Placeholder Image

字幕列表 影片播放

由 AI 自動生成
  • OUR NEXT GUEST IS A MULTI-TALENTED, TONY AWARD

    我們的下一位嘉賓是一位多才多藝的託尼獎得主。

  • WINNING ACTOR YOU KNOW FROM "MASTERS OF SEX," "KINKY BOOTS,"

    從 "MASTERS OF SEX"、"KINKY BOOTS"、"KINKY BOOTS "中認識的獲獎演員。

  • AND "YOU CAN'T TAKE IT WITH YOU."

    和 "你不能把它與你。"

  • SHE STARS IN THE NEW CBS SITCOM, "B POSITIVE."

    她出演了CBS新的SITCOM,"B POSITIVE"。

  • WHAT A DELIGHT TO WELCOME TO THE SHOW, ANNALEIGH ASHFORD!

    ANNALEIGH ASHFORD,真是太高興了,歡迎來到節目現場。

  • SHE'S HERE ON THIS HERE SHOW, CAN YOU BELIEVE IT?

    她在這裡的這個節目,你能相信嗎?

  • ANNALEIGH, I'M SUCH A HUGE FAN OF YOURS.

    ANNALEIGH,我是你的超級粉絲。

  • I'M SO HAPPY YOU'RE HERE.

    我很高興你在這裡。

  • WE MET BRIEFLY ONCE.

    我們只見過一次面

  • DO YOU REMEMBER?

    你還記得嗎?

  • >> I DO REMEMBER.

    >> 我確實記得。

  • IT WAS AT A FOOD TABLE AT A WEIRD PARTY WE BOTH WANTED TO

    它是在一個食物表 在一個奇怪的聚會,我們都想去

  • LEAVE.

    離開。

  • YOU WANTED TO GO HOME TO YOUR KIDS.

    你想回家陪你的孩子。

  • THAT'S WHERE YOU WILL FIND ME.

    這就是你能找到我的地方。

  • AND I WAS, LIKE, YOU ARE SO GOOD AT ACTING AND SINGING AND ALL

    我是,喜歡,你是如此擅長表演和唱歌和所有的

  • THE THINGS.

    的東西。

  • YOU ARE SO GOOD AT EVERYTHING.

    你是如此擅長的事情。

  • >> James: WELL, YOU'RE A FINE ONE TO TALK.

    >> 詹姆斯。好吧,你是一個很好的一個說話。

  • NOW, I HAVE BEEN TOLD YOU HAVE A THEORY ABOUT HOW SOMEHOW YOU AND

    現在,我被告知你有一個理論,關於你如何和... ...

  • I MIGHT BE RELATED.

    我可能是相關的。

  • I'M INTRIGUED BY THIS.

    我對這個很感興趣。

  • HOW SO?

    怎麼說?

  • >> WELL, I DID MY 23 AND ME, AND I WAS EXPECTING TO HAVE A LITTLE

    >> 好吧,我做了我的23和我,我期待有一個小

  • BIT OF MAGIC FROM EVERY CONTINENT, AND, UNFORTUNATELY --

    來自五湖四海的魔力,而且,不幸的是... ...

  • WELL, FORTUNATELY, I'M REALLY BRITISH, I'M JUST REALLY REALLY

    好吧,幸運的是,我是真正的英國人,我只是非常非常的。

  • BRITISH.

    英國人:

  • SO THERE IS A POSSIBILITY THAT WE COULD BE FIFTH COUSINS ONCE

    所以我們有可能成為第五個親屬,一旦...

  • REMOVED.

    刪除:

  • I DON'T KNOW.

    我不知道。

  • IT'S POSSIBLE.

    這是有可能的。

  • >> James: I FEEL IT.

    >> 詹姆斯。我感覺到了。

  • I ACTUALLY FELT LIKE SOMEBODY FROM MY FAMILY HAD -- I FELT A

    我真的覺得像有人從我的家人有 - 我覺得一個。

  • CHANGE IN LOS ANGELES, AND THAT COULD HAVE BEEN YOUR ARRIVAL

    洛杉磯的變化,可能是你的到來。

  • HERE.

    這裡。

  • WHO KNOWS, BECAUSE, OBVIOUSLY, YOU MOVED -- WHEN DID YOU MOVE

    誰知道呢,因為,很明顯,你搬走了 -- 你什麼時候搬走的?

  • TO L.A. FROM BROOKLYN?

    從布魯克林到洛杉磯?

  • >> WELL, WE WERE IN BROOKLYN DURING THE VERY TERRIBLE SAD

    >> 好吧,我們是在布魯克林期間非常可怕的悲哀

  • TIMES AT THE BEGINNING TO HAVE THE PANDEMIC, SO WE WERE IN OUR

    時代在開始有PANDEMIC,所以我們在我們的。

  • ONE-BEDROOM APARTMENT WITH OUR SWEET LITTLE THREE I CAN'T FEEL

    一房一廳的公寓,和我們可愛的小三兒一起,我感覺不到。

  • YEAR OLD.

    年歲。

  • WE WOULD GO ON SCOOTER RUNS TO THE GUANNIS CANAL WHICH SOWFNEDZ

    我們會去滑板跑到關尼斯運河,其中SOWFNEDZ。

  • BEAUTIFUL BUT IT'S REALLY JUST A RIVER IN BROOKLYN FULL OF TRASH.

    很漂亮,但它實際上只是一條河 在布魯克林充滿了垃圾。

  • SO WE WOULD PUT ON OUR MASKS AND GO ON SCOOTER RUNS TO THE CANAL.

    所以我們會戴上口罩,然後去運河邊上滑行。

  • SO WE MOVED TO L.A. THIS SUMMER AND WE'RE, LIKE, THIS IS SO

    所以,我們搬到洛杉磯這個夏天,我們是,喜歡,這是如此的

  • LUXURIOUS, WE HAVE A LITTLE BACK PATIO AND WE DON'T NEED TO VISIT

    奢華,我們有一個小後院,我們不需要訪問。

  • THE RIVER OF TRASH.

    "垃圾河"。

  • BUT WE MISS BROOKLYN AND THE RIVER OF TRASH.

    但我們想念布魯克林和垃圾河。

  • >> James: WELL, I THINK IT REALLY SUITS YOU ON BOTH COASTS

    >> 詹姆斯。我覺得兩岸都很適合你。

  • OF AMERICA.

    美國的。

  • I FIRST BECAME AWARE OF YOU FROM MUSICAL THEATER ON BROADWAY

    我第一次知道你是從百老匯的音樂劇開始的。

  • WHERE I'D SEEN YOUENO SHOWS AND THINGS AND KIND OF INSTANTLY HAD

    我在哪裡看過尤妮諾的節目和東西,並立即有了一種

  • THE FEELING THAT THIS PERSON'S INCREDIBLY TALENTED.

    感覺這個人的天賦異稟。

  • WHERE DID YOU FIRST DISCOVER YOUR LOVE OF MUSICAL THEATER?

    你第一次發現自己對音樂劇的熱愛是在哪裡?

  • >> WELL, I KIND OF CAN'T REMEMBER A TIME NOT LOVING

    >> 好吧,我有點記不得有一次不愛了

  • SINGING AND STORYTELLING AT THE SAME TIME, YOU KNOW, IT'S A

    唱歌和講故事在同一時間,你知道,這是一個

  • COMBO THAT'S FUN TO DO TOGETHER, AND THEN I REALIZED THAT I HAD A

    組合,是有趣的做在一起, 然後我意識到,我有一個。

  • SPECIAL LOVE FOR MUSICAL THEATER, WHEN EVERYBODY ELSE'S

    對音樂劇的特別熱愛,當別人都在做的時候。

  • FAVORITE SINGER WAS BRITNEY SPEARS AND THEN THEY'D ASK ME

    最喜歡的歌手是BRITNEY SPEARS,然後他們會問我。

  • WHO MY FAVORITE SINGER WAS AND I WOULD BE, LIKE, WELL, IT'S A

    誰是我最喜歡的歌手是,我會, 喜歡,嗯,這是一個。

  • THREE-WAY TIE BETWEEN LIZA AND BARBARA AND JUDY.

    麗薩、芭芭拉和朱迪之間的三連勝。

  • AND THEY'RE, WHAT?

    他們是什麼?

  • NO ONE KNEW WHO I WAS TALKING ABOUT.

    沒人知道我在說誰。

  • I FELT LIKE AN OLD SOUL.

    我覺得自己像一個老靈魂。

  • SOMETHING WAS HAPPENING HERE.

    這裡發生了一些事情。

  • I DON'T KNOW WHAT YOU GUYS HAD IN THE U.K. BUT WE HAD

    我不知道你們在英國有什麼,但我們有。

  • BLOCKBUSTERS.

    BLOCKBUSTERS。

  • DO YOU GUYS HAVE BLOCKBUSTER?

    你們有BLOCKBUSTER嗎?

  • >> James: BLOCKBUSTER VIDEO.

    >> 詹姆斯。BLOCKBUSTER視頻:

  • DID YOU HAVE IT IN THE U.K.

    你在英國有嗎?

  • >> James: WHAT A DIFFERENCE, YEAH.

    >> 詹姆斯。有什麼不同,是的。

  • >> ANYWAY, SO I WOULD RENT "ALL THAT JAZZ" OVER AND OVER AGAIN,

    >> 無論如何,所以我想租 "所有的爵士樂 "一遍又一遍。

  • AND DURING THE SEXY PARTS JUST CLOSE MY EYES.

    而在性感的部分,只是閉上我的眼睛。

  • I RENTED IT SO MANY TIMES THAT I WORE OUT THE BLOCKBUSTER VIDEO

    我租了很多次,以至於我把BLOCKBUSTER視頻都租完了。

  • COPY OF "ALL THAT JAZZ."

    "所有的爵士樂 "的副本。

  • SO I THINK THAT WANT SAYS A LOT ABOUT MY CHILDHOOD.

    所以我覺得這個願望說明了我的童年。

  • >> James: WAS ANYONE ELSE IN YOUR FAMILY INTERESTED IN THE

    >> 詹姆斯。有人在你的家人感興趣的。

  • THEATER?

    劇院?

  • >> MY MOM IS AN ELEMENTARY SCHOOL GYM TEACHER, SO, NO.

    >> 我媽媽是小學體育老師,所以,沒有。

  • SHE STILL TEACHES -- SHE STILL, THIS YEAR, HAS BEEN DOING A LOT

    她仍然教 - 她仍然,今年,已經做了很多。

  • REMOTE TEACHING OF GYM, SENDING A LOT OF VIDEO YOGA CLASSES AND

    遠程教學的健身房,發送大量的視頻瑜伽課程和。

  • VIDEO BALL THROWING, HELPING HER EDIT HER VIDEOS AND ADD MUSIC TO

    視頻扔球,幫助她編輯視頻並添加音樂到

  • THEM.

    他們。

  • BUT, NO, SHE REALLY WANTED ME TO BE AN ATHLETE, AND I REALLY

    但是,不,她真的希望我成為一名運動員,我真的

  • DIDN'T.

    沒有。

  • I WAS IN KIDS' CROSS COUNTRY AND TRACK WHEN I WAS A LITTLE GIRL,

    我還是個小女孩的時候就參加了兒童越野賽和田徑賽。

  • WHEN I WAS LIKE SEVEN.

    當我像七歲的時候。

  • AND I RAN THE 400-METER DASH AND IT WAS MY LAST RACE BECAUSE AT

    我跑了400米短跑,這是我的最後一次比賽,因為在

  • THE END OF THE RACE EVERYBODY HAD PASSED ME AND I WAS SO FAR

    比賽結束時,每個人都超過了我,而我還差得很遠。

  • BEHIND THAT THE CROWD STARTED CHEERING FOR ME WHICH IS WHAT

    在那之後,人群開始為我歡呼,這就是所謂的。

  • THEY DO WHEN YOU'RE PAINFULLY LAST IN A RACE.

    當你在比賽中痛苦地落在最後時,他們就會這樣做。

  • BUT I DIDN'T KNOW THAT SO I WAVED THEM BECAUSE I THOUGHT

    但我不知道,所以我揮舞著它們,因為我覺得... ...

  • THEY WERE CLAPPING FOR ME.

    他們在為我鼓掌。

  • MY MOM KNEW IT WAS TIME.

    我媽媽知道是時候了。

  • >> James: I WANT TO CONGRATULATE YOU ON YOUR

    >> 詹姆斯。我想祝賀你在你的

  • BRILLIANT SITCOM B-POSITIVE.

    BRILLIANT SITCOM B-POSITIVE。

  • EXPLAIN WHAT IT'S ABOUT AND WHO YOU PLAY.

    解釋一下它的內容和你扮演的角色。

  • >> IT'S ABOUT THIS GUY DREW WHO NEEDS A KID MY AND FINDS UT IN

    >> 它是關於這個傢伙德魯誰需要一個孩子,我的,並發現UT在。

  • THE MOST UNLIKELY OF PLACES.

    最不可能的地方。

  • ONE OF HIS POLLED FRIENDS FROM HIGH SCHOOL, THIS GIRL GINA, ME,

    他的一個投票的朋友 從高中,這個女孩吉娜,我。

  • WHO'S VERY WILD AND MESSY AND SLOPPY, AND DREW PLAYED BY THE

    誰是非常野性的,亂七八糟的,滑稽的,和DREW扮演的。

  • BRILLIANT THOMAS MIDDLEDITCH WHO IS SO DELICIOUS, HE IS REALLY

    BRILLIANT THOMAS MIDDLEDITCH WHO IS SO DELICIOUS, HE IS REALLY

  • WALKING THE STRAIGHT LINE.

    走在直線上。

  • HE IS LIKING HIS HOUSE TO BE CLEAN AND TIDY AND I COME IN

    他喜歡他的房子乾淨整潔,而我卻進來了

  • KIND OF LIKE A HURRICANE.

    有點像颶風。

  • SO HE HAS TO SAVE ME BEFORE I CAN SAVE HIM.

    所以他必須先救我,然後我才能救他。

  • SO WE HAVE A GOOD TIME.

    所以,我們有一個很好的時間。

  • >> James: WELL, YOU ARE SO BRILLIANT IN THIS SHOW, AND I'M

    >> 詹姆斯。好了,你在這個節目中是如此的精彩,而我。

  • SO THRILLED THAT IT'S THE MASSIVE SUCCESS THAT IT'S BEEN

    欣喜地看到它取得了巨大的成功。

  • ON THIS NETWORK.

    在這個網絡上。

  • LET'S TAKE A LOOK AT A CLIP FROM BE POSITIVE 8:30 ON CBS AND CBS

    讓我們來看看剪輯 從積極的8: 30 CBS和CBS的

  • ALL ACCESS.

    所有訪問。

  • >> YOU THINK THEY'RE GOING TO SAY I'M CRAZY!

    >> 你以為他們會說我瘋了嗎?

  • MMM!

    MMM!

  • MAYBE I'M GOING TO CHANGE THEIR MINDS.

    也許我會改變他們的想法。

  • MAYBE THEY'RE GOING TO BE LIKE, OOOH, WE KIND OF LOVE KIDNEYS

    也許他們會喜歡,哦,我們有點愛孩子了。

  • WHEN THEY COME FROM NUTTY BITCHES.

    當他們從NUTTY母狗。

  • >> MAYBE DON'T USE THE TERM NUTTY BITCHUPS AT THE

    >> 也許不要使用 "NUTTY BITCHUPS "這個詞。

  • EVALUATION.

    評估:

  • DESCRIBE YOURSELF AS MORE SPONTANEOUS, ECCENTRIC, YOU ARE

    把自己描述成更有個性、更有個性的人,你是。

  • UNABASHEDLY YOURSELF.

    毫不掩飾的自己。

  • >> SOUNDS LIKE A PERFUME -- GINA, UNABASHEDLY -- HERSELF...

    >> 聽起來像香水 -- 吉娜,毫不猶豫地 -- 她自己... ...

  • NO...

    不...

  • YES...

    是...

  • NO...

    不...

  • I CAN'T...

    我不能...

OUR NEXT GUEST IS A MULTI-TALENTED, TONY AWARD

我們的下一位嘉賓是一位多才多藝的託尼獎得主。

字幕與單字
由 AI 自動生成

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋