Welcome back to my channel.

歡迎回到我的頻道。

So I'm in Harajuku today.

所以我今天在原宿。

Actually, I'm in a motor sandal, which is very close to Harajuku today.

其實，我現在穿的是電機涼鞋，今天離原宿很近。

And with Sonny that Hey, and we're going to be doing things like doing our hair shopping and just pretty much chilling.

和桑尼說，嘿，我們要做的事情 像做我們的頭髮購物，只是相當多的寒意。

Like what we did yesterday.

就像我們昨天做的那樣

Well, right now I'm in front of my favorite salon number $76 on this guys is amazing.

好了，現在我在我最喜歡的沙龍號前76元這個傢伙是驚人的。

If you guys watch my vlog channel, I always can't hear every time to do my hair.

如果你們看我的vlog頻道，我每次做頭髮的時候總是聽不到。

And this salon is also very far in a friendly.

而這家美容院也是非常遠的在友好。

So if you guys want to know more information about foreigner friendly hair salons in Japan, please check out the block post link down below.

所以，如果你們想了解更多關於日本的外國人友好髮廊的資訊，請看下面的區塊文章鏈接。

That ought to go travel.

那應該去旅行。

So I think it's time for our apartment now.

所以我覺得現在是我們的公寓的時候了。

So let's go inside to my hair.

所以我們進去看看我的頭髮吧。

E.

E.

I'm just doing a treatment today.

我今天只是做一個治療。

My head's really damage from one of bitching I've been doing so my stylist, each of my son's gonna help me today.

我的頭被我一直以來的抱怨弄傷了 所以我的造型師和我的兒子今天都會幫我的忙

Mm.

嗯。

Mhm.

嗯

Come in, E.

進來吧，E.

Okay, so in the salon, you can also on a drink.

好吧，所以在沙龍，你也可以在飲料。

So this is the menu.

所以這就是菜單。

I'm gonna have a lemon minty.

我要來一杯檸檬薄荷味的。

Usually when I go to the salon, I do like the full thing.

通常我去美容院的時候，我是喜歡完整的東西。

So I actually bleach my hair Cholera I gotta treat it and styled and everything.

所以，我其實漂白我的頭髮霍亂我得治療它和造型和一切。

But today we don't really have time because way want to do some shopping, show you guys around Harajuku So today it's just a treatment.

但是今天我們真的沒有時間，因為想帶你們逛逛原宿，所以今天只是一個療程。

I just want to show you guys That's a lot of e.

我只是想讓你們看看，這有很多電子。

So I'm getting the treatment done now to my hair.

所以我現在正在給我的頭髮做護理。

Well, actually what happens that they put the treatment in already and then they use This is not an iron, but looks like an iron.

好吧，實際上發生了什麼，他們把處理已經 然後他們使用這不是一個鐵，但看起來像一個鐵。

As you can see, it's like read it And as soon as it climbs into my hair, it turns blues.

正如你所看到的，它就像讀出來的一樣，只要它爬到我的頭髮上，就會變成藍色。

That's really cool.

這真的很酷。

This is a really good treatment because every time I come here, I always get the same treatment And my hair feels amazing afterwards.

這是一個非常好的治療，因為每次我來到這裡，我總是得到同樣的治療，我的頭髮後感覺很神奇。

Mhm.

嗯

Yeah, so I just got my hair treated.

是啊，所以我剛剛得到了我的頭髮處理。

Feels so good right now.

現在感覺好極了。

I feel it house off of this Philip is a soft soft.

我覺得它房子關這個菲利普是一個軟軟的。

Yes, it is.

是的，它是。

Yes, it feels really good afterwards.

是的，事後感覺真的很好。

I love this treatment.

我喜歡這種待遇。

Now my hair style is going to do my hair for me is gonna kill it Using my favorite curling.

現在我的髮型是要做我的頭髮對我來說是要殺死它使用我最喜歡的捲曲。

I am e.

我是e。

It's getting my hair killed now.

它讓我的頭髮現在被殺死。

Actually, the hairstylist uses curling iron.

其實，髮型師用的是捲髮棒。

Last time I came here and I liked it so much, I actually bought it myself.

上次來這裡，我很喜歡，居然自己買了。

So I'll look it down below and you can see killed.

所以我在下面看一下，你可以看到被殺了。

Really, really well.

真的，真的很好。

So whenever I use it, usually when I use a curling iron, it damages my hair.

所以每當我使用它，通常在使用捲髮棒的時候，它就會損壞我的頭髮。

So much for this one.

這次的事情就這樣了。

Doesn't damage your hair.

不會損害你的頭髮。

Keeps your hair really shiny.

讓你的頭髮真正有光澤。

And also, it kills so quick.

而且，還殺得那麼快。

So, yeah, I really, really like it.

所以，是的，我真的，真的很喜歡它。

Yeah.

是啊。

Our next stop is Alice in Wonderland.

我們的下一站是愛麗絲夢遊仙境。

Still, we're gonna go in and have a look at the merchandiser.

不過，我們還是要進去看看商品陳列室。

I actually I mean, I like Alison one lab.

其實我的意思是，我喜歡艾莉森一個實驗室。

I'm not a huge fan of it, but suddenly really wants to go, So we're gonna go and now have a look.

我不是很喜歡它，但突然很想去，所以我們要去，現在就去看看。

Yeah, yeah, way.

是啊，是啊，方式。

Thank you.

謝謝你了

Thank you.

謝謝你了

We have more Pokemon downstairs.

我們樓下還有更多的小精靈。

Okay, I'm going downstairs.

好了，我要下樓了。

Yeah, um, thank you.

是啊，嗯，謝謝你。

Way back home now, and we are both very exhausted.

現在回家的路上，我們都很疲憊。

But it was a very fun data.

但這是一個非常有趣的數據。

We did do a lot of shopping and studied.

我們確實做了很多購物和學習。

Actually bought a lot softer once again if you want to see what she would check out Channel.

其實又買了很多軟的，如果你想看她會看看頻道。

So I'm gonna do a quick hold show, you guys what I bought even identify as much so lately, I actually don't really shop much in Japan anymore.

所以我要做一個快速的抱團秀，你們我買了什麼東西，甚至確定了這麼多，最近，我其實已經不怎麼在日本購物了。

Mainly because I've been living here for almost one year on when you live here, it's quite different.

主要是因為我在這裡住了快一年了，當你住在這裡的時候，這裡就完全不同了。

I feel that when you live here, you just kind of feel that everything so normal to you on, for example, when you go out and when you wanna buy clothes, everyone was the same stuff, so you kind of don't wanna buy it, you know what I mean?

我覺得，當你住在這裡，你只是一種感覺， 一切都那麼正常的你，例如，當你出去，當你想買衣服， 每個人都是同樣的東西， 所以你有點不想買，你知道我的意思嗎？

But when I go to Korea, for example, I shop so much because it's different.

但是，比如說我去韓國的時候，我就會買很多東西，因為它不一樣。

So that's why they see I actually haven't really bean shopping that much in Japan, Which is kind of a good thing I've been saving money.

所以他們看到我在日本其實沒怎麼買過豆子，這也算是我一直在省錢的好事。

But anyway, today I did do a little bit of shopping and I bought a few things.

但不管怎麼說，今天我確實買了一點東西，我買了一些東西。

So first off, I went to we go, and then I bought this heart show car.

所以首先，我去我們去，然後我買了這個心秀車。

So I got the heart, choke it in black and then suddenly got the red version, and then Sonny actually showed me this choking.

於是我拿到了心臟，用黑色的掐住它，然後突然拿到了紅色的版本，然後桑尼居然給我看了這個掐住。

I really liked it.

我真的很喜歡它。

It kind of like Vivian Westwood kind of thing.

這有點像薇薇安-韋斯特伍德那種東西。

So I really liked it.

所以我真的很喜歡它。

And I thought that this would go, well, some outfits I've got.

我想，這將去， 好了，一些服裝，我已經得到了。

So I got this one in the black as well.

所以我也買了這個黑色的。

$6 which is really cheap for that.

6元，這對來說真的很便宜。

This one was also $6 as well.

這個也是6元。

So about $12 birthdays.

所以約12元的生日。

And then I went to Allis on Wednesday.

然後我在週三去了艾利斯。

And if you guys saw in the vlog, this was like an Alice in Wonderland shop, and I really expected by much in there because I thought it's gonna be really expensive when I went in the process of really reasonable.

如果你們在vlog裡看到了，這就像一個愛麗絲夢遊仙境的商店，我真的期望由多在那裡，因為我以為它會是真的很貴，當我去的過程中真的合理。

So I picked up just two items this chain hearing.

所以我這次鏈訊只撿了兩個項目。

So it's just got a little clock on it, and I really like chain earrings, So I actually have, like, three piercings on this year.

所以它只是得到了一個小時鐘就可以了， 我真的很喜歡鏈耳環， 所以我實際上，像，今年有三個穿孔。

I used to collect a lot of these chain earrings and I don't know why I put them.

我以前收集了很多這樣的鏈式耳環，我不知道為什麼把它們。

So I kind of lost the ball and I kind of wanna wear them again, because I think they're awesome.

所以我有點失去了球，我有點想再穿一次，因為我覺得它們很棒。

This one was only 600 yen.

這個才600日元。

So that waas about $6 which is really cheap.

所以，這waas約6美元，這是真的很便宜。

And I saw this drink.

我看到這杯酒。

This is the drink.

這是喝的。

Me and I remember it was like Blue Cherry or something like that.

我和我記得它是像藍櫻桃或類似的東西。

And I was very confused at why it was blue.

而且我很不明白為什麼是藍色的。

But I'm pretty sure this was a cherry flavor, so Yeah, but that was really cute.

但我很確定這是櫻桃味的，所以是的，但這真的很可愛。

And I might drink that sometimes.

我有時可能會喝那個。

So hopefully taste good.

所以希望味道不錯。

So that is all that I bought today.

所以我今天買的東西就這麼多。

Actually, I didn't buy that much because like I said before, I don't really shop that much in Japan anymore.

其實我沒有買那麼多，因為就像我之前說的，我在日本已經不怎麼買東西了。

And I just want to save some money.

而我只是想省點錢。

I've been here for about one year and I spent so much money on stuff, so I'm just trying thio save up and then trying Thio not collect stuff that I don't need any more guys.

我已經在這裡呆了一年了，我花了很多錢買東西，所以我只是想Thio攢錢，然後努力Thio不收集那些我不需要的東西了傢伙。

So we are thinking of being another collaboration with, uh, me and can.

所以，我們正在考慮成為另一個合作，呃，我和可以。

So if you guys have any request, don't forget to comment down below because we're actually taking down request.

所以如果你們有什麼要求，別忘了在下面評論，因為我們其實是在拿下要求。

I'm about to collapse.

我快要崩潰了。

That's the end of this video.

這個視頻就到此為止了。

Hope you guys enjoyed it.

希望你們喜歡。

And don't forget to subscribe to my friend Sonny.

不要忘了訂閱我的朋友桑尼。

Hey, I'll link her channel down below.

嘿，我把她的頻道鏈接到下面。

And also she's making her own version of this long.

而且她也在做自己的版本，這個長。

So make sure you check that out because it's gonna be very different to mine.

所以你一定要去看看，因為它和我的會很不一樣。

And there's gonna be a complete hall.

而且會有一個完整的大廳。

And don't forget to follow Kim, You get all her daily update And don't forget to subscribe to rechannel as well.

不要忘了關注金，你會得到她所有的日常更新，也不要忘了訂閱rechannel。

Thank you so much.

非常感謝你。

Guys watching and we'll see you next time.

各位看官，我們下次再見。

Bye.

掰掰