Name: "停止偷竊 "的抗議者來到華盛頓特區。 ('Stop the Steal' protesters descend on D.C.)
Uploaded: 2021-01-06T18:40:39.000Z
Duration: 2 min 14 s

關係子句

Thousands of so called stop the steal protesters descended on Washington on Tuesday, a day before a symbolic vote in Congress to certify President elect Joe Biden's 2020 victory to stand in solidarity with President Donald Trump, who continues to falsely claim that the election was stolen from him.

數千名所謂的停止偷竊的抗議者週二來到華盛頓，在國會進行象徵性投票以證明當選總統喬-拜登2020年勝利的前一天，以聲援總統唐納德-特朗普，他繼續謊稱選舉被偷走了。

I mean, I think that's all that Trump is asking his people, able to accept the results whatever way they may fall.

我的意思是，我認為這就是特朗普對他的人民提出的所有要求，能夠接受結果，無論他們以何種方式倒下。

但只要給我們看證據就可以了。

Who here is up to the task of not wearing a mask?

在座的誰能勝任不戴面具的任務？

Trump has encouraged his supporters to descend upon the capital as he pursues his efforts to overturn the election result.

特朗普在追求推翻選舉結果的過程中，鼓勵他的支持者降臨首都。

Promising Wednesday's protests would be quote Wild D.

許諾週三的抗議活動將引用野生D。

C Mayor Muriel Bowser called on Washingtonians to avoid the downtown area unless absolutely necessary.

C市長Muriel Bowser呼籲華盛頓人除非絕對必要，否則不要去市中心。

Ahead of the planned demonstrations, workers boarded up businesses near the White House on Tuesday as the D C police chief said the protests could be bigger than November and December rallies marred by stabbings and brawls as hundreds of proud boys Ah group of self described Western chauvinists and other Trump loyalists clashed with counter protesters.

在計劃的示威活動之前，工人們週二在白宮附近的企業進行了封鎖，因為D C警察局長表示，抗議活動可能比11月和12月的集會規模更大，因為數百名驕傲的男孩啊一群自稱西方沙文主義者和其他特朗普的忠誠者與反抗議者發生衝突。

There are reports the proud boys this time will wear all black to blend in with Antifa protesters.

有報道稱，這次驕傲的男孩們將穿上全黑的衣服，與反法示威者混在一起。

C Police said they arrested the proud boys leader on Monday for destruction of property for burning a black Lives matter banner allegedly taken from a historic black church.

C警方表示，他們於週一因破壞財產而逮捕了這位驕傲的男孩領袖，因為他焚燒了一個黑人生命問題的旗幟，據稱是從一個歷史悠久的黑人教堂帶走的。

Police said he was in possession of two high capacity firearm magazines at the time of his arrest.

警方表示，他被捕時持有兩個高容量槍支彈夾。

This all comes as a handful of Republican senators plan to defy Republican Party leaders by objecting toe Wednesday certification of Biden's victory.

這一切都因為少數共和黨參議員計劃通過反對週三認證拜登的勝利來藐視共和黨領導人。

And despite another false claim in a trump tweet Tuesday that read Quote, the vice president has the power to reject fraudulently chosen electors.

而儘管特朗普週二的推特中又有一個虛假的說法，內容是：引用，副總統有權拒絕欺詐性選擇的選舉人。

 Pence's advisers said he won't interfere in Wednesday's election count and will stick to his ceremonial duties. 

彭斯的顧問表示，他不會干預週三的選舉計票，會堅持履行禮儀職責。