字幕列表 影片播放
-
Britain deployed extra military personnel to the port of Dover on Friday, their Christmas task to help clear the queues of Lorries since cross channel travel was reinstated for drivers who get a negative covert.
英國在週五向多佛港部署了額外的軍事人員，他們的聖誕任務是幫助清理Lorries的隊列，因為跨管道旅行恢復了司機獲得消極的掩護。
-
19 test ferry services between Dover and the French port of Calais restarted on Thursday that after several days of a blockade imposed by France when a new coronavirus variant was discovered in England, traffic was moving only slowly through the port on Friday, a public holiday.
19測試多佛和法國加萊港之間的渡輪服務於週四重啟，經過幾天的封鎖，法國在英國發現新的冠狀病毒變種時，交通僅在週五的公共假期緩慢通過港口。
-
Most trucks were still parked further up the motorway.
大多數卡車還停在高速公路的較遠處。
-
His drivers spent Christmas Day waiting to take tests before being allowed to board the ferries.
他的司機們在聖誕節期間都在等待接受測試，然後才被允許登上渡輪。
-
Um additional 800 British troops have now been sent to the port as well as the 300 already there, British media reported.
據英國媒體報道，嗯額外的800名英軍現在已經被派往該港口，以及已經在那裡的300名。
