Tensions have escalated as thousands of frustrated drivers remain stranded after Franz closed off its border to stop the spread of a new, highly infectious variant of the coronavirus.

在弗蘭茨關閉其邊境以阻止一種新的，高度傳染性的冠狀病毒變種的傳播後，數千名沮喪的司機仍然滯留，緊張局勢升級。

Paris and London agreed late on Tuesday that drivers carrying a negative covert 19 test result could board ferries for Calais.

巴黎和倫敦週二晚些時候同意，攜帶19號祕密測試結果為陰性的司機可以登上前往加萊的渡輪。

The British government said testing has now started, but with severe delays, leaving drivers frustrated on confused all the one to move to move from around the boat.

英國政府表示，測試現在已經開始，但隨著嚴重的延遲，讓司機沮喪上困惑所有一個移動從周圍的船。

Let these people come out and buy boy.

讓這些人出來買孩子。

But now another four nights here, four nights here we've been sleeping in the last one over.

但是現在又在這裡睡了四個晚上，四個晚上我們一直睡在上一個過來的地方。

Many of the mostly European drivers have been stranded with their trucks without access to hot food or bathroom facilities.

許多主要是歐洲的司機與他們的卡車一起滯留，沒有熱食或浴室設施。

They've grown increasingly angry as it became clear they may not get home in time for Christmas with their families.

他們越來越生氣，因為很明顯，他們可能無法及時回家與家人過聖誕節。

The plan to get them home now is through rapid testing.

現在的計劃是通過快速檢測讓他們回家。

Anyone with a positive result will take a more comprehensive P C R test, which takes longer to get a result, and anyone testing positive again will be given a hotel room toe.

凡是陽性結果的人，都要進行更全面的P C R檢測，這需要較長的時間才能得到結果，凡是再次檢測陽性的人，都會被送進酒店房趾。

Isolate Crips.

隔離瘸子。

But drivers like Stella from Bulgaria are confused on where or how to get this done.

但像來自保加利亞的Stella這樣的司機，卻對在哪裡、如何辦理這件事感到困惑。

They asked For BC artist for Corbett, 19, and we don't have where to do that way.

他們為19歲的Corbett要求BC藝術家，我們沒有在哪裡做這種方式。

Make appointment to go in that report to make a test.

預約在該報告中去做一個測試。

But I think it's now the roads are closed and if we go, we can come back.

但我覺得現在是封路了，如果我們去了，還可以回來。

We don't have food to eat.

我們沒有食物吃。

We don't have a drink.

我們沒有飲料。

We don't have anything that nobody don't care about us.

我們沒有任何東西，沒有人不關心我們。

The Road Haulage Association estimated there were up to 10,000 trucks being held up in Kent.

道路運輸協會估計，肯特郡有多達1萬輛卡車被扣留。

It said the situation was chaos as the testing system was not yet ready It.

它說，由於測試系統還沒有準備好，情況很混亂它。