這才是最大的懲罰。 HEBD IMAGINE. HEBD IMAGINE。 STAND ON YOUR LAWN AT MAR-A-LAGO AND YELL AT CARS, BUT NOT HAVE 在MAR-A-LAGO站在你的草坪上對著汽車大喊大叫,但不要有。 THE LIGHTS ON THERE, AND LET JOE BIDEN GET ON WITH THE BUSINESS 燈光照在那裡,讓喬-比登去處理生意吧 OF THE UNITED STATES. 美利堅合眾國政府 >> Stephen: WHAT MAKES YOU THINK HE'S NOT GOING TO GRAB FOR >> Stephen:你憑什麼認為他不會去搶? THE SPOTLIGHT ANYWAY? 燈光怎麼了? I MEAN, THERE ARE CRAVEN AND CYNICAL MEMBERS OF THE MEDIA WHO 我的意思是,有貪婪和CYNICAL成員媒體誰 WILL GIVE HIM ALL THE SPOTLIGHT THAT HE WANTS. 會給他所有他想要的光亮。 >> HE WILL, AND THAT'S WHAT MAKES IT SUCH A CLOSE CALL. >> 他會的,這就是為什麼它如此接近。 I THINK THE AMOUNT OF SPOTLIGHT HE COULD CLAIM WOULD BE SO MUCH 我想他能要求的曝光率會更高。 GREATER IF HE WAS WALKING IN AND OUT OF THE FEDERAL COURTHOUSE IN 如果他在聯邦議會大樓裡走來走去,那就更好了。 D.C. AS PART OF "UNITED STATES VERSUS DONALD TRUMP." 華盛頓特區作為 "美國對唐納德-特朗普 "的一部分。 THAT CIRCUS WOULD DOMINATE OUR NATION FOR PROBABLY ANOTHER 這個圈子將統治我們的國家,大概再過一段時間 THREE YEARS OR MORE. 三年或以上。 >> Stephen: LET'S TALK ABOUT THE PEOPLE WHO WERE PART OF THIS >> Stephen:讓我們來談談那些參與其中的人。 VIOLENT INSURRECTION, THESE PEOPLE WHO, IN MY OPINION, ARE 在我看來,這些人都是暴力入侵的人。 ACCESSORY TO MURDER. 謀殺的附件。 WHAT SHOULD HAPPEN TO THEM? 他們會怎樣? BECAUSE I MEAN, I'M OPPOSED TO THE DEATH PENALTY, BUT SOMETHING 因為我的意思是,我反對死刑,但有些事情... ... TERRIBLE HAS TO BE RAINED DOWN ON THESE PEOPLE SO THAT NO ONE 恐怖的事情必須降臨到這些人身上,這樣就不會有人再來了 EVER BREATHES THE IDEA OF DOING IT AGAIN. 沒有人敢於再做一次的想法。 >> THEY SHOULD ALL COME TO SEE THE RULE OF LAW THAT'S THE SPINE >>他們都應該來看看法律規則,這就是脊柱。 OF THIS COUNTRY UP VERY, VERY CLOSE. 這個國家的,非常接近。 DEPENDING ON UPON THEIR INVOLVEMENT, THEY SHOULD BE 根據他們的參與程度,他們應該是: BROUGHT TO JUSTICE AND PUNISHED SEVERELY. 繩之以法,嚴懲不貸。 I'M ALSO OPPOSED TO THE DEATH PENALTY BUT THEY SHOULD BE 我也反對死刑,但他們應該被判處死刑 PUNISHED SEVERELY. 嚴懲。 THEY WERE PART OF A CONSPIRACY THAT RESULTED IN THE MURDER OF A 他們是一個陰謀的一部分,導致了一個人的謀殺。 POLICE OFFICER. 警察: THERE'S NOTHING MORE SERIOUS THAN THAT, IN AN ATTACK ON THE 沒有比這更嚴重的事了,在對美國的攻擊中 CENTER OF OUR DEMOCRACY. 我們民主的中心。 SO AMERICANS RULE OF LAW IS OUR-- IS OUR GREAT SPINE AND IT 所以,美國人的法治是我們的... 是我們偉大的脊樑,它是... SHOULD BE BROUGHT TO BEAR ON ALL OF THEM OVER THE NEXT DAYS AND 應在今後幾天內讓所有這些人都承擔起責任。 MONTHS. 月數: >> Stephen: YOU HAD A UNIQUE VIEW OF THE PRESIDENT AND HIS >> 斯蒂芬:你對總統和他的工作有獨特的看法。 PSYCHE WHEN HE FELT LIKE HE WASN'T GETTING THE LOYALTY THAT 當他覺得自己沒有得到忠誠的時候,他的心理就會有陰影。 HE BELIEVED THAT HE DESERVED. 他相信,他值得。 MITCH McCONNELL REPORTEDLY, BEHIND CLOSED DOORS, IS ACTUALLY MITCH McCONNELL 據報道,閉門造車,實際上是... HAPPY THAT NANCY PELOSI AND THE DEMOCRATS ARE BRINGING FORWARD 很高興南希-佩洛西和民主黨人正在推進。 THESE ARTICLES OF IMPEACHMENT. 這些執行條款: YOU HAVE PEOPLE LEAVING HIS CABINET. 你讓人離開了他的櫃子。 WHAT DO YOU THINK IS GOING ON IN THAT SQUIRREL CAGE OF A BRAIN OF 你認為在那隻老鼠的腦子裡發生了什麼? HIS RIGHT NOW? 他的現在? >> SOMETHING REALLY SCARY. >> 有些事情真的很可怕。 BECAUSE THIS IS A PERSON, AS YOU KNOW, WHO-- FOR WHOM AFFIRMATION 因為這是一個人,你知道的,他... ...對他的肯定 IS LIKE OXYGEN. 是像氧氣。 HE CRAVES IT. 他崇拜它。 HE NEEDS IT. 他需要它。 AND NOW HE'S NOT ONLY NOT GETTING IT. 現在他不僅沒有得到它, HE WILL PERCEIVE BETRAYAL BY THOSE CLOSEST TO HIM. 他將會察覺到最接近他的人對他的背叛。 AND THIS IS GOING TO BE A VERY, VERY DIFFICULT TIME FOR OUR 這將是一個非常,非常困難的時期對我們的 COUNTRY OVER THE NEXT EIGHT DAYS. 國家在未來八天內。 >> Stephen: WE HAVE TO TAKE A QUICK BREAK, BUT WHEN WE COME >> Stephen:我們必須快速休息一下,但當我們來的時候。 BACK, I'LL ASK DIRECTOR COMEY ABOUT THIS HILLARY CLINTON 回頭,我去問科米局長關於希拉里-克林頓的事。 PERSON AND HER EMAILS. 人和她的電子郵件。 HE MENTIONS IT HERE AND IT'S JUST A FASCINATING STORY. 他在這裡提到了,這只是一個有趣的故事。 ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
B1 中級 中文 TheLateShow 喬恩 史蒂芬 調查 總統 導演 如果你上了那些樓梯,你就犯了罪。你會被發現的 (James Comey: If You Went Up Those Stairs, You Committed A Crime. You Are Going To Be Found.) 6 1 林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 13 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字