That's according to official data released Tuesday.

這是根據週二公佈的官方數據。

It showed gross domestic product grew a record 16% from July to September.

它顯示7月至9月國內生產總值增長16%，創歷史新高。

That was not enough, though, to make up for its near 19% slump in Q two, when much of the country was shut down.

不過，這還不足以彌補其在第二季度近19%的下滑，當時全國大部分地區都處於停產狀態。

Household income grew as many workers went back to work after temporary layoffs.

由於許多工人在臨時裁員後重新上班，家庭收入增加。

Consumer spending rose by almost 1/5 as households spent savings piled up during the previous quarter when people were ordered to stay at home.

消費者支出增加了近1/5，因為在上一季度人們被勒令待在家裡，家庭花掉了積攢的儲蓄。

But the Bank of England says this summer's positive GDP figures will not be repeated in Q four.

但英國央行表示，今夏GDP數據向好的情況不會在四季度重演。

It predicts GDP will shrink again as worries about the Brexit deadline on December 31st, a new lock down restrictions take hold.

它預測GDP將再次萎縮，因為擔心12月31日的Brexit最後期限，新的鎖定限制生效。

Tuesday's data showed the economy was 8.6% below where it was at the end of 2019, less than an initial estimate of 9.7%.

週二的數據顯示，經濟比2019年底的位置低8.6%，低於最初估計的9.7%。

The economic updates came as government borrowing also soared in the first eight months of the year.

在經濟最新情況下，今年前8個月政府借款也大幅增加。

New figures show the UK borrowed a record $323 billion around 255 billion MAWR than in the same period the previous year.

新的數據顯示，英國比上年同期借入了創紀錄的的3230億美元約2550億MAWR。

The country's budget forecasters think the deficit will hit around $537 billion over the financial year, close to 20% of GDP.

該國的預算預測人員認為，財政年度的赤字將達到5370億美元左右，接近GDP的20%。

If so, it will be double the hit from the global financial crisis.

如果是這樣，那將是全球金融危機帶來的雙重打擊。