字幕列表 影片播放 由 AI 自動生成 列印所有字幕 列印翻譯字幕 列印英文字幕 Amazon is about to face a challenge from an old foe. 亞馬遜即將面臨一個老對手的挑戰。 US. 美國: Unions, energized by recent protests there campaigning to persuade Amazon workers to sign up Andan early test will come at one warehouse in Bessemer, Alabama. 工會,被最近在那裡的抗議活動所激起,說服亞馬遜工人簽約安丹早期測試將在阿拉巴馬州貝塞默的一個倉庫。 Workers there will vote on whether to unionize early next year. 那裡的工人將在明年初投票決定是否成立工會。 It's the first such poll Amazon has faced since 2014, and a yes vote would be the first ever at one of its U. 這是亞馬遜自2014年以來第一次面臨這樣的投票,投贊成票將是有史以來第一次在其U。 S facilities. S設施。 Amazon has told workers it already offers ALS the pay and benefits the unions promise. 亞馬遜已經告訴工人,它已經為ALS提供了工會承諾的薪酬和福利。 It's trained managers to spot signs off organizing activity. 它是訓練有素的管理者,能發現組織活動的跡象。 The online giants experience in France shows what it wants to avoid. 網絡巨頭在法國的經驗表明,它想避免的。 Strong unions there drove a month long closure off warehouses this year in protest at working conditions. 今年,那裡強大的工會推動倉庫關閉了一個月,以抗議工作條件。 Amazon workers have also been staging walkouts at subsidiary Whole Foods. 亞馬遜的工人也在子公司Whole Foods舉行了罷工。 Some alleged that the company has failed to keep workers safe during this year's health crisis. 有人指稱,在今年的健康危機中,該公司未能保證工人的安全。 Now a group called Whole Worker is looking to unionize staff at the grocery chain. 現在,一個名為Whole Worker的組織正在尋求將該連鎖雜貨店的員工加入工會。 Unions in Seattle are also meeting Amazon tech workers. 西雅圖的工會也在會見亞馬遜技術工人。 One is helping whistleblowers fired by the company to contest their termination. 一是幫助被公司開除的舉報人抗辯解聘。 Labor organizations hope a new administration will help, not least by supporting the protecting the right to organize act. 勞工組織希望新政府能有所幫助,尤其是支持保護組織權法案。 The bill passed by the U. 美國通過的法案。 S House in February would penalize firms that hinder organizing, but it faces a battle to get through the Senate. S眾議院在2月份將懲罰阻礙組織的公司,但它面臨著通過參議院的戰鬥。
B1 中級 中文 工會 亞馬遜 工人 組織 倉庫 法案 亞馬遜將在2021年面臨美國工會的挑戰。 (Amazon to face U.S. union challenge in 2021) 9 0 林宜悉 發佈於 2020 年 12 月 23 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字